107 ผลลัพธ์ สำหรับ *woche*
หรือค้นหา: woche, -woche-
Possible hiragana form: をちぇ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you have 'em this whole week... because Dave and I are going to the coast until Saturday, okay? Aber du behältst sie diese Woche, weil Dave und ich an die Küste fahren. Me and You and Everyone We Know (2005)
Two weeks ago. - Zwei Wochen. Valley of Darkness (2005)
# He's been playing guitar # For a few weeks now Er spielt seit ein paar Wochen Gitarre Wolf Creek (2005)
Thirty-six weeks of chronic unemployment. - 36 Wochen chronisch arbeitslos. Superman III (1983)
A week is nothing. - Eine Woche ist gar nichts. We've Got Magic to Do (2005)
Who are you? - Kommen Sie nächste Woche wieder. Knightlines (1985)
I can't this weekend. Ich kann dieses Wochenende nicht. Goodbye First Love (2011)
And some of you probably know she was shot... about a week ago across the street. Sie wurde erschossen, vor einer Woche, genau gegenüber. Four Brothers (2005)
I have had enough fires this week. - Ich hatte genug Feuer für diese Woche. We've Got Magic to Do (2005)
It's only been a few weeks. Es geht erst ein paar Wochen. Nothing But the Truth (2008)
Cash for a week. Das ist für eine Woche. It's a Dog's Life (1989)
Turned 75 last week. Hatte letzte Woche meinen 75. Geburtstag. In Time (2011)
What a week. Was für eine Woche. Mr. Egghead (1990)
Great weekend. - Ein tolles Wochenende. Stop! Or My Mom Will Shoot (1992)
You'll hack and cough forweeks. Sie werden wochenlang husten. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
So she's gonna be laid up for at least six weeks. Sie wird also für mindestens sechs Wochen bettlägerig sein. The Gorilla Dissolution (2014)
Bernie, she's gonna be off her feet for six to eight weeks. Bernie, sie wird die nächsten 6-8 Wochen nicht auf den Beinen sein. The Gorilla Dissolution (2014)
Oh, yeah, well, I've already given this some thought, and... I'm willing to let Penny live with us one day a week for a trial period. Darüber habe ich schon nachgedacht, und... ich bin einverstanden, Penny bei uns wohnen zu lassen einen Tag pro Woche für einen Testzeitraum. The Status Quo Combustion (2014)
You've been telling me that for two weeks. I get it, dad. Du erzählst mir das seit zwei Wochen. The Inheritance (2014)
You've been talking about this for two weeks! Du redest seit zwei Wochen davon! The Inheritance (2014)
Two or three weeks, at the most. What? - Höchstens zwei oder drei Wochen. Painted from Memory (2014)
Amanda! Whoever implanted you with that EGO device a few weeks ago, they stole your memories. Wer auch immer dir vor ein paar Wochen das EGO eingepflanzt hat, Painted from Memory (2014)
I've been off the Adreno now for two weeks. Ich hatte seit zwei Wochen kein Adreno. This Woman's Work (2014)
And now we have an output of 2, 000 units per week. Und jetzt produzieren wir 2000 Stück pro Woche. Beasts of Burden (2014)
Nolan, this is your jacket right here. Ich habe sie vor drei Wochen in Angel Arc gefunden. In My Secret Life (2014)
Two, three weeks, we'll blow outta this town and you can have that shiny little badge all to yourself. In zwei, drei Wochen sind wir wieder weg und dann hast du die hübsche Dienstmarke wieder für dich allein. All Things Must Pass (2014)
Datak is not due back for another three weeks. Datak kommt erst in drei Wochen wieder. All Things Must Pass (2014)
Oranges, raisins, ketchup, sugar, and a sock filled with moldy bread, all marinating in a toilet for a week. Orangen, Rosinen, Ketchup, Zucker und eine Socke gefüllt mit schimmeligem Brot. Alles für eine Woche in der Toilette mariniert. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
