13 ผลลัพธ์ สำหรับ ตุ่ย
หรือค้นหา: -ตุ่ย-, *ตุ่ย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตุ่ย(v) bulge, See also: be puffy, swell, Syn. โป่ง, พอง, นูน, ตุง, โปน, โน, Example: เด็กชอบอมข้าวจนแก้มตุ่ย, Thai Definition: ลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างดันให้นูนโป่งออกมา
ตุ่ย(adj) puffy, See also: swollen, distended, swelled, bulgy, enlarged, inflamed, Syn. โป่ง, พอง, นูน, ตุง, โปน, โน, Example: หลังจากประสบอุบัติเหตุไม่กี่ชั่วโมง ใบหน้าเขาก็บวมตุ่ย ฟกช้ำไปหมด, Thai Definition: ลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างดันให้นูนโป่งออกมา
ตุ่ยๆ(adj) smelly, See also: odorous, stinking, reeking, foul, Example: กางเกงตัวนี้มีกลิ่นตุ่ยๆ, Thai Definition: กลิ่นเหม็นน้อยๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตุ่ยว. ลักษณะนูนโป่งออกมา เช่น แก้มตุ่ย บวมตุ่ย.
ตุ๊ยก. เอาหมัดกระแทกพุงเป็นต้น. (จ. ตุ๊ย ว่า ทุบ, ตี).
ตุ๊ยน. เรียกตัวตลกที่ออกมาขัดจังหวะในการสวดคฤหัสถ์ว่า ตัวตุ๊ย.
ตุ่ย ๆว. กลิ่นเหม็นน้อย ๆ.
ตุ้ย, ตุ้ย ๆว. อาการที่เคี้ยวอาหารเต็มปากจนแก้มโป่งออกมา เช่น เคี้ยวตุ้ย ๆ กินตุ้ย ๆ.
ตุ๊ยตุ่ย, ตุ๋ยตุ่ยน. ชื่อว่าวชนิดหนึ่ง คล้ายว่าวจุฬา แต่หัวไม่ยาว มีไม้ยื่นออกไปสำหรับผูกคันธนู เมื่อถูกลมพัด ใบธนูที่ทำด้วยใบลานจะพลิกหมุนกลับไปมาทำให้เกิดเสียงดังตุ๊ยตุ่ยคล้ายเสียงเพลง นิยมเอาว่าวขึ้นในเวลาเย็น แล้วเอาเชือกผูกไว้ตามต้นไม้เป็นต้นเพื่อฟังเสียงในเวลากลางคืน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I had no idea. เพราะแขนฉันบวมตุ่ยจากการอุ้มท้องลูกคุณ ก็เลย.. Betty's Baby Bump (2008)
And he would spend extra time probing, say, a broken hand or a distended abdomen. เขามักใช้เวลาเพิ่มกับการตรวจสอบมือที่หัก ท้องที่บวมตุ่ย To Hell... And Back (2009)
Well, that's lovely, that is. A floater. ข้าไม่ชอบกินเครื่องในเหม็นตุ่ย The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inflated(adj) ซึ่งเฟ้อ, See also: ตุ่ย, ยุ้ย, พอง, Syn. exaggerated, overblown

Time: 0.0454 seconds, cache age: 1.698 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/