23 ผลลัพธ์ สำหรับ การโอนเงิน
หรือค้นหา: -การโอนเงิน-, *การโอนเงิน*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
virementการโอนเงินงบประมาณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
electronic fund transfer (EFT)การโอนเงินอิเล็กทรอนิกส์ (อีเอฟที) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Capital transferการโอนเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
electronic funds transferการโอนเงินโดยเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're holding up a bank transfer he made to keep him in place while they bring an asset up from Casablanca. พวกเขากำลังอายัติการโอนเงินของเขาเพื่อให้เขาหยุดอยู่กับที่ ในขณะที่กำลังเรียกนักฆ่ามาจากคาสาบลังก้าครับ The Bourne Ultimatum (2007)
[ VICTOR SPEAKING IN RUSSIAN ] คือเรามีปัญหาเรื่องการโอนเงิน RocknRolla (2008)
Do you want to delete details of this transfer? Yes No คุณต้องการลบรายการโอนเงินครั้งนี้หรือไม่ ใช่หรือไม่ใช่ Eiga: Kurosagi (2008)
Transfer details were deleted Close รายการโอนเงินได้ถูกลบแล้ว ปิด Eiga: Kurosagi (2008)
It's just a simple bank transfer. 200, 000, 000 yen? มันก็เป็นแค่การโอนเงินธรรมดาๆ Eiga: Kurosagi (2008)
He called me and told me the money hadn't come through yet. เขาโทรมาหาผม และบอกว่า ว่ายังไม่มีการโอนเงินเข้า Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
These are the escrow certificates of deposit. นี่เป็นสัญญาการโอนเงิน Duplicity (2009)
So I started looking at international wire transfers targeting banks in the regions of several high-profile assassinations. ฉันเลยเริ่มเฝ้าดูการโอนเงินออนไลน์ โดยมุ่งเป้าไปที่ธนาคารที่อยู่ในพื้นที่ที่มีคดีฆ่ากันตายสูง Ninja Assassin (2009)
Got wire transfers to a Cayman Island Bank and that's where the trace ends. ผู้พิพากษาชูลเลอร์ คงจะมี ค่าตอบแทนที่งดงาม ในการโอนเงิน มีการโอนไปที่ธนาคารในเกาะเคย์แมน Reckoner (2009)
There was a wire two weeks ago from a bank here in Boston. มีการโอนเงินเมื่อสองสัปดาห์ก่อน จากธนาคารของที่นี่ ในบอสตัน Snakehead (2009)
We've learned ten million dollars was recently wired into Stromberg's account. เราพบว่ามีการโอนเงิน 10 ล้านดอลล่าห์ เข้าบัญชีของสตอมเบิร์ก Chuck Versus the Three Words (2010)
There was a deposit made in Maya Santori's account on the 7th for the same amount. มีการโอนเงินเข้าที่บัญชีของมายา ซานโทริ ในวันที่ 7 จำนวนเงินเท่ากันเลย A Deadly Affair (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การโอนเงิน[kān ōn ngoen] (n, exp) EN: remittance ; money transfer
การโอนเงินระหว่างธนาคาร[kān ōn ngoen rawāng thanākhān] (n, exp) EN: bank transfer

Longdo Approved EN-TH
telegraphic transfer(n) การโอนเงินโดยทางโทรเลข เช่น When you wish to make a payment from your account whether by Telegraphic Transfer or by Currency Draft you will need to visit an Abbey branch., Syn. wire transfer

Longdo Approved JP-TH
入金[にゅうきん, nyuukin] การโอนเงินเข้าบัญชี

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
電信為替[でんしんかわせ, denshinkawase] (n) การโอนเงินโดยโทรเลข
振込み[ふりこみ, furikomi] การโอนเงินเข้าบัญชี

Longdo Approved FR-TH
virement(n) |m| การโอน, การโอนเงิน เช่น par virement sur notre compte โดยโอนเงินเข้าบัญชีของเรา, Syn. transfer

Time: 0.0156 seconds, cache age: 0.134 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/