In the last couple of weeks, we've had two young women turn up dead with bite marks on their shoulders. In den letzten Wochen hatten wir zwei tote Frauen mit Bissspuren an der Schulter. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Now, I'm not suggesting we be motivated by anything as vulgar as an enormous finder's fee, but I just thought you might like to bid adieu to our 17th straight month of winter and join me in sunnier climes for a week. That sounds fun. Ich will uns nicht niedere Beweggründe durch so etwas wie den enormen Finderlohn unterstellen, doch ich dachte mir, du möchtest vielleicht dem 17. konsekutiven Wintermonat "Adieu" sagen und mir für eine Woche in sonnige Gefilde folgen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
And our lawyers are already busy this week. Und unsere Anwälte haben diese Woche schon zu tun. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Iwasaboutaweek inmy brigade, asfollowersof Gaddafifromthedesertcame anda control raided one of us. Ich war etwa eine Woche in meiner Brigade, als Anhänger Gaddafis aus der Wüste kamen und einen Kontrollpunkt von uns überfielen. Point and Shoot (2014)
MatthewVanDykefromBaltimore fightingonthesideofLibyanrebels , afteronlyweeksearlier, was released from a Gaddafi prison. Matthew VanDyke aus Baltimore kämpft an der Seite libyscher Rebellen, nachdem er nur Wochen zuvor aus einem Gaddafi-Gefängnis freikam. Point and Shoot (2014)
Look, I'm due in six weeks. Schauen Sie, mein Termin ist in sechs Wochen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Found this on my windshield last week. Das hier klemmte letzte Woche an meiner Windschutzscheibe. Eating the Blame (2014)
No, sir, my camera hasn't worked for weeks. Nein, Sir, meine Kamera funktioniert schon seit Wochen nicht mehr. Eating the Blame (2014)
So you're saying you weren't in Bemidji last week? Sie sagen also, dass Sie letzte Woche nicht in Bemidji waren? Eating the Blame (2014)
So, uh, you remember any seedy types checking in last week? Also, äh, erinnern Sie sich an irgendwelche zwielichtigen Typen beim Einchecken letzte Woche? Eating the Blame (2014)
Desk duty, two weeks. - Schreibtischarbeit, zwei Wochen lang. Eating the Blame (2014)
- Three weeks. - Drei Wochen. Eating the Blame (2014)
Ah, just the week. Ah, nur die Woche. Three Girls and an Urn (2014)
She's here a week. - Sie ist eine Woche hier. Three Girls and an Urn (2014)
I get you one week every three years. Wir sehen uns alle drei Jahre für eine Woche. Three Girls and an Urn (2014)
Maybe just like two weeks apart. Vielleicht nur zwei Wochen getrennt. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Base salary is 300 a week. Grundgehalt ist 300 die Woche. Pilot (2014)
And on a good week, if you hustle, you can clear nine bills. In einer guten Woche kannst du 900 machen. Pilot (2014)
Two weeks paid vacation in Florida? Zwei Wochen Urlaub in Florida? Pilot (2014)
What happened on the honeymoon boat was to be my downfall. Was auf dem Flitterwochen-Boot passierte, sollte mein Untergang sein. Revolution (2014)
Can you account for your whereabouts the past week? Oh, yeah. Können Sie Ihren Aufenthalt der letzten Woche beweisen? Blood Relations (2014)
Terry chipped his tooth and had a lisp for a week. Terry hatte eine Zahnverletzung und hat eine Woche lang gelispelt. Undercover (2014)

Longdo Approved DE-TH
Woche(n) |die, pl. Wochen| สัปดาห์
Wochen(n) |pl.|, See also: Woche
Wochenende(n) |das| สุดสัปดาห์
wöchenlich(adj) (โดย) ทุกอาทิตย์, See also: jede Woche
wöchentlich(adj, adv) (โดย)ทุกอาทิตย์ เช่น Er ruft sie wöchentlich an. เขาโทรหาเธอทุกอาทิตย์, See also: in jeder Woche
Wochenmarkt(n) |der, pl. Wochenmärkte| ตลาดสดประจำอาทิตย์ โดยทั่วไปที่เยอรมนีตลาดสดจะถูกจัดขึ้นตามใจกลางเมือง อาจมีอาทิตย์ละ 1-2 ครั้ง ส่วนมากขายผัก ผลไม้ ดอกไม้ ต้นไม้ ไม่ค่อยมีเนื้อสัตว์วางขาย
Image:

DING DE-EN Dictionary
Adventswochenende { n }weekend in Advent [Add to Longdo]
Arbeitswoche { f }working week [Add to Longdo]
