119 ผลลัพธ์ สำหรับ *viele*
/ฟีล/     /V IY1 L/     /vˈiːl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: viele, -viele-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you. Vielen Dank. Comes a Horseman (1978)
Now we'll see how many follow. Jetzt werden wir sehen, wie viele folgen. The Farm (2005)
For you Für das Personal. - Vielen Dank. Cop or Hood (1979)
Do you sell a lot? Verkaufen Sie viele? Les bronzés font du ski (1979)
Jack's got lots of fans. Jack hat viele Fans. Four Brothers (2005)
Look at this tree. Der Baum hat so viele Beulen. Noroi: The Curse (2005)
Just one of your many students. War nur eine von Ihren vielen Schülern. Bloody Reunion (2006)
- Oh sure, you in-the-know. Ich kenn viele Leute, die kiffen. Tough Enough (2006)
Thank you, now. Also, vielen Dank. The Pearls (1981)
Thank you very much. - Na gut. Vielen Dank! Arthur (1981)
See how many cells have cracked. Wie viele Zellen sind ausgelaufen? Das Boot (1981)
Thank you. Vielen Dank. Mommie Dearest (1981)
Thank you so much. Vielen herzlichen Dank. Mommie Dearest (1981)
How many? Wie viele? Do You Remember Dolly Bell? (1981)
- How many? Wie viele? Do You Remember Dolly Bell? (1981)
- How many are there? Wie viele sind es? - Ungefähr 20. Machine Gun Preacher (2011)
How many did you kill? Wie viele hast du runtergeholt? - Zwei. The Sky Crawlers (2008)
What is the number of these bandits? Wie viele Banditen sind es? Ivanhoe (1982)
So many people are giving up smoking. Es geben so viele Menschen das Rauchen auf. Children (2006)
Goodbye the director. Vielen Dank. Auf Wiederhören, Sir. BMX Bandits (1983)
Thank you again, Prince. Nochmals vielen Dank, Prinz. The Scarlet and the Black (1983)
Thank you. Vielen Dank. Sudden Impact (1983)
Yeah. Ja, vielen Dank, Jimmy. Heart of Darkness (1984)
How many guns? Wie viele Knarren? City Heat (1984)
It felt like hours. Ich weiß nicht, wie viele Stunden. New Year's Eve (2011)
I don't have much of a cheering section. Ich habe nicht gerade viele Fans. The Karate Kid (1984)
Thank you. Vielen Dank. 1984 (1984)
- Thank you. - Vielen Dank. Explorers (1985)
- Thank you. - Vielen Dank. The Man with One Red Shoe (1985)
Comes in colors Pink and pleasant Es gibt viele Farben Pink und auch andere Four Brothers (2005)
Oh, I'm so sorry. Vielen Dank. December 1864 - February 1865 (1986)
I appreciate your help very much. Vielen Dank für eure Hilfe. Four Brothers (2005)
- How many frames back? - Seventeen. - Wie viele Bilder zurück? All the World's a Stage (1986)
There were so many of them. Da waren so viele von ihnen. Rogue River (2006)
How many syllables per line? Wie viele Silben enthält eine Zeile? The Class (2008)
Too much onion. - Meine Mutter. Zu viele Zwiebeln. Down and Out in Beverly Hills (1986)
- A lot? Sind es viele? Jean de Florette (1986)
Thank you. Vielen Dank. Sleeper (2005)
Thank you again. Vielen Dank. The Name of the Rose (1986)
Thank you. Vielen Dank. The Sacrifice (1986)
Well, thank you, officer. Oh. Vielen Dank, Officer. The Zarnecki Incursion (2011)
Oh, thank you, boss. Oh, vielen Dank, Boss. I Was a Middle Aged Werewolf (1987)
So many factors-- So viele Faktoren... Parents' Day (1987)
Hey, that's great, thank you. Oh, wie nett. Vielen Dank. The People Next Door (1987)
How many? - Wie viele? Roxanne (1987)
- Thank you! - Vielen Dank! Throw Momma from the Train (1987)
No, too many bugs. Nein, zu viele Insekten. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Thank you so much. Vielen, vielen Dank. Arthur 2: On the Rocks (1988)
You had a talent others would... Ein Talent, für das viele... D.O.A. (1988)
Every kid dreams about a summer adventure! Wer vom Kirin gebissen wird, erlebt viele tolle Abenteuer! The Great Yokai War (2005)

CMU Pronouncing Dictionary
viele
 /V IY1 L/
/ฟีล/
/vˈiːl/

Longdo Approved DE-TH
vieleหลายๆ
vielenSee also: viele
wieviele|+ นามนับได้| เท่าไหร่ เช่น Wieviele Länder haben Sie schon besucht? คุณไปเที่ยวมาแล้วกี่ประเทศ, See also: Related: wieviel

