24 ผลลัพธ์ สำหรับ คุณหญิง
หรือค้นหา: -คุณหญิง-, *คุณหญิง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คุณหญิง(n) Lady, Example: ข่าวนั้นโยงเอาชื่อของคุณหญิงภรรยานักการเมืองระดับบิ๊กเข้ามาเกี่ยวข้องในฐานะ หุ้นส่วน ด้วย, Thai Definition: คำนำหน้าชื่อสตรีที่เป็นเอกภรรยาของพระยา หรือสตรีที่สมรสแล้วและได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตั้งแต่ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าลงมา
คุณหญิง(n) M.R., Ant. คุณชาย, Count Unit: คน, Thai Definition: คำที่ใช้เรียกราชนิกุลหญิงชั้นหม่อมราชวงศ์, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คุณหญิงน. คำนำหน้าชื่อสตรีที่สมรสแล้วและได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตั้งแต่ชั้นจตุตถจุลจอมเกล้าถึงชั้นทุติยจุลจอมเกล้าฝ่ายใน, ถ้ายังไม่ได้สมรส เรียกว่า คุณ, (โบ) คำนำหน้าชื่อสตรีที่เป็นภรรยาเอกของพระยา
คุณหญิงคำที่ใช้เรียกหม่อมราชวงศ์ที่เป็นหญิง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm takin' milady out for breakfast. ฉัน takin 'คุณหญิงออกสำหรับอาหารเช้า Pulp Fiction (1994)
Goodbye, milady. ลาก่อน, คุณหญิง Pinocchio (1940)
Thank you, milady. ขอขอบคุณคุณหญิง Pinocchio (1940)
Dudley Tennant. Admiral and Lady Burbank. พลเรือเอกเเละคุณหญิงเบอร์เเบงค์ Rebecca (1940)
It's Lady Caroline de Winter, one of his ancestors. นี่คือคุณหญิงแคโรไลน์ เดอ วินเทอร์ หนึ่งในบรรพบุรุษของท่าน Rebecca (1940)
Sir George and Lady Moore. ท่านเซอร์จอร์จและคุณหญิงมัวร์ ดัดลี่ย์ เทนแนนท์ Rebecca (1940)
Get out, you sluts! ออกไป, คุณหญิงโสโครก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Hello, married woman. สวัสดี คุณหญิง Seven Years in Tibet (1997)
Lady Campbell, how wonderful you could come. คุณหญิงแคมป์เบล ช่างวิเศษเหลือเกินที่คุณมา Inspector Gadget 2 (2003)
(HILL): If you'll wait here, your ladyship, I'll tell my mistress you're here. ถ้าคุณจะรอตรงนี้คุณหญิงท่าน ฉันจะไปบอกคุณผู้หญิงว่าคุณมา Episode #1.6 (1995)
- Your ladyship declared it to be impossible. -คุณหญิงท่านได้ทำให้กระจ่างแล้วนี่คะว่ามันเป็นไปไม่ได้ Episode #1.6 (1995)
Indeed, they are, your ladyship, but we never sit in here after dinner. ใช่จริงๆ ค่ะคุณหญิงท่าน แต่พวกเราไม่เคยนั่งในนี้หลังอาหารเย็น Episode #1.6 (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คุณหญิง[khunying] (pr) EN: she ; lady  FR: elle ; madame
คุณหญิงหมอ[Khunying Mø] (x) EN: Doctor  FR: docteur

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lady(n) ท่านผู้หญิง, See also: คุณหญิง, คุณผู้หญิง
noblewoman(n) คุณหญิง, See also: ผู้ดี, หญิงสูงศักดิ์, Syn. aristocrat, countess, empress

Hope Dictionary
dame(เดม) n. คุณนาย, คุณหญิง, มาดาม, สตรี, ผู้สูงศักดิ์, ผู้หญิง, แม่บ้าน, นาง
milady(มิเล'ดิ) n. หญิงสูงศักดิ์, คุณหญิง, ท่านผู้หญิง.

Nontri Dictionary
lady(n) สุภาพสตรี, คุณหญิง, ท่านผู้หญิง
ladyship(n) ตำแหน่งคุณหญิง, ตำแหน่งท่านผู้หญิง

Time: 0.018 seconds, cache age: 0.207 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/