18 ผลลัพธ์ สำหรับ ความอึดอัด

หรือค้นหา: -ความอึดอัด-, *ความอึดอัด*

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

ความอึดอัดบีบคั้นทางจิตใจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

i was thinking that a woman who didn't hesitate to follow the evidence and expose the man she loved at the cost of great personal pain and embarrassment must surely be worthy of our trust.		ผมเคยคิดว่านั้นคือผู้หญิงที่ไม่ลังเล ที่จะแสดงให้เห็นและเผยออกมาถึงชายที่ตนรัก ที่จะเก็บความเจ็บปวดส่วนตัวได้ดี และความอึดอัดใจ The Same Old Story (2008)
And I-I just assumed that it would be more of a sad awkward, not this copetitive awkward.		เธอก็รู้ และฉันก็ยอมรับ มันควรเป็นความอึดอัดจากความเศร้า ไม่ใช่ความอึดอัดจากการแข่งขัน The Ex-Files (2008)
I am simply acknowledging your difficulties.		ผมเพียงแต่ยอมรับความอึดอัดใจของคุณน่ะ Star Trek (2009)
Because there'd be a mandatory hearing, and this whole embarrassment would become a matter of record.		เพราะฉันจะไม่ฟัง ผู้บังคับบัญชา และความอึดอัดใจทั้งหมดจะถูกลืม Beauty and the Beast (2010)
What? I understand your frustration, I'm feeling that way too.		ฉันเข้าใจความอึดอัดใจของเธอ, ฉันก็รู้สึกแบบนั้นด้วย Episode #1.11 (2010)
Yes. Everywhere here is awkward.		ใช่ ความอึดอัดบินว่อนไปทุกที่เลย Episode #1.9 (2010)
But, you know, the... the beach traffic can get really bad, and that might depress me even more than my crazy roommate, so...		ความอึดอัดต่อชายหาด มันแย่จริงๆ นั่นอาจจะทำให้ฉันรู้สึกหดหู่ Beauty and the Feast (2011)
So you're gonna give this place up because of traffic?		เธอก็เลยจะทิ้งที่นี่เพราะความอึดอัด Beauty and the Feast (2011)
awkward, unpleasant situation-- rise above.		ความอึดอัด สถานการณ์ไม่พึงประสงค์ ทั้งหมดที่พูดมา Phil on Wire (2011)
Even if I say his name we get sucked into this vortex of awkwardness.		เพียงแค่ฉันพูดชื่อเขา พวกเราก็ตกอยู่ในวังวนแห่งความอึดอัด It Happened 'That Night' (2012)
Without all the awkwardness of looks or clothes or hairdos, we really got to know each other.		ไม่ต้องมีความอึดอัดเรื่อง รูปลักษณ์ เสื้อผ้า หรือทรงผม เรารู้จักกันและกันจริงๆ Shooting Star (2013)
Awkward part's coming up.		ความอึดอัดกำลังจะมาถึง Betrayal (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความอึดอัด

[khwām eut-at] (n) EN: discomfort

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

pinch

(n) ความกดดัน, See also: ความอึดอัด, Syn. pressure

Hope Dictionary

quandry

(ควอน'ดรี) n. สภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก, ความอึดอัดใจ

Nontri Dictionary

discomfiture	(n) ความกระอักกระอ่วนใจ, ความอึดอัดใจ, อาการกลืนไม่เข้าคายไม่ออก
embarrassment	(n) ความยุ่งใจ, ความกระดาก, ความลำบากใจ, ความอึดอัดใจ

Time: 0.1066 seconds, cache age: 4.734 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/