14 ผลลัพธ์ สำหรับ บังคับเอา
หรือค้นหา: -บังคับเอา-, *บังคับเอา*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บังคับเอา(v) extort from, See also: exact, Syn. บังคับ, Example: ในเวลานั้นไม่มีกฎหมายฉบับไหนจะบังคับเอากับพระมหากษัตริย์ได้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
General, it's targeting us -That's the idea, Lieutenant. Hold your course ท่านนายพล มันพุ่งเป้ามาที่เรา\ คืองี้นะผู้กอง คุณบังคับเอาไว้ Monsters vs. Aliens (2009)
If I force Dae-woong to give up your bead... will you kill yourself with that? ถ้าผมจะบังคับเอาลูกแก้วจากแดวุง คุณคิดจะตายด้วยมีดนี่ใช่ไหม Episode #1.13 (2010)
Including the brutal theft of one used, twisted, hairy right leg. รวมถึง การบีบบังคับเอาขาขนปุย ไปอย่างผิดศิลธรรม Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
When he exhausted his line of credit, he was forced to take money from less reputable lenders. เมื่อเขาไม่มีเครดิตเหลือ เขาถูกบังคับเอา เงินจากพวกเจ้าหนี้ Many Happy Returns (2012)
Otherwise, somebody could just come in off the street, forge somebody's signature and take all their shit. ไม่อย่างนั้น ก็จะมีคน เดินออกไปตามถนน บังคับเอาลายเซ็นต์ของใครซักคน แล้วก็เอาสมบัติของเขาไปหมดน่ะสิ Pain & Gain (2013)
Qyburn hopes your father will force the Citadel to give him back his chain. ไคเบิร์นหวังใช้เส้นพ่อเจ้า เพื่อบังคับเอาสายโซ่คืนจากซิทาเดล The Bear and the Maiden Fair (2013)
I'd rather not take it from you. ผมไม่อยากต้อง ใช้กำลังบังคับเอา Amuse-Bouche (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังคับเอา[bangkhap ao] (v, exp) EN: extort from ; exact  FR: extorquer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
compel from(phrv) บีบบังคับจาก (เพื่อให้ได้มาซึ่งบางสิ่ง), See also: บังคับเอา
put the arm/bite on(idm) ขู่เอาเงิน (คำไม่เป็นทางการ), See also: บังคับเอาเงิน, รีดไถ

Hope Dictionary
impose(อิมโพซ') vt. จัดเก็บภาษี, กำหนด, กำหนดให้มี, กำหนดโทษ, บังคับเอา, นำไปใส่, ยัดเยียดให้, เรียกร้อง, รบกวน, หลอกลวง, เอาเปรียบ. -vi. ประทับใจ, รบกวน, ยัดเยียดให้., See also: imposer n., Syn. place, intrude
imposition(อิมพะซิซ' เชิน) n. การจัดเก็บภาษี, การกำหนดภาษี, การกำหนดโทษ, การกำหนดให้มี, การบังคับเอา, การนำไฟใส่, การยัดเยียด, การรบกวน, การหลอกลวง

Nontri Dictionary
expropriate(vt) ริบ, ยึด, เวนคืน, บังคับเอา

Time: 0.0375 seconds, cache age: 0.612 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/