50 ผลลัพธ์ สำหรับ ตะเข็บ
หรือค้นหา: -ตะเข็บ-, *ตะเข็บ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะเข็บ(n) small nonpoisonous centipede-like reptile, Syn. จะเข็บ, ขี้เข็บ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์พวกเดียวกับตะขาบ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวต่ำกว่า 5 - 6 เซนติเมตร ลงไป ลำตัวเล็ก มีปล้องจำนวน 31 - 173 ปล้อง แต่ละปล้องมีขา 1 คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก
ตะเข็บ(n) Penaeopsis, See also: kind of small and flat shrimp, Syn. กุ้งตะเข็บ, กุ้งเล็ก, Thai Definition: ชื่อกุ้งทะเลขนาดเล็กหลายชนิดในสกุล Penaeopsis วงศ์ Penaeidae ตัวแบน
ตะเข็บ(n) Pothos scandens Linn., Syn. หวายตะมอย, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิด Pothos scandens Linn. ในวงศ์ Araceae เกาะติดกับต้นไม้ใหญ่
ตะเข็บ(n) seam, See also: stitch, Example: ตะเข็บของเสื้อตัวนี้เย็บได้เรียบร้อยมาก, Thai Definition: แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะเข็บ ๑น. ชื่อสัตว์พวกเดียวกับกิ้งกือ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวน้อยกว่า ๕-๖ เซนติเมตร ลำตัวเล็ก มีจำนวนปล้อง ๓๑-๑๗๓ ปล้อง แต่ละปล้องมีขา ๒ คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก ที่แพร่หลาย เช่น สกุล Orthomorpha ในวงศ์ Paradoxsomatidae ไม่มีตา, จะเข็บ หรือ ขี้เข็บ ก็เรียก.
ตะเข็บ ๒ดู ตะกาด ๒.
ตะเข็บ ๓น. ชื่อไม้เถาชนิด Pothos scandens L. ในวงศ์ Araceae เกาะติดกับต้นไม้ใหญ่, หวายตะมอย ก็เรียก.
ตะเข็บ ๔น. แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตะเข็บรอยต่อจังหวัด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I might just split a seam now if I don't die laughing'first ฉันอยากจะฉีกตะเข็บนี่ใจจะขาด ถ้าฉันไม่ขำกลิ้งไปก่อน The Nightmare Before Christmas (1993)
The seam of his jacket was split, under the shoulder. ตะเข็บของเสื้อของเขาถูกแยกออกภายใต้ไหล่ 12 Angry Men (1957)
I'm coming after you civil reservists to see if you can remember about rifles and thumbs down the seams of your slacks, into your pink civvy thoughts with my big black boots, bearing a big, black, knobbly stick. ฉันมาหลังจากที่คุณกองหนุน พลเรือน เพื่อดูว่าคุณสามารถจำเกี่ยวกับ ปืน และนิ้วหัวแม่มือลงตะเข็บ กางเกงทรงหลวมของคุณ How I Won the War (1967)
Landmines ตะเข็บชายแดน Spygirl (2004)
Landmines DMZ, Southern Limit Line Feb 14, 2004, 02:00 A.M. ตะเข็บชายแดนเกาหลีใต้ 14 กุมภาพันธ์ 2004 เวลา 02: Spygirl (2004)
Distressed, studded leather, pieced by hand, finished with a metallic fringe. หนังตอกหมุดด้วยมือ เดินตะเข็บด้วยโลหะ The Devil Wears Prada (2006)
And when it started back up again, the invisible join would be seamless except for a slight shudder. และเมื่อมันเริ่มขึ้นใหม่ รอยต่อล่องหนนั้นไร้ตะเข็บ ยกเว้นการสั่นนิดๆ Cashback (2006)
He concealed it by sewing it into the seam here. เขาซ่อนมันโดยเย็บไว้ที่ตะเข็บตรงนี้ Bombshell (2008)
I'll, I'll check the seams he mended. ผมจะลองเช็คตะเข็บที่เขาชุนไว้ดู Bombshell (2008)
But if the seams burst, I'll sew it again for you. แต่ว่าตะเข็บมันปรินิดหน่อย ข้าจะเย็บให้เจ้าใหม่แล้วกัน Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I did the best I could on the clasp, Mrs. Solis. ฉันเย็บตะเข็บที่ดีที่สุดแล้วนะคะ คุณนายโซลิส Mama Spent Money When She Had None (2009)
A fresh scar, but there are no sutures. รอยแผลเป็น ที่ไม่มีรอยตะเข็บเย็บแผล Grey Matters (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch  FR: couture [ f ] ; point de couture [ m ]
ตะเข็บ[takep] (n) EN: Penaeopsis ; kind of small and flat shrimp
ตะเข็บ[takep] (n) EN: small nonpoisonous centipede-like reptile
ตะเข็บ[takep] (n) EN: Pothos scandens Linn.

