53 ผลลัพธ์ สำหรับ กลางวัน
หรือค้นหา: -กลางวัน-, *กลางวัน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลางวัน(n) daytime, See also: day, daylight, Ant. กลางคืน, Example: ถ้าปลูกบ้านหันหน้าไปทางทิศใต้ จะได้รับแสงแดดตอนกลางวัน, Thai Definition: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ
กลางวันแสกๆ(adv) in broad daylight, Syn. กลางวัน, Ant. กลางคืน, Example: พวกอันธพาลกลุ่มนี้อุกอาจนักกล้าวิ่งไล่ยิ่งกันบนถนนกลางวันแสกๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลางวันน. ระยะเวลาตั้งแต่ยํ่ารุ่งถึงยํ่าคํ่า, ระยะเวลาราว ๆ เที่ยง, เรียกอาหารระหว่างมื้อเช้ากับมื้อเย็น ว่า อาหารกลางวัน.
ทิวากรกลางวัน เช่น ราตรีปักษีเข้าแนบนอน ทิวากรเราแนบประจำนาง (กากี).

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
solar dayกลางวัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You thought about daytime television? คุณคิดถึงรายการทีวีตอนกลางวันรึเปล่า? Basic Instinct (1992)
Lunch break. รับประทานอาหารกลางวัน In the Name of the Father (1993)
She didn't come down for lunch. เธอไม่ลงมาทานกลางวันเลย Junior (1994)
What's this? Lunch. นี่อะไร อาหารกลางวัน Léon: The Professional (1994)
We're on a city street in broad daylight here! เรากำลังอยู่บนถนนในเมืองในตอนกลางวันแสกนี่! Pulp Fiction (1994)
Is it night or day, my love? It's night. ข้าคิดแต่ว่าท่านยังเด็ก นี่กลางวันหรือกลางคืน Rapa Nui (1994)
There was neither day or night, just my love and hers. ไม่มีกลางวันหรือกลางคืน นอกจากความรักของผมกับของเธอ Don Juan DeMarco (1994)
You think he took one look at this latest work of art... and went ax-happy in broad daylight? คุณว่าเขามีส่วนนึงของงานชิ้นนี้เก็บไว้ แล้วก็ออกไปถือขวานเดินเล่น ตอนกลางวันแสกๆเนี่ยนะ In the Mouth of Madness (1994)
My dad's taking me to the new building and then to lunch. พ่อหนูจะมารับไปกินข้าวกลางวันกัน Heat (1995)
Mr. Frith thought you might like to have some lunch from the house, and sent me with it. คุณฟริธให้ผมเอาอาหารกลางวัน จากที่บ้านมาส่งให้ครับ Rebecca (1940)
Well, I'm touched by your solicitude. But if you don't mind, we'd rather like to have our lunch. ขอบคุณที่เป็นห่วง แต่ถ้าไม่ว่าอะไร เราขอตัวทานอาหารกลางวันก่อน Rebecca (1940)
For a long time now, eating had bored him, and he never carried a lunch. เป็นเวลานานตอนนี้การ รับประทานอาหารได้เบื่อเขา และเขาไม่เคยดำเนินการ รับประทานอาหารกลางวัน เขามีขวดน้ำ The Old Man and the Sea (1958)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลางวัน[klāngwan] (n) EN: daytime  FR: la journée [ f ] ; le jour [ m ]
กลางวัน[klāngwan] (adv) EN: in the daytime ; during de day ; during daylight  FR: pendant la journée ; de jour ; diurne
กลางวันและกลางคืน[klāngwan lae klāng kheūn] (n, exp) EN: day and night  FR: jour et nuit ; le jour et la nuit

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
day(n) กลางวัน, See also: เวลากลางวัน, Syn. daylight, the light of day, Ant. night time
daylight(n) กลางวัน, See also: แสงแดด, รุ่งอรุณ
in broad daylight(idm) กลางวันแสกๆ, See also: ตอนกลางวัน

