43 ผลลัพธ์ สำหรับ การเสแสร้ง
หรือค้นหา: -การเสแสร้ง-, *การเสแสร้ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเสแสร้ง(n) pretence, See also: feint, sham, simulation, affectation, deception, Syn. การลวง, การแสร้งทำ, การแกล้งทำ, Example: การเสแสร้งของหล่อนทำให้เขาตายใจ, Thai Definition: การแกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Malingeringการเสแสร้ง, การแกล้งทำ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And in pretending to love you, I do something awful. การเสแสร้งรักพระองค์ช่างน่าอัปยศ The Man in the Iron Mask (1998)
Otherwise, you're just a phony. ไม่งั้นมันจะเป็นแค่อาการเสแสร้ง Wicker Park (2004)
Oh, please. I'm sick of pretending. I pretend to be a rat for my father. โถ่ ขอร้องเถอะ ผมเบื่อการเสแสร้งเต็มที ผมเสแสร้งเป็นหนูให้พ่อของผม Ratatouille (2007)
No more pretending. ไม่มีการเสแสร้งอีกแลว Splash (2009)
You two need lessons in faking it. พวกเธอสองคนต้องไปเรียนการเสแสร้งมาใหม่นะ Pleasure Is My Business (2009)
¶¶ I've only been pretending ¶¶ # มีแต่การเสแสร้ง... Pilot (2009)
* Pretending you should be? * *การเสแสร้ง คุณควรจะทำไหม* Do It, Monkey (2009)
And let's be real, no other request could have given me more pleasure. หรือคำขอโทษในการเสแสร้ง ที่เขาเคยทำ Kick-Ass (2010)
For assuming you'd always be around. เพื่อการเสแสร้ง คุณก็มักจะเกี่ยวข้องด้วย Dr. Estrangeloved (2010)
And I appreciate the pretense. และฉันซาบซึ้งกับการเสแสร้ง The Pants Alternative (2010)
Some bluff you could play. การเสแสร้งบางอย่างที่เธอทำได้ The Guardian (2010)
What kind of hypocrisy is this? นี่มันเป็นการเสแสร้งแบบไหนกัน? Episode #1.14 (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเสแสร้ง[kān sēsaēng] (n) EN: pretence ; feint ; sham ; simulation ; affectation ; deception  FR: affectation [ f ] ; duperie [ f ]

Longdo Approved EN-TH
sandbag(vi) หลบเลี่ยง ที่จะแสดงถึงความสามารถ หรือ ตำแหน่ง หรือ ความตั้งใจจริงๆ โดยการเสแสร้งให้ดูด้อยค่าลง เพื่อให้ได้ประโยชน์อะไรบางอย่าง เช่น จริงๆ สามารถทำได้ ก็บอกว่าทำไม่ได้ หรือ ทำได้น้อยกว่าที่ควรจะเป็น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bathos(n) การเสแสร้งสงสารหรือเห็นใจมากเกินไป, Syn. sentimentality
feint(n) การเสแสร้ง, See also: การแกล้งทำ, การทำกลลวง, Syn. pretense
make-believe(n) การเสแสร้ง, See also: การแกล้งทำ, Syn. sham, unreality
masquerade(n) การเสแสร้ง, See also: การปลอมแปลงตัว, การตบตา
pretending(n) การเสแสร้ง, Syn. feigning, assumption
pretense(n) พฤติกรรมที่ไม่จริงใจ, See also: การเสแสร้ง, Syn. deceit, falsification, Ant. honesty, sincerity
sanctimoniousness(n) การเสแสร้งว่ามีศีลธรรม
semblance(n) การเสแสร้ง, Syn. pretense
shit(n) การเสแสร้ง (คำสแลง), See also: การหลอกลวง, การโกหก

Hope Dictionary
affectation(แอฟเฟคเท' เชิน) n. การเสแสร้ง, การทำท่าทาง, Syn. artificiality, pretension
assumption(อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน, การนึกเอา, ข้อสมมุติ, การเข้ารับตำแหน่ง, ความหยิ่ง, การเสแสร้ง, เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition)
fakery(เฟ'เคอรี) n. การปลอมแปลง, การเสแสร้ง, การทำเทียม, Syn. fraud
feint(เฟนทฺ) n. การโจมตีแบบกลลวง, การเสแสร้ง. vt. โจมตีแบบกลลวง, เสแสร้ง
hypocrisy(ฮิพอค'ระซี) n. การเสแสร้ง, การแสร้งทำ, การหลอกลวง, Syn. deceit, deception
make-believe(เมค'บิลีฟว) n. การเสแสร้ง, การแกล้งทำ, ผู้เสแสร้ง, ผู้แกล้งทำ. adj. แกล้งทำ, กุเรื่องขึ้น, ไม่จริง, Syn. pretense, pretender
masquerade(แมสคะเรด') n. การรื่นเริงสวมหน้ากาก, หน้ากากที่สวมในงานดังกล่าว, การเสแสร้ง, การปิดบัง, การซ่อนเร้น, การปลอมตัว. vi. ปลอมตัว, เข้าร่วมงานรื่นเริงสวมหน้ากาก., See also: masquerader n.
shit(ชิท) n. อุจจาระ, การขับถ่ายอุจจาระ, การเสแสร้ง, การพูดเกิน ความจริง, การพูดเหลวไหล. vi. ถ่ายอุจจาระ. n. คำอุทานแสดงความรัง-เกียจความขยะแขยงความผิดหวังหรืออื่น ๆ

Nontri Dictionary
affectation(n) การเสแสร้ง, การออกท่าออกทาง, การแสดงท่า
disguise(n) การปลอมแปลง, การปลอมตัว, การอำพราง, การปิดบัง, การเสแสร้ง
feint(n) การเสแสร้ง, การหลอกลวง, การรบแบบใช้อุบาย
humbug(n) การโกง, การตบตา, การเสแสร้ง, การหลอก, มารยา
hypocrisy(n) การเสแสร้ง, การหลอกลวง, การตบตา
impersonation(n) การแสดงบทบาท, การปลอมตัว, การเสแสร้ง
imposture(n) การปลอม, การหลอกลวง, การเสแสร้ง
pretence(n) ข้ออ้าง, มารยา, การแกล้งทำ, การเสแสร้ง
pretense(n) ข้ออ้าง, มารยา, การแกล้งทำ, การเสแสร้ง
sham(n) การเสแสร้ง, ความหลอกลวง, มารยา, การปลอมแปลง, การตบตา

Time: 0.024 seconds, cache age: 0.823 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/