5 ผลลัพธ์ สำหรับ ความหวังลมๆ แล้งๆ

หรือค้นหา: -ความหวังลมๆ แล้งๆ-, *ความหวังลมๆ แล้งๆ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) forlorn hope, Example: ผมได้แต่ตั้งความหวังลมๆ แล้งๆ ว่าสักวันหนึ่งท่านคงเข้าใจผม, Thai Definition: สิ่งที่คาดหวังซึ่งเลื่อนลอย ไม่ทราบว่าจะเป็นไปดังที่หวังหรือไม่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't want to reopen that wound with any sort of false hope.		ผมยังไม่อยากไปสะกิดแผล ด้วยความหวังลมๆ แล้งๆ Need to Know (2010)
But... I don't want to give you false hope here.		แต่ ผมไม่อยากให้ความหวังลมๆ แล้งๆ Death's Door (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความหวังลมๆ แล้งๆ

[khwāmwang lom-lom laēng-laēng] (n, exp) EN: forlorn hope

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

mirage

(n) ความฝันที่เป็นไปไม่ได้, See also: ความหวังลมๆ แล้งๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 0.222 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/