23 ผลลัพธ์ สำหรับ คัดท้าย
หรือค้นหา: -คัดท้าย-, *คัดท้าย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คัดท้าย(v) steer, See also: helm, take the tiller, Syn. คัดจังกูด, คัดหางเสือ, คักฉาก, Example: เขากำลังคัดท้ายแพที่งอโค้งให้กลับตรง, Thai Definition: ถือท้ายเรือ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คัดท้ายก. คอยคุมให้ไปตรงตามที่ต้องการ, โดยปริยายหมายความว่า อยู่ตำแหน่งสุดท้ายหรือเกือบสุดท้าย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stay awake and steer. ตื่นนอนและคัดท้าย The Old Man and the Sea (1958)
You've got to steer clear. คุณได้มีการคัดท้ายชัดเจน Yellow Submarine (1968)
- Steer clear? คัดท้ายชัดเจน? Yellow Submarine (1968)
- Yes, steer. Clear? ใช่คัดท้าย ชัดเจน? Yellow Submarine (1968)
How can he steer if you don't know which is which? เขาคงจะคัดท้ายเรือได้หรอก ถ้าคุณไม่รู้ว่ามันคืออะไร Episode #2.4 (2008)
- What do they call it? - Coxswain. เรียกว่าอะไรนะ / คนคัดท้ายเรือครับ No Strings Attached (2011)
We have to hide the car. I'll push, you steer. ขณะนี้มีการซ่อนรถ ผมจะผลักดันให้คุณคัดท้าย Drive Angry (2011)
Empty, and, uh, they took the steering wheel. ขวดเปล่า แล้วก็... อืม พวกเขาเอา \เฟืองคัดท้ายไปด้วย Last Grimm Standing (2012)
Do you know how to steer a boat? คุณรู้วิธีการที่จะคัดท้ายเรือ Captain Phillips (2013)
(IN SOMALI) Hey, Skinny, I can steer your boat. ในโซมาเลีย) เฮ้ผอมผมสามารถคัดท้ายเรือของคุณ. Captain Phillips (2013)
Be a man. Just shut up and steer. เป็นคนเดียว หุบปากและคัดท้าย. Captain Phillips (2013)
Cruise control just regulates speed, it doesn't steer. เฮ้รอน การควบคุมเรือ เพียงแค่ควบคุมความเร็ว ไม่คัดท้าย Anchorman 2: The Legend Continues (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คัดท้าย[khatthāi] (v) EN: steer ; helm ; take the tiller  FR: gouverner ; diriger un bateau ; prendre la barre

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cox(vt) คัดท้ายเรือ, See also: ทำหน้าที่เป็นคนถือท้ายเรือแข่ง
cox(vi) คัดท้ายเรือ, See also: ทำหน้าที่เป็นคนถือท้ายเรือแข่ง
coxswain(vi) คัดท้ายเรือแข่ง
coxswain(vt) คัดท้ายเรือแข่ง

Hope Dictionary
steer(สเทียร์) vt., n. (การ) คัดท้าย, ถือพวงมาลัย, คุมหางเสือ, นำทาง, ตามทาง, ชี้นำ, มุ่งหน้า, วัวตัวผู้ที่ตอนแล้ว -Phr. (steer clear of หลีก หลีกเลี่ยง), Syn. guide, pilot, conduct, lead
steerage(สเทีย'ริจฺ) n. การนำทาง, การคัดท้าย, การถือพวงมาลัย, การคุมหางเสือ, ส่วนของเรือที่ติดตั้งอุปกรณ์นำทาง, ส่วนของเรือโดยสาร ที่เก็บค่าโดยสารถูกที่สุด, Syn. steering

Nontri Dictionary
steer(vi, vt) คัดท้าย, ถือท้าย, ถือหางเสือ, เลี้ยว, มุ่ง, บ่ายหน้า
steersman(n) คนคัดท้ายเรือ, นายท้าย, คนถือหางเสือ

Time: 0.0217 seconds, cache age: 19.647 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/