16 ผลลัพธ์ สำหรับ คอแห้ง
หรือค้นหา: -คอแห้ง-, *คอแห้ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คอแห้ง(v) feel dry, See also: be parched, Syn. คอแห้งผาก, Example: ฉันรู้สึกคอแห้งมากหลังจากที่ทานยาแก้แพ้เข้าไปไม่ถึงชั่วโมง, Thai Definition: รู้สึกกระหายน้ำ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คอแห้ง ๑ว. อาการที่คอไม่ชุ่มจนผากด้วยอยากดื่มน้ำเพราะต้องออกเสียงมากหรือเพราะกระหายน้ำเนื่องจากเดินหรือวิ่งมาเป็นระยะเวลาอันยาวนาน.
คอแห้ง ๒ดู เฉียงพร้านางแอ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Water. Quick, I'm going to faint. ฉันคอแห้งมาก The Great Dictator (1940)
l'm dry. ฉันคอแห้ง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It starts with a slight fever, dryness of the throat. มันเริ่มด้วยการมีไข้อ่อนๆ คอแห้ง Airplane! (1980)
You know, I should have brought some beer. ผมน่าจะเอาเบียร์มาด้วยนะ คอแห้ง The Jackal (1997)
I was thirsty. ฉันคอแห้งน่ะ Blues Harp (1998)
You thirsty? คอแห้งเหรอ.. Formula 17 (2004)
Two of us, we can be most pleasant to each other... talk of sport or weather till our throats hurt. คือยังงี้ เราก็คุยกันได้ดีทุกเรื่องนะ... กีฬา อากาศ คุยกันจนคอแห้งก็ได้ Imagine Me & You (2005)
I'm, like, 99.9 percent parched here. ฉันคอแห้ง 99.9 เปอร์เซนต์แล้ว Just Like Heaven (2005)
My throat's so dry. คอแห้งเป็นผงเลย Innocent Steps (2005)
Heart. Pounding, throat thickening, absolutely can't swallow. หัวใจเต้นแรง คอแห้งผาก กลืนน้ำลายแทบไม่ลง The Holiday (2006)
If they work at your house, you must get to hang out with them a lot. อเล็กซานเดอร์พ่อขั้นให้ขนมทวิสกี้มา มีน้ำให้กินเวลาคอแห้งด้วย. Bridge to Terabithia (2007)
- You thirsty? - Oh, yeah. -เธอคอแห้งมั้ย? The Messengers (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอแห้ง[khø haēng] (v) EN: feel dry

Time: 0.0298 seconds, cache age: 0.733 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/