10 Results for น้อมลง
หรือค้นหา: -น้อมลง-, *น้อมลง*
Too few results, automatically try *น้อมลง*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, the peace between us and the truly popular kids is weak... winter is coming. ใช่ มันเป็นเหมือนสัญญาสงบศึกของเรา /N และเด็กป๊อปตัวจริงที่จะอ่อนน้อมลง ... หน้าหนาวกำลังมา The New Rachel (2012)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค้อมก. น้อมลง, ก้มหลัง, โน้มลง เช่น ไม้ค้อมมีลูกน้อม นวยงาม (โลกนิติ).
โค้งก. น้อมลง, ทำให้น้อมลง เช่น โค้งคำนับ โค้งตัว.
ทำนวย ๓ก. น้อมลงมา เช่น ธก็ปลิดเอาลูกไม้จากศาขยอันทำนวย (ม. คำหลวง วนประเวศน์).
น้อมก. โน้ม เช่น น้อมลาภมาเพื่อตน, ค้อม เช่น กิ่งไม้น้อมลง, โอนลงเป็นการแสดงความเคารพ เช่น น้อมกาย น้อมใจ, โอนอ่อนตาม เช่น น้อมใจเชื่อ.
ลันโทมก. น้อมลง, ก้มลง.
โอนก. น้อมลง, โน้ม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, the peace between us and the truly popular kids is weak... winter is coming. ใช่ มันเป็นเหมือนสัญญาสงบศึกของเรา /N และเด็กป๊อปตัวจริงที่จะอ่อนน้อมลง ... หน้าหนาวกำลังมา The New Rachel (2012)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
和らげる[やわらげる, yawarageru] TH: ลดท่าทีให้อ่อนน้อมลง  EN: to moderate

Time: 0.0317 seconds, cache age: 4.622 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/