Longdo Approved EN-TH
French seam(n) การเย็บแบบซ่อนตะเข็บ เช่น A French seam completely encloses all raw edges within itself.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fringe(n) ตะเข็บ, See also: ริม, ขอบ, พู่
petit point(n) ตะเข็บเล็กๆ, See also: รอยเย็บเล็กๆ, Syn. gros point, needlepoint
seam(n) ตะเข็บ, See also: รอยเย็บ, รอยต่อ, แนวตะเข็บ, รอยตะเข็บ, Syn. joint, stitching, suture
stitch(n) รอยเย็บ, See also: ตะเข็บ, Syn. basting, suture
welt(n) ตะเข็บของเสื้อผ้า
whipstitch(n) ตะเข็บเย็บหุ้ม

Hope Dictionary
commissure(คอม'มิชัว) n. รอยประสาน, ตะเข็บ, ส่วนต่อ, ข้อต่อ
feller(เฟล'เลอะ) n. คนโค่นต้นไม้, คนตัดไม้, เครื่องตัดต้นไม้, ช่างเย็บตะเข็บ
fringe(ฟรินจฺ) n. ฝอย, ตะเข็บ, รวง, พู่, ขอบ, ขอบรอบนอก, ริม. vt. ใส่ฝอย (ตะเข็บวง), Syn. trimming, border, edging
fringy(ฟริน'จี) adj. เป็นพู่, เป็นรวง, เป็นชาย, เป็นฝอย, เป็นตะเข็บ
joint(จอยทฺ) { jointed, jointing, joints } n. ข้อต่อ, รอยต่อ, หัวต่อ, เดือย, ปล้อง, ข้อ, ตาไม้, ส่วนตอ, ตะเข็บ, ที่บรรจบ adj. ร่วมกัน, สัมพันธ์กัน, ในเวลาเดียวกัน, เชื่อม vt., vi. เชื่อมกัน, ต่อกัน, Syn. juncture
pernickety(เพอนิค'คิที) adj. จู้จี้, ชอบฟื้นฝอยหาตะเข็บ, ต้องใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่ง, See also: perniciousness n., Syn. deadly
quilt(ควิลทฺ) n. ผ้านวมคลุมเตียง, ผ้าห่ม, ผ้าสำลี vt. เย็บผ้าดังกล่าว, ยัดไส้, เย็บปักเข้าไว้ในตะเข็บ, ใส่นวม, ผสมผเส, See also: quilter n. quilted adj.
ripper(ริพ'เพอะ) n. ผู้ฉีก, ผู้ตัด, ผู้เจาะตะเข็บ, สิ่งที่ทำให้ฉีกขาด, ผู้ฆ่า (โดยเฉพาะฆาตกรที่หั่นศพของเหยื่อที่ถูกฆ่า) , เครื่องรื้อหลังคา, คนที่ดีที่สุด
seam(ซีม) n. ตะเข็บ, ตะเข็บผ้า, รอยเย็บ, รอยต่อ, เส้นต่อ, แนวต่อ, (ธรณีวิทยา) ชั้นบาง. vt. เย็บตะเข็บ, เย็บต่อ, ต่อ, ทำให้เกิดเป็นร่องหรือเป็นแผลเป็น หรือรอยย่น. vi. กลายเป็นรอยต่อหรือเป็นร่อง, เย็บตะเข็บ., See also: seamer n. seamless adj.
seamy(ซี'มี) adj. ไม่ราบรื่น, ไม่พอใจ, เกี่ยวกับตะเข็บ, มีลักษณะเป็นตะเข็บ, ชั่วร้าย, สกปรก

Nontri Dictionary
fringe(n) ขอบผ้า, ตะเข็บ, ริมผ้า, กุ๊น, พู่
joint(n) ข้อต่อ, ดุ้น, เดือย, ตาไม้, ตะเข็บ, ที่ชุมนุม
seam(n) รอยต่อ, ตะเข็บ, ชั้น, ชายผ้า, รอยเย็บ
seam(vt) เชื่อมต่อ, เย็บติด, เย็บตะเข็บ
seamless(adj) ไม่มีรอยต่อ, ไม่มีตะเข็บ, ไม่มีรอยเย็บ
seamy(adj) ไม่ราบรื่น, มีตะเข็บ, สกปรก, ชั่วร้าย
stitch(n) การร้อย, การเย็บ, อาการเสียดยอก, ตะเข็บ, ช่วง, ฝีเข็ม
suture(n) รอยตะเข็บ, รอยต่อ, รอยเย็บ

Time: 0.1011 seconds, cache age: 0.743 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/