13 ผลลัพธ์ สำหรับ นาทีแรก
หรือค้นหา: -นาทีแรก-, *นาทีแรก*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, from the moment he saw her he knew she was the smoke screen he was looking for. ใช่ จากนาทีแรกที่เขาเห็นเธอ... ...เขาก็รู้ว่าเธอเป็นฉากเบลอๆ ที่เขามองหาอยู่ Basic Instinct (1992)
In less than 10 minutes. ตั้งแต่รู้เรื่อง 10 นาทีแรก Wild Reeds (1994)
I know it's kind of sudden, but now that I've laid eyes on you well, it's just all over. ผมรู้ว่ามันเร่งด่วนไป แต่ วินาทีแรกที่ผมเห็นคุณ ผมก็รู้สึกได้ทันที Dark Harbor (1998)
It's $2.99 per minute for the first half-hour, $1.99 per minute after that. นาทีแรกราคา 2.99ดอลล่า และนาทีต่อมา 1.99 Punch-Drunk Love (2002)
The second you land, those guys are gonna start poking and prodding to see what you're made of. วินาทีแรกที่คุณไปถึง คนพวกนั้นจะเริ่มผลักดันเธอ / เพื่อที่จะดูว่าเธอทำจากอะไร. Wicker Park (2004)
One minute I'm looking at rings, and the next I'm here, doing this. นาทีแรกฉันยังนั่งมองแหวนอยู่เลย รู้สึกตัวอีกที ฉันมาอยู่ที่นี่แล้ว และกำลังทำสิ่งนี้อยู่ Wicker Park (2004)
That I loved her from second I saw her. ผมหลงรักเธอ ตั้งแต่วินาทีแรกที่ได้พบเธอ Ladder 49 (2004)
- And in the first 90 seconds, the guards are up by two touchdowns. - 90 วินาทีแรก ทีมผู้คุมได้ไปถึง 2 ทัชดาวน์ The Longest Yard (2005)
Almost as soon as I entered the house,  เกือบจะนาทีแรก ที่ผมเข้ามาในบ้านนี้ Pride & Prejudice (2005)
I mean, I just knew from the moment I saw her she was going to be a complete and utter disas... ฉันรู้ตั้งแต่นาทีแรกที่เห็น... ว่าหล่อนจะเป็นหายนะขนานแท้ The Devil Wears Prada (2006)
If anything's gonna go wrong, it'll go wrong in the first 10 minutes. ถ้ามีอะไรผิดพลาดขึ้นมา มันจะผิดพลาดใน 10 นาทีแรก The Astronaut Farmer (2006)
I've been in love with you since the minute I first laid eyes on you. ผมตกหลุมรักคุณ ตั้งแต่นาทีแรกที่ผมมองเห็นคุณ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นาทีแรก[nāthī raēk] (n, exp) EN: the first minute  FR: la première minute

Time: 0.0167 seconds, cache age: 0.065 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/