13 ผลลัพธ์ สำหรับ ฉิวเฉียด
หรือค้นหา: -ฉิวเฉียด-, *ฉิวเฉียด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฉิวเฉียด(adv) narrowly, See also: by inches, nearly, barely, Syn. เกือบ, หวุดหวิด, เฉียดฉิว, Example: เขาเจาะดึงคะแนนสนับสนุนจากส.ส. กลุ่มต่างๆ ได้เป็นเสียงข้างมากอย่างฉิวเฉียด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand-- wait, wait. ไม่เคยเข้ารับการรักษาที่ซีแอตเทิลเพรส เขารอรับหัวใจมานานมากและเกือบได้ อย่างฉิวเฉียดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 200... Rise Up (2008)
After a daring rescue and narrow escape,  หลังจากภารกิจช่วยชีวิตและหลบหนีมาได้อย่างฉิวเฉียด Shadow of Malevolence (2008)
Just barely, Baby. ฉิวเฉียดมากๆเลย เบบี้จัง Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
After a narrow escape, our heroes crashlanded on the remote world of Maridun. หลังจากหลบหนีมาได้อย่างฉิวเฉียด เหล่าวีรบุรุษของเราได้ตกลงบน ดินแดนห่างไกลนามมาริดัน Defenders of Peace (2009)
Your dad and I barely survived พ่อของคุณ และฉันจบอย่างฉิวเฉียด Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
Barely. ฉิวเฉียด.. Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
He's alive, barely. เขายังไม่ตาย ฉิวเฉียด Everything Is Broken (2010)
- But I came close. แต่ก็ฉิวเฉียดแหละ Live Free or Twihard (2010)
Oh, looks like there was a close call. โอ เหมือนจะ ฉิวเฉียดแหะ My Heart Will Go On (2011)
Last minute save by Cayden and the crowd goes...wild...wild...wild. เคย์เดนช่วยมาอย่างฉิวเฉียด และผู้ชมก็ร้องเชียร์ BrotherFae of the Wolves (2011)
Barely. ฉิวเฉียด Game Change (2011)
IT SEEMS YOU'VE PASSED... คุณผ่านการทดสอบ ถึงจะแบบฉิวเฉียด Skyfall (2012)

Time: 0.0451 seconds, cache age: 2.732 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/