17 Results for คู่ชีวิต
หรือค้นหา: -คู่ชีวิต-, *คู่ชีวิต*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คู่ชีวิต(n) spouse, See also: partner, mate, husband and wife, couple, Syn. คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, คู่ทุกข์คู่ยาก, คู่ครอง, Example: ในที่สุดวรเชษฐ์ก็เลือกพิมพ์พรรณเป็นคู่ชีวิต

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คู่ชีวิตน. ผู้ร่วมเป็นร่วมตาย, ผู้ร่วมทุกข์ร่วมสุข, สามีหรือภรรยา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're John Connor's spouse and second-in-command. คุณคือคู่ชีวิตของจอหืน คอนเนอร์ และเป็นรองผู้บัญชาการ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
"after her elder sister has resigned it, and the chosen partner of her fate" "หลังจากที่พี่สาวของเธอได้เลิกใช้ก่อน และได้คู่ชีวิตที่เลือกแล้วโดยโชคชะตาของหล่อน" Episode #1.6 (1995)
My child, let me not have the grief of seeing you unable to respect your partner in life. ลูกของพ่อ อย่าทำให้พ่อต้องเศร้าโศกที่เห็นลูก ไม่ยอมนับถือคู่ชีวิตของลูก Episode #1.6 (1995)
- We were husband and wife for 1 4, - Wow,  เราเคยเป็นคู่ชีวิตมา14ปี ว้าว Shall We Dance (2004)
I singled you out as the companion of my future life. ผมจองคุณไว้ เป็นคู่ชีวิตในอนาคตของผม Pride & Prejudice (2005)
It's an honor to die at your side. คู่ชีวิต 300 (2006)
Could we have been lovers in our previous life? เราจะมาเป็นคู่รัก คู่ชีวิตในอนาคตดีมั๊ย Art of Seduction (2005)
We're life partners. เราเป็นคู่ชีวิตกันหน่ะ Art Isn't Easy (2007)
Mr. Tumnus is my life partner. ทัมนัสเป็นคู่ชีวิตของชั้น Epic Movie (2007)
Walter recently split up with his life partner todd. วอลเตอร์เพิ่งเลิกกับท็อด คู่ชีวิตของเขา Welcome to Kanagawa (2008)
And now i have a partner for life. และตอนนี้ผมมีคู่ชีวิตแล้ว Do You Take Dexter Morgan? (2008)
I've got everything falling apart around me now, you know, Oscar, Ramon, now my cases... and the same things are falling apart for her, because she's your partner. ทุกอย่างรอบตัวผมแตกสลาย รู้มั้ย ออสก้าร์ ราโมน ตอนนี้ก็คดีผม.. และสิ่งเดียวกันกำลังแตกสลายสำหรับเธอ เพราะเธอเป็นคู่ชีวิตคุณ About Last Night (2008)

Hope Dictionary
spouse(สเพาซฺ) n. คู่ชีวิต, คู่สมรส, สามีหรือภรรยา. vi. แต่งงาน, สมรส., See also: spousehood n., Syn. consort, mate

Nontri Dictionary
spouse(n) ภรรยา, สามี, คู่สมรส, คู่ชีวิต
yokefellow(n) เพื่อนร่วมงาน, คู่ชีวิต, คู่ขา, คู่สมรส

Time: 0.0195 seconds, cache age: 4.032 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/