33 ผลลัพธ์ สำหรับ ดำเนินต่อไป
หรือค้นหา: -ดำเนินต่อไป-, *ดำเนินต่อไป*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดำเนินต่อไป(v) carry on, Syn. เป็นไป, Example: การถ่ายทำยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่ฟังเสียงผู้คัดค้านคนใดทั้งสิ้น, Thai Definition: ทำให้เกิดขึ้นต่อไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's an essential step for us to determine... certain covert sector applications for Angelo's work. มันเป็นสิ่งที่เราต้องการจะรู้.. ..ถ้าอยากจะให้ โครงการของแอนเจโลดำเนินต่อไป The Lawnmower Man (1992)
The treatments have to continue. การรักษาต้องดำเนินต่อไป The Lawnmower Man (1992)
From now on I shall conceal nothing. จากบนฉันจะซ่อนไม่มีสิ่งใด. \ NMay ที่ฉันดำเนินต่อไป? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Go on ดำเนินต่อไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Go on! ดำเนินต่อไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Go on, idiots, show how happy you are ดำเนินต่อไป, คนโง่บรม, แสดงวิธี happy you Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Go on, laugh ดำเนินต่อไป, เสียงหัวเราะ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Life goes on! ชีวิตต้องดำเนินต่อไป ! Cinema Paradiso (1988)
So, for the veteran southpaw, his summer of woes continues. สำหรับสิงห์อีซ้าย ฤดูร้อนแห่งความเศร้าดำเนินต่อไป Field of Dreams (1989)
Turn off the jukebox. การต่อสู้จะดำเนินต่อไปเรื่อยๆเท่าที่จะทำได้ Fight Club (1999)
That and guilt are the two emotions that keep a society humming. ซึ่ง ความผิดคือ มีสองอารมณ์ ที่ทำให้สังคมดำเนินต่อไปได้ The Story of Us (1999)
All right ! Play will continue ! เอาล่ะ การแข่งขันจะดำเนินต่อไป The Legend of Bagger Vance (2000)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดำเนินต่อไป[damnoēn tøpai] (v, exp) EN: carry on

Longdo Approved EN-TH
underway(adj) กำลังดำเนินต่อไป เช่น A complete modernization of the main terminal is underway and is expected to take about six months to complete., See also: in progress, Syn. in motion

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
carry on(phrv) ดำเนินต่อไป, See also: ทำต่อไป, Syn. continue
continue(vi) ดำเนินต่อไป, Syn. go along, go on, proceed
continue(vt) ดำเนินต่อไป, Syn. go along, go on, proceed
carry on(phrv) ดำเนินต่อไป (มักเป็นการเริ่มกระทำหลังจากชะงักหรือหยุดไป), See also: ทำต่อไป, จัดการต่อไป, Syn. carry on with
carry on with(phrv) ดำเนินต่อไป (มักเป็นการเริ่มกระทำหลังจากชะงักหรือหยุดไป), See also: ทำต่อไป, จัดการต่อไป, Syn. carry on
continue with(phrv) ดำเนินต่อไป, See also: ทำต่อไป, Syn. carry on
get along(phrv) ดำเนินต่อไป, See also: มุ่งไปข้างหน้า, ไปข้างหน้า, Syn. get along with, get on with, go along with
get on with(phrv) ดำเนินต่อไปกับ, See also: ทำต่อกับ, Syn. carry on
get on with(phrv) ทำ, See also: ดำเนินต่อไป, Syn. carry on
get on(phrv) ดำเนินต่อไป, See also: ทำต่อไป, Syn. carry on

Hope Dictionary
follow(ฟอล'โล) vt. ติดตาม, ตาม, ตามหลัง, ยอมตาม, ทำตาม, มองตาม, ลอกตาม, เอาอย่าง, เดินไปตาม, เชื่อฟัง, เนื่องมาจาก, เป็นผลสืบเนื่องจาก, ดำเนินต่อไป, เข้าใจ vi. ต่อมา, เป็นผลสืบเนื่องมาจาก, รับใช้, ตามไป. -Phr. (follow up ติดตามอย่างใกล้ชิด.), See also: followable adj.
maintenance(เมน'เทนเนินซฺ) n. การผดุงไว้, การธำรงไว้, การรักษาไว้, การดำเนินต่อไป, วิถีชีวิต, การดำเนินชีวิต
pursuit(เพอซิวทฺ') n. การติดตาม, การไล่ตาม, การตามจับ, การดำเนินต่อไป, การดำเนินตาม, อาชีพ, การงาน, การเจริญรอย, Syn. chase
resume(รีซูม') vt. เริ่มต้นใหม่, กลับคืนใหม่, คืนสู่สภาพเดิม, เข้าครอบครองใหม่ vi. ดำเนินต่อไปใหม่, เริ่มต้นใหม่, See also: resumer n.
wage(เวจฺ) n. ค่าจ้าง, เงินเดือน, ค่าแรง, ค่าตอบแทน, ความมั่นคง vt. ดำเนินต่อไป, ว่าจ้าง, ให้คำมั่น vi. ต่อสู้, ดิ้นรน, Syn. earnings, emolument

Saikam JP-TH-EN Dictionary
続行[ぞっこう, zokkou] TH: ดำเนินต่อไป  EN: resuming
展開[てんかい, tenkai] TH: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่  EN: expansion (opposite of compression)
続く[つづく, tsuduku] TH: ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องไปเรื่อยๆ  EN: to be continued (vi)

Time: 0.0319 seconds, cache age: 9.223 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/