Hope Dictionary
creche(เครช) n. สถานเลี้ยงเด็กในเวลากลางวันโรงเรียนเด็กกำพร้า, ภาพพระเยซูประสูติ
day(เด) n. กลางวัน, วัน, สมัย, ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป), Syn. age
daydreamvi., n. (การ) ฝันกลางวัน, ปล่อยความคิดไปตามอารมณ์, See also: daydreamer n. ดูdaydream daydreamy adj. ดูdaydream, Syn. wish
daylightn. แดด, ความเปิดเผย, กลางวัน, รุ่งอรุณ
days(เดซฺ) adv. ในเวลากลางวัน, ระหว่างเวลากลางวัน
daytimen. เวลากลางวัน
diurnal(ไดเออร์'เนิล) adj. เกี่ยวกับกลางวัน, แต่ละวัน, ประจำวัน, ซึ่งออกหากินในเวลากลางวัน, ชั่ววันหนึ่ง. n. หนังสือรายวัน, อนุทินรายวัน, หนังสือพิมพ์รายวัน., See also: diurnalness n., Syn. daily
equinox(อี'ควะนอคซฺ) n. เวลาที่ดวงอาทิตย์โคจรรอบเส้นศูนย์สูตรทำให้มีกลางวันเท่ากับกลางคืน/เกิดขึ้นในราววันที่ 21 มีนาคม (vernal equinox) กับวันที่22กันยายน (autumnal equinox)
light 1(ไลทฺ) { lit/lighted, lit/lighted, lighting, lights } n. แสง, แสงสว่าง, ความสว่าง, ไฟ, ดวงไฟ, ตะเกียง, โคม, โคมไฟ, ประทีป, ประภาคาร, ไฟสัญญาณ, อรุณ, กลางวัน, การรู้ adj. สว่าง, มีแสงสว่าง, ซีด, ขาว, จาง, มีครีมหรือนมมาก, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, เปิดไฟ, ติดไฟ, ส่องสว่าง, ทำให้สว่าง, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, กลายเป็นแสงสวาง, มีชีวิตชีวา, ถูกเปิดเผยถูกค้นพบ
lunch(ลันชฺ) { lunched, lunching, lunches } n. อาหารเที่ยง, อาหารกลางวัน, มื้ออาหารเบา ๆ , ห้องอาหารมื้อเที่ยง, ห้องอาหารกลางวัน. vi. รับประทานอาหารมื้อเที่ยง. vt. จัดอาหารมื้อเที่ยงให้., See also: luncher n. ดูlunch, Syn. luncheon, bite

Nontri Dictionary
day(n) กลางวัน, วัน, ทิวา, ยุค, สมัย
daydream(n) การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, ความคิดฝัน, การสร้างวิมานในอากาศ
daydream(vi) ฝันกลางวัน, ฝันหวาน, คิดฝัน
daylight(n) แสงแดด, แสงตะวัน, แสงอาทิตย์, กลางวัน
daytime(n) กลางวัน, ทิวา
equinoctial(adj) ที่กลางวันยาวเท่ากับกลางคืน
equinox(n) วันที่กลางวันและกลางคืนยาวเท่ากัน
light(n) แสงสว่าง, ไฟ, โคมไฟ, ตะเกียง, ความสว่าง, ไม้ขีดไฟ, ดวงไฟ, กลางวัน
lunch(n) อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง
lunch(vi) กินอาหารกลางวัน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昼間[ひるま , Hiruma, hiruma , Hiruma] กลางวัน, See also: S. daytime
昼[ひる, hiru, hiru , hiru] (n) กลางวัน, เที่ยง
昼夜[ちゅうや, chuuya] (n) กลางวันกลางคืน, กลางวันและกลางคืน

Longdo Approved DE-TH
dochใช่ดอก (ใช้เวลาต้องการตอบใช่ในคำถามปฏิเสธ) เช่น Hast du noch kein Mittagessen gehabt? - Doch. เธอยังไม่ได้ทานอาหารกลางวันใช่ไหม - ผมทานแล้ว
Guten Tag!(phrase) สวัสดี (ใช้พูดเวลากลางวัน)
Mittagessen(n) |das, pl. Mittagessen| อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง, ข้าวเที่ยง
hin(adv) |คำบอกช่วงเวลา + hin| ถึงตอนนั้น (ใช้บ่งช่วงเวลาเฉพาะที่หมายถึง) เช่น Es wird gegen Mittag hin warm. อากาศจะร้อนถึงช่วงกลางวันนั่น
Mittagspause(n) |die, pl. Mittagspausen| ช่วงพักกลางวัน, การพักกลางวัน
Luftschloss(n) |das, pl. Luftschlösser| วิมานในอากาศ, การฝันกลางวัน

Longdo Approved FR-TH
faire la grasse matinéeหลับกลางวัน

Time: 0.0247 seconds, cache age: 0.172 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/