28 ผลลัพธ์ สำหรับ ปรุงแต่ง
หรือค้นหา: -ปรุงแต่ง-, *ปรุงแต่ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรุงแต่ง(v) dress up, See also: touch up, decorate, prepare, improve, Syn. เกลา, ขัดเกลา, แต่ง, Example: วัฒนธรรมนั้นก็คือสิ่งที่มนุษย์คิดขึ้นสร้างขึ้นหรือปรุงแต่งขึ้นจากสภาพธรรมชาติและเป็นที่ยอมรับกันในกลุ่มสังคมนั้นๆ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then, of course, those experiences and that history... got chewed up in the commercial machine, got jazzed up... made titillating, cartooned for the sale rack. ประสบการณ์และประวัติศาสตร์นั้น ถูกย่อยด้วยเครื่องมือทางการค้า ปรุงแต่งและเติมสีสัน เป็นการ์ตูนเพื่อขาย Unbreakable (2000)
it's enhanced by media technology that nobody ever thought was possible. ปรุงแต่งด้วยเทคโนโลยีสื่อสาร ที่เมื่อก่อนไม่เคยมีใครคิดว่าเป็นไปได้ The Corporation (2003)
Savour it and hoard it in the palm of your hand ปรุงแต่งและคอยเก็บมันเอาไว้ใต้ฝ่ามือ Like Stars on Earth (2007)
People know when something's fake and they know when something's rehashed and rehearsed. พวกเขาจะรู้ทันทีหากเราเสแสร้ง และพวกเขาก็รู้เมื่อมีบางสิ่งที่ปรุงแต่ง และซักซ้อมมาแล้ว It Might Get Loud (2008)
Maybe you could just pretend like I'm a recipe Go. that needs fixing. บางทีคุณอาจลองคิดว่าผมเป็นอาหาร ที่ต้องมีการปรุงแต่งรสชาติก็ได้ The Dwarf in the Dirt (2009)
Which means? Wait. รูปลักษณ์ภายนอกล้วนปรุงแต่ง Iron Man 2 (2010)
Creative expression during a very volatile time. ความรู้สึกที่ปรุงแต่งขึ้นระหว่าง ช่วงเวลาแห่งความวุ่นวาย Bloodlines (2010)
I am the dean, and the dean gets what she wants, and I wanna remodel. ฉันเป็นคณบดี และฉันต้องได้สิ่งที่ต้องการ นั้นคือการปรุงแต่งห้องทำงานฉันใหม่ A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Something certainly seems to have recalibrated his desire for achievement several notches higher. อย่างไม่ต้องสงสัย มีบางอย่าง ได้ปรุงแต่ง ความทะยานอยากของเขา ให้มุ่งสู่เป้าหมายที่อยู่สูงขึ้นไป The Tell (2011)
You are aware that your little additive has side effects, yes? นายรู้ว่า พวกสารปรุงแต่งนั่น มีผลข้างเคียง ใช่มั้ย? There Will Be Blood (2012)
Our additive kills the wolves, too... the shifters, and those disgusting little things that eat corpses. สารปรุงแต่งของเราก็ฆ่า พวกมนุษย์หมาป่าด้วย พวกแปลงร่างแล้วก็พวก น่าขยะแขยงนั่น มันกินซากศพ There Will Be Blood (2012)
The man without the product. ผู้ชายที่ปราศจากสิ่งปรุงแต่ง Prom-asaurus (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรุงแต่ง[prungtaeng] (v) EN: dress up ; touch up ;
ปรุงแต่ง[prungtaeng] (v) EN: concoct ; prepare  FR: préparer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
garnish with(phrv) ปรุงแต่งอาหารด้วย, See also: ตกแต่งอาหารด้วย

Hope Dictionary
farce(ฟาร์ซฺ) { farced, farcing, farces } n. ละครตลก, เรื่องตลก, เรื่องที่น่าขบขัน vt. สอดแทรก, ปรุงแต่ง, ยัด, ใส่
fixing(ฟิค'ซิง) n. การยึดติด, การเกาะติด, การเกาะแน่น, การซ่อมแซม, อุปกรณ์, เครื่องประกอบ, เครื่องตกแต่ง, การปรุงแต่ง
garnish(การ์'นิช) vt. ประดับ, ตกแต่ง, ปรุงแต่ง. n. สิ่งประดับ, สิ่งตกแต่ง, เครื่องปรุงแต่ง
plain(เพลน) adj. เรียบ, ชัดแจ้ง, กระจ่าง, ง่าย ๆ , ไม่มีอะไรขัด, เปลือย, เปล่า ๆ , ซื่อ, ตรงไปตรงมา, ธรรมดา, จืด, ไม่สวย, ธรรมดา, ปกติ, ไม่รวย, ไม่มีการปรุงแต่ง. adv. อย่างง่าย ๆ , อย่างชัดเจน n. บริเวณที่ราบ, ที่ราบ, ทุ่งกว้าง, See also: plainly adv. plainness n. คำที
sauce(ซอส) n. น้ำชูรส, น้ำปรุงรส, น้ำปลา, น้ำจิ้ม, เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, ซีอิ้ว, ผลไม้ตุ๋น, ผักที่ใช้กินกับเนื้อ, เหล้าแรงสูง. vt. ใส่น้ำชูรส, ใส่เครื่องปรุงแต่ง, Syn. condiment, relish
seasonern. เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, เครื่องผสม
seasoning(ซี'ซะนิง) n. เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, เครื่องเทศ, การใช้เครื่องชูรส., Syn. salt
unleavened(อันเลฟ'เวินด) adj. ไม่ได้ใส่เชื้อฟู, ไม่ได้ใส่ส่า, ไม่ฟูขึ้น, ไม่ได้ปรุงแต่ง, ไม่ได้ใส่ตัวกระตุ้น

Nontri Dictionary
flavour(vt) ทำให้มีรส, ปรุงแต่ง, แต่งกลิ่น, ทำให้มีกลิ่น
garniture(n) เครื่องตกแต่ง, เครื่องประดับ, เครื่องปรุงแต่ง, การประดับ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
richest(vt) ปรุงแต่ง, เสริมเติมแต่ง, , See also: includ, decoration, A. decrese, destroy, Syn. add

Saikam JP-TH-EN Dictionary
飾る[かざる, kazaru] TH: ปรุงแต่ง

Time: 0.0251 seconds, cache age: 15.972 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/