15 ผลลัพธ์ สำหรับ คงเดิม
หรือค้นหา: -คงเดิม-, *คงเดิม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คงเดิม(v) remain as ever, Syn. เหมือนเดิม, Ant. เปลี่ยนแปลง, Example: รายได้ของเขายังคงเดิมแต่รายจ่ายเพิ่มขึ้นมากเรื่อยๆ, Thai Definition: เป็นอยู่แบบเดิมที่เคยเป็นมาไม่เปลี่ยนแปลง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยืนคงเดิม เช่น พิพากษายืน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know what I mean, success. ความสำเร็จ เพียงเพื่อธรรมชาติและ ยังคงเดิม Help! (1965)
You changed partners but you still got the same deal. นายเปลี่ยนหุ้นส่วน แต่ข้อตกลงยังคงเดิม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You spic slobs still betting Yankees? คุณ slobs Spic ยังคงเดิมพันแยงกี้? The Godfather (1972)
The weapons had evolved, but our orders remained the same: อาวุธพัฒนาขึ้น แต่คำสั่งยังคงเดิม Underworld (2003)
sometimes the more things change, the more they stay the same. บางสิ่งอาจเปลี่ยนไป, บางสิ่งก็ยังคงเดิม A Change Is Gonna Come (2007)
Things ain't what they used to be, right? Did you think everything would be the same? คุณเคยคิดมั้ยว่าทุกอย่างจะยังคงเดิม The Echo (2008)
No matter what you add to a good cup of coffee, its unique fragrance will always remain unchanged. กาแฟที่รสชาติดี ไม่ว่าใส่อะไรลงไป กลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์ของมันก็ยังคงเดิม Episode #1.7 (2010)
These inscriptions are confusing, sometimes contradictory, but they are consistent about one thing. เนื้อความในหบุ้งลือมันตูลั้บสน บางทืก็ซัดกันเอง เเตํมึลิ่งหนี่งทิ่ตอกย์าคงเดิม Evil Dead (2013)
♪ These rocks don't lose their shape #จะไม่มีวันสลายสิ้น รูปร่างคงเดิม# Girls (and Boys) on Film (2013)
Sorry. We're going where we're going. เสียใจ จุดหมายคงเดิม Passengers (2016)
One sip, and we'll stay the same on the inside, but look like humans on the outside. อึกเดียว ตัวตนข้างในยังคงเดิม รูปลักษณ์ภายนอกเป็นมนุษย์ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
You obviously are aware the name Fitzpatrick is synonymous with fucking things up. ฉันแค่อยากให้นายรักษาร้านคงเดิมไว้ แล้วอย่าทำอะไรพลาด ไบรอัน Sexy Rollercoasters (2017)

Longdo Approved DE-TH
untervermieten(vt) |vermietete unter, hat untervermietet| ให้เช่าบ้านหรือห้องต่อ (โดยที่ชื่อผู้เช่าในสัญญาเช่ายังคงเดิม เป็นการรักษาห้องเช่านั้นไว้จะได้ไม่ต้องไปหาใหม่เวลาที่ต้องไปต่างเมืองหรือต่างแดนเป็นเวลานาน), See also: mieten

Time: 0.0314 seconds, cache age: 1.379 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/