18 ผลลัพธ์ สำหรับ ทำร้ายร่างกาย
หรือค้นหา: -ทำร้ายร่างกาย-, *ทำร้ายร่างกาย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำร้ายร่างกาย(v) attack, See also: injure, molest, harm, abuse, hurt, Example: เขากับพวกนับสิบคนรุมทำร้ายร่างกายคู่กรณีจนได้รับบาดเจ็บ, Thai Definition: ประทุษร้ายต่อร่างกาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทำร้ายร่างกายน. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำทำร้ายผู้อื่นจนเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจของผู้อื่นนั้น.
ซ้อม ๑ทำร้ายร่างกาย เช่น เขาถูกอันธพาลซ้อมจนบาดเจ็บ.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เหนี่ยวทำร้ายร่างกาย [ศัพท์วัยรุ่น]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Policeman? Arrest that man for assault. ให้ฉันเรียกตำรวจไหม ข้อหาทำร้ายร่างกาย The Great Dictator (1940)
Arson, armed robbery, mayhem. วางเพลิง ปล้น ทำร้ายร่างกาย Blazing Saddles (1974)
June '93, assault. มิถุนา 93 ทำร้ายร่างกาย Good Will Hunting (1997)
September '93, assault. Grand theft auto, February of '94. กันยา 93 ทำร้ายร่างกาย ขโมยของในรถ กุมภา 94 Good Will Hunting (1997)
He attacked police officers. ทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ American History X (1998)
But instead, he just attacked a few cops... so, suddenly, it's Hands Across America... for this fucking total son of a bitch. แต่แทนที่จะเป็นแบบนั้น / เขาทำร้ายร่างกายตำรวจ... แล้ว จากนั้น / มันก็มีอำนาจข้ามอเมริกา... แล้วเรื่องทั้งหมดนี่ / เรื่องของไอหน้าตัวเมียนี่ American History X (1998)
They said I threw the TV at him. Assault. Six years. พวกตำรวจก็หาว่าฉันโยนทีวีใส่เขา / โดนข้อหาทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ 6 ปี American History X (1998)
You know, I'm surprised the Daily Prophet hasn't done a report on all these attacks. ฉันแปลกใจที่เดลี่ พรอเฟ็ตไม่รายงานข่าว การทำร้ายร่างกายนักเรียนที่นี่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
But at least 3 years would be appropriate for an assault on an elderly woman. แต่อย่างน้อยก็ 3 ปีก็น่าจะพอ สำหรับข้อหาทำร้ายร่างกายของผู้สูงอายุ Sweet 18 (2004)
You skipped out on your assault hearing yesterday. นายพ้นข้อหา จากการพิจารณาคดีทำร้ายร่างกายเมื่อวานนี้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
She was assaulted. เธอโดนทำร้ายร่างกาย Fly, Daddy, Fly (2006)
Assaulted? ทำร้ายร่างกาย? Fly, Daddy, Fly (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำร้ายร่างกาย[thamrāi rāngkāi] (v, exp) EN: attack ; injure ; molest ; harm ; abuse ; hurt ; assault ; commit bodily harm ; cause bodily injury

Longdo Approved DE-TH
misshandeln(vt) |misshandelte, misshandelt| ประทุษร้าย, ทำร้ายร่างกาย เช่น Ein 26 Jahre alter Mann hat Sonntag gegen 06.30 Uhr eine 25-Jährige nach einem Diskothekenbesuch misshandelt.

Time: 0.0378 seconds, cache age: 0.055 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/