5 ผลลัพธ์ สำหรับ *wergeld*
หรือค้นหา: wergeld, -wergeld-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**He refuses to pay wergild to a family I have known all my life, and the village my father helped build now call him Uhtred the Godless. | | Er weigert sich, einer Familie, die ich mein ganzes Leben kenne, Wergeld zu geben, und das Dorf, das mein Vater mit aufbaute, nennt ihn jetzt "Uhtred den Gottlosen". Episode #1.6 (2015) |
He has slain a farmworker and is refusing to pay the monies owed to the family, the wergild. | | Er hat einen Farmarbeiter erschlagen und weigert sich, der Familie das geschuldete Wergeld zu zahlen. Episode #1.6 (2015) |
He must settle the wergild for Oswald's death or face confiscation of his property. | | Er muss das Wergeld für Oswalds Tod bezahlen oder sein Besitz wird beschlagnahmt werden. Episode #1.6 (2015) |
I trust I can rely upon your good judgment in dismissing the matter of my servant Oswald's wergild. | | Ich verlasse mich auf Euer Urteilsvermögen in Bezug darauf, das Wergeld meines Dieners Oswald aufzuheben. Episode #1.6 (2015) |
And what of Oswald's wergild? | | Und was ist mit Oswalds Wergeld? Episode #1.6 (2015) |