8 ผลลัพธ์ สำหรับ กาวใจ
หรือค้นหา: -กาวใจ-, *กาวใจ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กาวใจ(n) glue, See also: gum, cement, adhesive, mucilage, Example: งานนี้ผมขอทำหน้าที่เป็นกาวใจในการแก้ปัญหาอีกครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นตัวเชื่อมให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาคืนดีกัน, Notes: (สำนวน)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กาวใจน.ผู้ประสานรอยร้าวให้ผู้ที่โกรธกัน ทะเลาะกัน หรือกินแหนงแคลงใจกัน ได้กลับคืนดีกัน เช่น เขาเป็นกาวใจให้ ๒ คนนี้คืนดีกัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Glue? กาวใจ? Chuck Versus the Fat Lady (2008)
But Sam Crow is not the enemy. It's the glue. แต่ Sam Crow ไม่ใช่ศัตรู มันคือกาวใจ Seeds (2008)
Your mom's already given me the "Sam Crow is the glue," speech. เเม่ของนายพูดกับฉันแล้ว บรรยายว่าSam Crow คือกาวใจ Giving Back (2008)
We're not the glue, Donna, you are. พวกเราไม่ใช่กาวใจนะดอนน่า เธอต่างหาก Giving Back (2008)
You're like the glue around here who's gonna make us feel safe. คุณเป็นเหมือนกาวใจของที่นี่ คนที่ทำให้เรารู้สึกปลอดภัย JJ (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กาวใจ[kāojai] (n) EN: glue ; gum ; cement ; adhesive ; mucilage

Time: 0.0383 seconds, cache age: 1.057 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/