14 ผลลัพธ์ สำหรับ ทำนองนี้
หรือค้นหา: -ทำนองนี้-, *ทำนองนี้*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That somebody already told me about it-Or something similar. เหมือนกับมีใครบางคนเล่าให้ฟังแล้ว เกี่ยวกับเรื่องนี้--หรือบางอย่างทำนองนี้. Suspiria (1977)
- We all have these stories. - เรามีเรื่องทำนองนี้กันทุกคน As Good as It Gets (1997)
Well, it's pretty much the gist. คือ... มันก็ทำนองนี้แหละน่า The One with the Jellyfish (1997)
I don't know what you're talking about, but I may have heard stories about situations like this. ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไรแต่... ...ฉันว่าฉันเคยได้ยินเรื่องในสถานการณ์ทำนองนี้ Brokedown Palace (1999)
Let me guess. Did he give you the ""be your own man"" speech? ให้ฉันเดานะ เขาคงพูดเกี่ยวกับ การเป็นลูกผู้ชายด้วยตัวเอง อะไรทำนองนี้ใช่ไหม Hothead (2001)
No, he went out at the crack of dawn with all his artist-fella things. เขาออกไปแต่เช้า เกี่ยวกับเรื่องศิลปะอะไรทำนองนี้ค่ะ Hope Springs (2003)
Well, see, I - I'd hoped he would hire you as a waitress or something. คือแบบนี้ ผมนึกว่าเค้าจะจ้างคุณเป็นพนักงานเสริฟหรืออะไรทำนองนี้ Just My Luck (2006)
- Freud would tell you the same thing. - What about the boy? ซิกมันด์ ฟรอยด์ จะบอกคุณในทำนองนี้ แล้วกับเด็กผู้ชายหละ? Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
You ever heard something like this before? พี่ไม่เคยได้ยินเรื่องทำนองนี้เหรอ Phantom Traveler (2005)
I shouldn't have spoken to you like that. ผมไม่ควรพูดกับคุณทำนองนี้เลย. The Visitor (2007)
- I think, actually I don't know if he asks her or whatever - but she says,  ผมไม่แน่ใจนะ เขาขอให้นางพิสูจน์ หรืออะไรทำนองนี้ - แต่นางบอกว่า Sita Sings the Blues (2008)
I'd like to go home now. I don't want to be involved in anything... like this. ฉันจะกลับบ้านแล้ว ไม่อยากจะยุ่งกับเรื่องทำนองนี้ Episode #2.7 (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำนองนี้[thamnøng nī] (x) EN: like ; of the same sort ; in this vein

Longdo Approved EN-TH
FUD(abbrev) ย่อมาจากสามคำ คือ Fear, Uncertainty, Doubt หมายถึง การที่ผู้ผลิตให้ข้อมูลข่าวสารที่ทำให้ลูกค้าเกิดความกลัว ความไม่แน่ใจ และความสับสน ในสินค้าของคู่แข่ง เช่น Microsoft มักออกข่าวหรือให้ข้อมูลทำนองนี้เกี่ยวกับ Linux

Time: 0.0229 seconds, cache age: 4.131 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/