48 ผลลัพธ์ สำหรับ การแต่งงาน
หรือค้นหา: -การแต่งงาน-, *การแต่งงาน*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
weddingการแต่งงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In marrying Edgar, she found a measure of happiness. ด้วยการแต่งงานกับเอ็ดการ์ หล่อนมีความสุขพอใช้ Wuthering Heights (1992)
Neither is their matrimony lawful." และเป็นการแต่งงาน ถูกต้องตามกฎหมาย" Wuthering Heights (1992)
No marriage counselor. No trial separation. I'm gonna get fuckin' divorced. ไม่มีผู้ให้คำปรึกษาการแต่งงาน ไม่มีการแยกการพิจารณาคดี ฉันจะได้รับไอ้หย่า Pulp Fiction (1994)
Duettino from The Marriage Of Figaro Duettino จากการแต่งงานของฟิกาโร The Shawshank Redemption (1994)
She knew that I'd sacrifice everything rather than stand up in a divorce court and give her away, admit that our marriage was a rotten fraud. หล่อนรู้ดีว่าผมยอมเสียสละทุกอย่าง ดีกว่าที่จะยื่นฟ้องหย่าในศาล ปล่อยหล่อนไป เเละยอมรับว่า การแต่งงานของเราเป็นเรื่องหลอกลวง Rebecca (1940)
Marrying each others' daughters will seal our destinies for ever การแต่งงานกับลูกสาวของพวกเราเอง จะทำให้เราพ้นเคราะห์กรรมตลอดไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
No marriage other than a Christian marriage is considered valid. การแต่งงานไม่มีผล หากไม่ใช่แบบคริสเตียน Gandhi (1982)
The wedding has been all arranged. การแต่งงานของลูกเตรียมพร้อมแล้วนะจ๊ะ. Mannequin (1987)
"Westley had no money for marriage, เวสต์ลีย์ไม่มีเงินมากพอสำหรับการแต่งงาน The Princess Bride (1987)
We can't wait. The wedding's in half an hour. เรารอไม่ได้แล้ว การแต่งงานจะเริ่มในอีกครึ่งชั่วโมง The Princess Bride (1987)
(GARBLING) Marriage. การแต่งงาน ... The Princess Bride (1987)
Marriage is what brings us together today. การแต่งงานคือสาเหตุที่เรามารวมตัวกันในวันนี้ The Princess Bride (1987)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแต่งงาน[kān taeng-ngān] (n) EN: marriage  FR: mariage [ m ] ; épousailles [ fpl ]

Longdo Approved EN-TH
silver wedding(n) การแต่งงานที่ผ่านไป 25 ปี

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
endogamy(n) การแต่งงานของคนที่อยู่ในเผ่าเดียวกัน, See also: การแต่งงานในหมู่ญาติมิตร
espousal(n) การสมรส (คำทางการ), See also: การแต่งงาน, การหมั้น, Syn. betrothal, marriage, wedding
intermarriage(n) การแต่งงานระหว่างผู้มีเชื้อชาติ ศาสนาหรือสังคมต่างกัน
love match(n) การแต่งงานด้วยความรัก
marriage(n) การแต่งงาน, See also: การสมรส, ภาวะที่แต่งงานกัน, Syn. matrimony
matrimony(n) การแต่งงาน, See also: พิธีสมรส, การสมรสกัน, การออกเรือน, Syn. marriage, wedding
miscegenation(n) การแต่งงานต่างเชื้อชาติ
mixed marraige(n) การแต่งงานของคนต่างเชื้อชาติหรือศาสนากัน
nuptials(n) การแต่งงาน, Syn. wedding, matrimony
open marriage(n) การแต่งงานที่ยอมให้คู่ครองไปมีความสัมพันธ์กับผู้อื่นได้

Hope Dictionary
age of consentขัดอายุอย่างต่ำที่หญิงยินยอมชายได้ในการแต่งงานหรือร่วมเพศ
alliance(อะไล' เอินซฺ) n. พันธมิตร, สันนิบาต, การแต่งงาน, ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการแต่งงาน, สหพันธ์, ข้อตกลงระหว่างประเทศ, Syn. fusion, union -A.difference, disparity
anniversary(แอนนิเวอร์' ซารี) n. การครบรอบปีของเหตุการณ์ในอดีต (โดยเฉพาะการแต่งงาน) , การฉลองหรือระลึกถึง. -adj. ครบรอบปี, ประจำปี, Syn. birthday, commemoration
banns(แบนซ) n., pl. ประกาศล่วงหน้าที่แจ้งการแต่งงานที่จะมีขึ้น
bans(แบนซ) n., pl. ประกาศล่วงหน้าที่แจ้งการแต่งงานที่จะมีขึ้น
bread and cheese marriagen. การแต่งงานกับชายที่ยากจน
bridal(ไบร'เดิล) adj. เกี่ยวกับเจ้าสาว, ซึ่งเกี่ยวกับการแต่งงาน n. การแต่งงาน, งานเลี้ยงแต่งงาน
impediment(อิมเพด' ดะเมินทฺ) n. การต้านทาน, การขัดขวาง, การหน่วงเหนี่ยว, อุปสรรค, การพูดติดอ่าง, ความบกพร่องในการพูด, สิ่งที่ขัดขวางการแต่งงาน (โดยเฉพาะความสัมพันธ์ทางครอบครัว), See also: impedimental, impedimentary adj., Syn. barr
intermarriage(อินเทอแม'ริเอจฺ) n. การแต่งงานระหว่างหญิงชายที่มีชนชาติศาสนาหรือเผ่าพันธุ์ต่างกัน, การแต่งงานระหว่างหญิงชายจากครอบครัวหรือกลุ่มเดียวกัน
love matchการแต่งงานด้วยความรัก

Nontri Dictionary
bridal(n) การแต่งงาน, การสมรส, พิธีสมรส, พิธีแต่งงาน
espousal(n) การแต่งงาน, การเข้าครอง, การสมรส, การหมั้น, การรับหลักการ
hymeneal(adj) เกี่ยวกับการสมรส, เกี่ยวกับการแต่งงาน
intermarriage(n การแต่งงานระหว่าง 2) ตระกูล
marital(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, เกี่ยวกับการสมรส
marriage(n) การสมรส, การแต่งงาน, การวิวาห์
married(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, แต่งงานแล้ว, สมรสแล้ว
match(n) ไม้ขีดไฟ, สิ่งที่คู่ควรกัน, คู่ปรับ, การแข่งขัน, เกมกีฬา, การแต่งงาน
matrimonial(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, เกี่ยวกับการสมรส
matrimony(n) การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์

Saikam JP-TH-EN Dictionary
結婚[けっこん, kekkon] TH: การแต่งงาน  EN: marriage (vs)

Longdo Approved DE-TH
Heirat(n) |die, pl. Heiraten| การแต่งงาน เช่น Die Heirat mit einem bekannten Schauspieler ist ihr Traum. การแต่งงานกับนักแสดงที่โด่งดังเป็นความฝันของเธอ
Silberhochzeit(n) |die, pl. Silberhochzeiten| การแต่งงานที่ผ่านไปหรือครบ 25 ปี

Time: 0.0218 seconds, cache age: 2.534 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/