20 ผลลัพธ์ สำหรับ ถุงน้ำคร่ำ
หรือค้นหา: -ถุงน้ำคร่ำ-, *ถุงน้ำคร่ำ*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sac, amnioticถุงน้ำคร่ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
amniotic sacถุงน้ำคร่ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
amnionถุงน้ำคร่ำ, ถุงหุ้มเอ็มบริโอของสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังชั้นสูง  มีลักษณะเป็นเยื่อบาง ๆ ภายในถุงมีของเหลวบรรจุอยู่ ทำหน้าที่ป้องกันตัวอ่อนจากการกระทบกระเทือน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
OH, MY GOD! MY WATER BROKE. WHAT? โอ้มายก้อด ถุงน้ำคร่ำแตก Mother Said (2008)
MY WATER JUST BROKE. I'M IN LABOR. ถุงน้ำคร่ำชั้นแตกแล้ว ฉันกำลังจะคลอดแล้ว Mother Said (2008)
BUT YOUR WATER BROKE. I SAW IT. แต่เธอถุงน้ำคร่ำแตก ผมเห็น Mother Said (2008)
Oh, my water broke. อ๋อ ถุงน้ำคร่ำแตก The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
Oh, God. My water broke. โอ้พระเจ้า ถุงน้ำคร่ำแตก Hot & Bothered (2010)
Well, it was a beautiful, sunny day and I was in the kitchen standing by the sink eating sauerkraut when my water broke. มันเป็นวันที่ท้องฟ้าสวยงาม.. ..แล้วแม่ก็ยืนกิน กระหล่ำปีดองอยู่ในห้องครัว ..แล้วถุงน้ำคร่ำแม่ก็แตก A Birthday Story (2010)
Over 5, 000 amnios, and not a single miscarriage, but who's counting? ถุงน้ำคร่ำมากกว่า 5000 ถุง และไม่มีการแท้งเลย แต่ใครนับมัน Piggy Piggy (2011)
Has your water broken? ถุงน้ำคร่ำแตกแล้วหรือ A Busy Solitude (2012)
The amnio results should put your mind at ease. การตรวจถุงน้ำคร่ำ น่าจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น Piggy Piggy (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถุงน้ำคร่ำ[thung nāmkhram] (n, exp) EN: amnion  FR: amnios [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
amnion(n) ถุงน้ำคร่ำ

Hope Dictionary
allantoidถุงน้ำคร่ำ
amnion(แอม' เนียน) n., (pl. -nions, -nia) ถุงน้ำคร่ำ -amniotic, amnionic adj.
amnioticadj. เกี่ยวกับมีถุงน้ำคร่ำ
amnirrhexisเยื่อถุงน้ำคร่ำแตก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
oligohydramnios(n) ถุงน้ำคร่ำแตกตั้งแต่อายุครรภ์อ่อนๆ ทำให้น้ำคร่ำในโพรงมดลูกลดน้อยลง ทารกในครรภ์จะถูกกดทับโดยผนังมดลูกจนทำให้ทารกมีความพิการเกิดขึ้น เช่น เท้าปุก (club foot) บางครั้งทำให้ทารกมีกลุ่มอาการคล้ายกับที่พบใน Potter’s syndrom ซึ่งเรียกกลุ่มอาการดังกล่าวว่า
oligohydramnios(n) ถุงน้ำคร่ำแตกตั้งแต่อายุครรภ์อ่อนๆ ทำให้น้ำคร่ำในโพรงมดลูกลดน้อยลง ทารกในครรภ์จะถูกกดทับโดยผนังมดลูกจนทำให้ทารกมีความพิการเกิดขึ้น เช่น เท้าปุก (club foot) บางครั้งทำให้ทารกมีกลุ่มอาการคล้ายกับที่พบใน Potter’s syndrom ซึ่งเรียกกลุ่มอาการดังกล่าวว่า oligohydramnios tetrad

Time: 0.0161 seconds, cache age: 7.304 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/