30 ผลลัพธ์ สำหรับ ทางทะเล
หรือค้นหา: -ทางทะเล-, *ทางทะเล*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางทะเล(adj) by sea, Example: ชาวโจฬะซึ่งมีอำนาจเข้มแข็งทางทะเล พากันมาตั้งบ้านเมืองอยู่ทางชายฝั่งทะเลตะวันตก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's it say? - You're going on a sea voyage... คุณกำลังในการเดินทางทะเลยาว Help! (1965)
We also plan to bring in experts from the Oceanographic Institute on the mainland. เราจะเชิญผู้เชี่ยวชาญ จากสถาบันวิจัยทางทะเลจากเเผ่นดินใหญ่มาด้วย Jaws (1975)
He saw us and he came in low, and three hours later... a big fat PBY comes down and starts to pick us up. เครื่องบินตรวจการทางทะเลก็มารับเรา Jaws (1975)
It's just a room full of marine biologists arguing over plankton. มันเป็นเพียงห้องเต็มไปด้วยนัก ชีววิทยาทางทะเล เถียงกันเรื่องแพลงก์ตอน 2010: The Year We Make Contact (1984)
One if by land, two if by sea. 1ดวงหมายถึงทางบก 2ดวงหมายถึงทางทะเล National Treasure (2004)
The British came by sea. It was two lanterns, not one. อังกฤษมาทางทะเล มันเป็นตะเกียง 2ดวง. National Treasure (2004)
Without a navy to rescue them and with their backs to the sea. เมื่อไม่มีการช่วยเหลือจากกองทัพเรือ ทั้งที่มีเส้นทางกลับทางเดียวคือ ทางทะเล The Great Raid (2005)
For the famous marine biologist— ของนักชีววิทยาทางทะเลผู้ยิ่งใหญ่ The Constant Gardener (2005)
We still have some battleships left... but we have very little striking power from the air or sea. แม้เรายังมีเรือรบเหลืออยู่... แต่กำลังพลเรายังน้อยมากที่จะต้าน การโจมตีทั้งทางอากาศ และทางทะเล Letters from Iwo Jima (2006)
Coming over the water? มาจากทางทะเลน่ะ ดีจังนะคะ See-Through (2007)
There's one at the aquarium in Lubbock and the marine biologist said we could stop by anytime. มีอยู่ตัวหนึ่งที่อควอเรี่ยมใน Lubbock และนักชีววิทยาทางทะเลบอกว่า เราสามารถหยุดเวลาไหนก็ได้ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Now I just want to go out to sea. ตอนนี้ชั้นแค่อยากจะออกไปทางทะเล Sona (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทางทะเล[thāng thalē] (adj) EN: maritime   FR: maritime
ทางทะเล[thāng thalē] (adv) EN: by sea

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
maritime(adj) ทางทะเล, See also: เกี่ยวกับทะเล, Syn. nautical, naval, marine
nautical(adj) ทางทะเล, See also: ทางการเดินเรือ, ทางนาวิกโยธิน, Syn. seafaring, oceanic
sea(n) เกี่ยวกับทะเล, See also: ทางทะเล, Syn. marine, maritime, seafaring

Hope Dictionary
admiralty(แอด' มิแรลที) n. กระทรวงกองทัพเรืออังกฤษ, ศาลทางทะเล, Syn. marine court
airsea(แอร์' ซี) ทางอากาศและทางทะเล
cable's lengthn. หน่วยความยาวทางทะเล
sea powern. ประเทศมหาอำนาจทางทะเล
sea routen. เส้นทางเดินเรือ, ทางทะเล
sealift(ซี'ลิฟทฺ) การขนส่งทางทะเล
seaward(ซี'เวิร์ด) adv. สู่ทะเล, ไปยังทะเล adj. หันไปทางทะเล, มุ่งไปทางทะเล, มาจากทะเล. n. ทิศทางสู่ทะเล, ทิศทางจากแผ่นดิน
seaway(ซี'เว) n. ทางทะเล, เส้นทางทะเล, การแล่นเรือผ่านคลื่น, ทะเลที่มีลูกคลื่นค่อนข้างมาก, แม่น้ำน้ำลึกหรือครองน้ำลึกที่เรือเดินสมุทรแล่นได้
seawise(ซี'ไวซ) adj. ผ่านการฝึกฝนทางทะเล

Nontri Dictionary
piracy(n) การปล้นสะดมทางทะเล, การโจรกรรม, การละเมิดลิขสิทธิ์
seafarer(n) ผู้เดินทางทางทะเล, กะลาสี, ชาวเรือ
seafaring(adj) เกี่ยวกับชาวเรือ, ซึ่งเดินทางทางทะเล, เกี่ยวกับการเดินเรือ

Time: 0.0441 seconds, cache age: 11.53 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/