31 ผลลัพธ์ สำหรับ น้ำเชื่อม

หรือค้นหา: -น้ำเชื่อม-, *น้ำเชื่อม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) syrup, See also: treacle, molasses, Example: เคล็ดลับของขนมนี้อยู่ที่น้ำเชื่อม ต้องหอมหวานกลมกล่อม, Thai Definition: น้ำตาลผสมน้ำต้มจนน้ำตาลละลาย มีรสหวาน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

น้ำเชื่อม

น. นํ้าตาลทรายผสมนํ้าตั้งไฟจนละลาย ใช้ใส่ขนม เช่นวุ้นนํ้าเชื่อม ใช้ทำทองหยิบ ทองหยอด ฝอยทอง หรือใช้ผสมกับแป้งทำขนมชั้นหรือขนมนํ้าดอกไม้เป็นต้น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

simple syrup	น้ำเชื่อมเปล่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
syrup, simple	น้ำเชื่อมเปล่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Glucose Syrup	น้ำเชื่อมกลูโคส [การแพทย์]
Glucose Syrup, Dried	น้ำเชื่อมกลูโคสแห้ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm gonna order a big plate of blueberry pancakes... with maple syrup, eggs over easy and five sausages.		ผมจะสั่งซื้อสินค้าแผ่นใหญ่ของแพนเค้กบลูเบอร์รี่ ... กับน้ำเชื่อมเมเปิ้ล ไข่กว่าไส้กรอกง่ายและห้า Pulp Fiction (1994)
Meanwhile, the other prepared some kind of strange syrup		เวลาในระหว่างนั้น, ชนิด prepare some อื่นๆ ของน้ำเชื่อมแปลก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Thick molasses with a broad nose.		สีน้ำเชื่อมไหม้ จมูกบานแบะ As Good as It Gets (1997)
Besides, we have a maple syrup convention comin' at three, so...		นอกจากนี้แล้ว เดี๋ยวเราจะมีการประชุม เกี่ยวกับน้ำเชื่อมเมเปิ้ล ตอนบ่าย 3 โมง Hope Springs (2003)
Sorry to interrupt, but I noticed we were both eating alone and I thought I could sit with you, maybe build a syrup Jacuzzi...		ขอโทษที่ขัดจังหวะแต่ผมเห็นว่าเราก็ต่างนั่งคนเดียว และผมคิดว่าบางทีผมอาจนั่งกับคุณ อาจจะสร้างอ่างจากุสซี่น้ำเชื่อมด้วยกัน 50 First Dates (2004)
Maple syrup white rice with seaweed deeped in soy sauce		เต้าหู้ต้ม น้ำเชื่อมเมเปิ้ล Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I want you to roll Miss Beauregarde into the boat and take her along to the Juicing Room at once, okay?		ฉันต้องการให้คุณกลิ้งพาหนูเบลเกรดขึ้นเรือ พาเธอไปห้องน้ำเชื่อมด้วยเดี๋ยวนี้ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Juicing Room? What are they gonna do to her there?		ห้องน้ำเชื่อมเหรอ จะทำอะไรกับเธอที่นั่นละ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We gotta squeeze all that juice out of her immediately.		เราบีบเอาน้ำเชื่อมออกจากเธอ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I don't want dacquoise. I want tortes filled with rhubarb compote.		ว่าฉันไม่อยากได้เค้กแด้กคอยซ์ ฉันอยากได้เค้กสอดไส้ผลไม้ในน้ำเชื่อม The Devil Wears Prada (2006)
More cough syrup?		น้ำเชื่อมไอกว่า? Black Snake Moan (2006)
- with tons of syrup, I mean, just soaked. - Why always the sweet stuff?		น้ำเชื่อมเป็นตัน ๆ ชุ่ม ทำไมมีแต่ของหวานประจำ Rescue Dawn (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

น้ำเชื่อม

[nāmcheūam] (n) EN: sirup ; treacle ; molasses FR: sirop [ m ] ; mélasse [ f ]

Longdo Approved EN-TH

syrupy

[(ซี-ระพิ)] (adj) มีลักษณะคล้ายน้ำเชื่อม (ใส ข้นและเหนียว) เช่น How come liquid dish detergents look so syrupy?

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

grenadine	(n) น้ำเชื่อมที่ได้จากผลทับทิม
molasses	(n) น้ำเชื่อมข้นที่เหลือจากการตกผลึกของน้ำตาล, Syn. treacle
sirup	(n) น้ำเชื่อม
syrup	(n) น้ำเชื่อม, See also: น้ำหวาน, Syn. treacle, sorghum
treacle	(n) น้ำเชื่อม

Hope Dictionary

compote	(คอม'โพท) n. น้ำเชื่อมผลไม้, จานผลไม้
molasses	(มะแลส'ซิซ) n. น้ำเชื่อมหวานข้นที่เป็นส่วนที่เหลือจากการตกผลึกของน้ำตาล, Syn. syrup
syrup	(ซี'รัพ) n. น้ำเชื่อม, Syn. sirup
treacle	(ทรี'เคิล) n. น้ำเชื่อม, น้ำอ้อย, ความรู้สึกที่ไม่ได้ควบคุมไว้, ยาต้านพิษงูหรือพิษอื่น ๆ , ยาครอบจักรวาล., See also: treacly adj.

Nontri Dictionary

sirup	(n) น้ำอ้อย, น้ำเชื่อม
syrup	(n) น้ำเชื่อม

Time: 0.02 seconds, cache age: 0.987 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/