"choked with the gleaming white bones... | | ของซากเน่าเปื่อยขนาดมหึมา สำลักกระดูกสีขาวแวววาวมากมาย In the Mouth of Madness (1994) |
As I predicted yesterday, the swell off Hurricane Noelani is incredible. | | เหมือนที่ผมทำนายไว้เมื่อวาน พายุเฮอร์ริเคนโนลานีมีขนาดมหึมา The Day After Tomorrow (2004) |
"Taking form of a giant spectral dog. | | มันมาจากเงามืดของหมาขนาดมหึมา Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |
Well, if you believe such things, there's a beast does the bidding of Davy Jones - a fearsome creature with giant tentacles that'll suction your face clean off and drag an entire ship down to the crushing darkness. | | ถ้านายเชื่อเรื่องที่จะเล่าเนี่ย มีสัตว์ร้ายกาจที่คอยทำตามคำสั่ง ของ เดวี่ โจนส์ อยู่ อสูรร้ายน่ากลัว มีหนวดขนาดมหึมา ขนาดปาดหน้าคนหายวับไปกับตา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) |
Many, many years ago, in a sad, faraway land, there was an enormous mountain made of rough, black stone. | | นานแสนนานมาแล้ว, ในดินแดนอันเศร้าโศก, ที่แสนห่างไกล, มีภูเขาขนาดมหึมา เป็นหินขรุขระ, สีดำ. Pan's Labyrinth (2006) |
Here's Lonnie with a last sIiver of one of the once mighty glaciers. | | นี่คือลอนนีกับน้ำแข็งเสี้ยวสุดท้าย ของธารน้ำแข็งที่ครั้งหนึ่งเคยมีขนาดมหึมา An Inconvenient Truth (2006) |
This is a massive rushing torrent of fresh melt water tunneling straight down through the greenland ice to the bedrock below. | | นี่คือกระแสน้ำหลากขนาดมหึมา ของน้ำใหม่ที่ละลาย เจาะเป็นอุโมงค์ทะลุผืนน้ำแข็งของกรีนแลนด์ลงไป An Inconvenient Truth (2006) |
Now Jedi Generals Mace Windu and Obi-Wan Kenobi lead a massive invasion to liberate the starving people. | | ในตอนนี้ นายพลเจไดเมซ วินดู และโอบีวัน เคโนบี ได้นำทัพขนาดมหึมา เพื่อปลดปล่อยประชาชนผู้หิวโหยให้เป็นอิสระ Innocents of Ryloth (2009) |
We're going to pass very close to a gas giant | | พวกเรากำลังจะผ่าน กลุ่มก๊าซขนาดมหึมา Darkness (2009) |
The Jedi, resolute in their effort to restore order to the Republic mount a massive invasion to retake Geonosis and shut down Poggle's factories of terror once and for all. | | เหล่าเจไดผู้ซึ่งพยายามอย่างแน่วแน่ ในการนำความสงบกลับคืนสู่สาธารณรัฐ จึงได้นำทัพขนาดมหึมาเพื่อบุกยึดจีโอโนซิสกลับคืน และปิดโรงงานมรณะของพอคเกิล Landing at Point Rain (2009) |
I don't believe so. These wounds could only have been inflicted by a beast of considerable size. | | ข้าพระองค์ก็ไม่เชื่อเช่นกัน บาดแผลเกิดจากสัตว์ร้ายขนาดมหึมา The Lady of the Lake (2009) |
Her entire body radiates with pure energy giving her enormous strength and size | | ทั่วร่างกายของเธอปล่อยพลังงานบริสุทธิ์ออกมา\ ทำให้เธอมีขนาดพลังมหาศาลและขนาดมหึมา Monsters vs. Aliens (2009) |