Flitterwochen { pl } | in den Flitterwochen seinhoneymoon | to be on one's honeymoon [Add to Longdo]
Kalenderwoche { f }calendar week; week number; weeknum [Add to Longdo]
Kindbett { n }; Wochenbett { n }puerperal [Add to Longdo]
Semesterwochenstunden { pl }semester periods per week [Add to Longdo]
Woche { f } | Wochen { pl } | zweimal die Woche | in der Woche; unter der Wocheweek | weeks | twice a week | during the week [Add to Longdo]
Wochenblatt { n } | Wochenblätter { pl }weekly paper | weekly papers [Add to Longdo]
Wochenendausflügler { m } | Wochenendausflügler { pl }weekender | weekenders [Add to Longdo]
Wochenende { n } | Wochenenden { pl } | Schönes Wochenende!weekend | weekends | Have a nice weekend! [Add to Longdo]
Wochenendausgabe { f }weekend edition [Add to Longdo]
Wochenendbeilage { f }weekend supplement [Add to Longdo]
Wochenendhaus { n }weekend house [Add to Longdo]
Wochenfieber { n }puerperal fever [Add to Longdo]
Wochenkarte { f }weekly season ticket [Add to Longdo]
Wochenlohn { m } | Wochenlöhne { pl }weekly pay; weekly wages { pl } | weekly pays [Add to Longdo]
Wochenmarkt { m }weekly market [Add to Longdo]
Wochenmitte { f }midweek [Add to Longdo]
Wochenschau { f }weekly newsreel [Add to Longdo]
Wochenschrift { f }weekly [Add to Longdo]
Wochenstunden { pl }periods per week [Add to Longdo]
Wochentag { m } | Wochentage { pl }weekday | weekdays [Add to Longdo]
Wochenzeitung { f } | Wochenzeitungen { pl }weekly newspaper | weekly newspapers [Add to Longdo]
ausleihen (für ... Wochen)to borrow for ... weeks [Add to Longdo]
bis einschließlich nächster Wocheup to and including next week [Add to Longdo]
in { prp; wo?, wann? +Dativ } | im (= in dem) Haus | in der Schule sein | in einer Woche | in diesem Jahrin; at | in the house | to be at school | in a week | this year [Add to Longdo]
innerhalb { adv }; im Innern (von) | innerhalb von zwei Wochenwithin; inside | within two weeks [Add to Longdo]
über { prp; +Akkusativ } (zeitlich) | über Mittag | über Wochen | über Weihnachten | übers (= über das) Wochenende nach Hause fahrenover; for | over lunchtime | for weeks | over Christmas | to go home for the weekend [Add to Longdo]
vor { prp; +Dativ } | vor (dem) Ende der Woche | vor Christus | etw. vor Zeugen erklärenbefore | before the end of the week; before the week is out | before Christ | to declare sth. before witnesses [Add to Longdo]
vorletzte Woche { f }the week before last [Add to Longdo]
... ist für nächste Woche vorgesehenis planned (scheduled) for next week; has been slated for next week [Add to Longdo]
wochenlanglasting several weeks [Add to Longdo]
Das steht für diese Woche nicht auf dem Programm.This is not scheduled for this week. [Add to Longdo]
Ich komme morgen in einer Woche.I'll arrive a week tomorrow. [Add to Longdo]
Lochia { f }; Wochenfluss { m } [ med. ]lochia; post-birth vaginal discharge [Add to Longdo]
Wochenbett { n }; Puerperium { n } [ med. ]puerperium [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
今週[こんしゅう, konshuu] diese_Woche [Add to Longdo]
何曜日[なんようび, nanyoubi] welcher_Wochentag [Add to Longdo]
先週[せんしゅう, senshuu] letzte_Woche [Add to Longdo]
再来週[さらいしゅう, saraishuu] uebernaechste_Woche [Add to Longdo]
別荘[べっそう, bessou] Wochenendhaus, Ferienhaus [Add to Longdo]
曜[よう, you] -Tag, Wochentag [Add to Longdo]
曜日[ようび, youbi] Wochentag [Add to Longdo]
来週[らいしゅう, raishuu] naechste_Woche [Add to Longdo]
毎週[まいしゅう, maishuu] jede_Woche, woechentlich [Add to Longdo]
翌週[よくしゅう, yokushuu] naechste_Woche, in_der_folgenden_Woche [Add to Longdo]
週[しゅう, shuu] WOCHE [Add to Longdo]
週[しゅう, shuu] Woche [Add to Longdo]
週刊[しゅうかん, shuukan] Wochenschrift [Add to Longdo]
週刊誌[しゅうかんし, shuukanshi] Wochenschrift [Add to Longdo]
週末[しゅうまつ, shuumatsu] Wochenende [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 0.018 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/