commission to examine witnesses | คณะผู้เดินเผชิญสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
competence of witnesses | ความสามารถที่จะเป็นพยานได้ (ตามกฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Child witnesses | พยานเด็ก [TU Subject Heading] |
Examination of witnesses | การซักถามพยาน [TU Subject Heading] |
Witnesses | พยานบุคคล [TU Subject Heading] |
witnesses | One eyewitness is better than ten earwitnesses. |
witnesses | There are no witnesses of the accident. |
witnesses | We were witnesses of the accident. |
เอาพยานมายันกัน | [ao phayān mā yan kan] (v, exp) EN: confront the witnesses |
การสอบปากคำพยาน | [kān søppākkham phayān] (n, exp) EN: examination of witnesses |
ค่าป่วยการพยาน | [khāpūaykān phayān] (n, exp) EN: conduct money ; compensation to witnesses |
นำสืบ | [namseūp] (v) EN: attest ; bring witness or evidence to court ; bring witnesses to prove ; serve as proof of FR: amener des témoins à la barre |
สืบพยาน | [seūp phayān] (v, exp) EN: examine witnesses ; examine a witness ; interrogate a witness |
สอบพยาน | [søpphayān] (n) EN: make a preliminary examination of witnesses ; interrogate a witness FR: analyser les témoignages |
witnesses | |
witnesses | |
witnesses' | |
eyewitnesses |
witnesses | |
eyewitnesses |
jehovah's witnesses | (n) Protestant denomination founded in the United States by Charles Taze Russell in 1884 |
耶和华见证人 | [耶 和 华 见 证 人 / 耶 和 華 見 證 人] Jehovah's Witnesses [Add to Longdo] |
Augenzeuge { f } | Augenzeugen { pl } | eyewitness | eyewitnesses [Add to Longdo] |
Belastungszeuge { m } | Belastungszeugen { pl } | witness for the prosecution | witnesses for the prosecution [Add to Longdo] |
Entlastungszeuge { m } | Entlastungszeugen { pl } | witness for the defence | witnesses for the defence [Add to Longdo] |
Trauzeuge { m } | Trauzeugen { pl } | witness to a marriage; best man | witnesses to a marriage [Add to Longdo] |
Zeuge { f }; Zeugin { f } | Zeugen { pl } | einen Zeugen vernehmen | etw. vor Zeugen aussagen | vereidigter Zeuge [ jur. ] | witness | witnesses | to hear a witness | to declare sth. in the presence of witnesses | deponent [Add to Longdo] |
der Zeuge Jehovas [ relig. ] | die Zeugen Jehovas | Jehovah's witness | Jehovah's witnesses [Add to Longdo] |
vor { prp; +Dativ } | vor (dem) Ende der Woche | vor Christus | etw. vor Zeugen erklären | before | before the end of the week; before the week is out | before Christ | to declare sth. before witnesses [Add to Longdo] |
エホバの証人 | [エホバのしょうにん, ehoba noshounin] (n) Jehovah's Witnesses [Add to Longdo] |
聞き込み;聞込み | [ききこみ, kikikomi] (n) getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation) [Add to Longdo] |