DING DE-EN Dictionary
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } | Erfahrungen { pl } | praktische Erfahrung { f }; Übung { f } | praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrungexperience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience [Add to Longdo]
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fällecase | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases [Add to Longdo]
Grüße { pl } | einen schönen Gruß an; viele Grüße anregards | give my regards to [Add to Longdo]
Hinsicht { f }; Beziehung { f } | in dieser Hinsicht | in gewisser Hinsicht; gewissermaßen | in jeder Hinsicht | in jeder Hinsicht; im Grunde | in vieler Hinsicht | in Hinsicht auf das eben Erwähnterespect | in this respect; in this regard | in a sense; in a way | in every respect; in all respects; in every sense | in a manner of speaking | in many respects | in these premises [Add to Longdo]
Mal { n } | das erste Mal; beim ersten Mal | das allererste Mal | dieses Mal; diesmal | zum letzten Mal; ein letztes Mal | das x-te Mal | zum x-ten Mal | von Mal zu Mal besser | dieses eine Mal | mit einem Mal | ein für alle Mal | jedes Mal | viele Male; des Öfterentime | the first time | the very first time | this time | for the last time | the umpteen time | for the umpteen time | better every time | this once | all of a sudden | once and for all | each time; every time | many times; many a time [Add to Longdo]
Tote { m, f }; Toter | viele Totedead | many dead [Add to Longdo]
Vieleck { n }; Polygon { n } [ math. ] | Vielecke { pl }polygon | polygons [Add to Longdo]
Vieleckbein { n } (an der Handwurzel) [ anat. ]trapezoid [Add to Longdo]
gut abschneiden; eine gute Punktzahl erreichen; viele Tore schießento score well [Add to Longdo]
allerlei; vielerlei { adv }all sorts of; all kinds of [Add to Longdo]
gemeinsam; gemeinschaftlich; zusammen { adj }; Gemein... | vieles gemeinsam haben | nichts gemeinsam habencommon | to have a lot in common | to have a nothing in common [Add to Longdo]
mehrere; verschiedene; zahlreiche; viele; zig; sonundsoumpteen [ coll. ] [Add to Longdo]
sehr vielea great many [Add to Longdo]
sehr vielea great many; a great deal [Add to Longdo]
seit { prp; +Dativ } (Zeitspanne) | seit vielen Jahren | seit langemfor | for many years | for a long time [Add to Longdo]
unter { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | unter einem Baum liegen | sich unter einen Baum legen | unter Druck stehen | unter Druck setzen | unter null sinken | unter anderem | einer unter vielen | unter uns gesagtunder; below; among; amongst | to lie under a tree | to lay oneself under a tree | to be under pressure | to put under pressure | to drop below zero | among other things | one of many; one among many | between you and me; between ourselves [Add to Longdo]
vielemany [Add to Longdo]
vielevarious [Add to Longdo]
viele Leute wurden verletztmany people were hurt [Add to Longdo]
viele Rassen umfassendmulti racial [Add to Longdo]
vieleckig { adj }polygonal [Add to Longdo]
vieleckig { adv }polygonally [Add to Longdo]
vielena lot of [Add to Longdo]
vielerleiof many kinds [Add to Longdo]
vielerortsin many places [Add to Longdo]
vieles dasmuch that [Add to Longdo]
wie viele; wieviele [ alt ]how many [Add to Longdo]
ziemlich vielequite a few [Add to Longdo]
Vielen Dank!Many thanks! [Add to Longdo]
Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein.You should be loaded (wealthy) by now considering all your work. [Add to Longdo]
Es ist vieles nur Fassade bei ihm.He put up a big front. [Add to Longdo]
Viele Hände machen bald ein Ende.Many hands make light work. [Add to Longdo]
Viele Hunde sind des Hasen Tod.Many hounds soon catch the hare. [Add to Longdo]
Viele Wege führen nach Rom.That isn't the only way of doing it (going about it). [Add to Longdo]
Viele Wege führen nach Rom.There isn't just one way of doing it. [Add to Longdo]
Viele Wege führen zum Ziel.There are more ways of killing a dog than by hanging. [Add to Longdo]
Viele küssen die Hand, die sie gerne abhacken würden.Many kiss the hand they wish to cut off. [Add to Longdo]
Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.Thank you, I appreciate it. [Add to Longdo]
Vielen Dank für Ihren Anruf!Thanks for calling! [Add to Longdo]
Vieles spricht dafür (dagegen).There is much to be said for (against) it. [Add to Longdo]
Zu viele Köche verderben den Brei. [ übtr. ]Too many cooks spoil the broth. [Add to Longdo]
Zu viele Dateien auf einmal offen [ comp. ]Too many open files. [Add to Longdo]
Zu viele Dateien innerhalb eines Projekts, [ comp. ]Too many files within the same project. [Add to Longdo]
Zu viele Variablen. [ comp. ]Too many variables. [Add to Longdo]
Zu viele Verschachtelungsebenen. [ comp. ]Too many nested scopes. [Add to Longdo]
eine Anweisung, viele Daten (parallele Datenverarbeitung) [ comp. ]SIMD : single instruction, multiple data [Add to Longdo]
Vielen Dank!TXL : thanks a lot [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
お疲れ様[おつかれさま, otsukaresama] vielen_Dank [Add to Longdo]
万[まん, man] viele, -alle [Add to Longdo]
何[なに, nani] -was, welcher, wieviele [Add to Longdo]
何日[なんにち, nannichi] wieviele_Tage [Add to Longdo]
何時間[なんじかん, nanjikan] wieviele_Stunden [Add to Longdo]
何枚[なんまい, nanmai] wieviele? (Blatt, Teller, Kleider) [Add to Longdo]
多い[おおい, ooi] viel, viele, gross [Add to Longdo]
多辺形[たへんけい, tahenkei] Vieleck [Add to Longdo]
大勢[たいせい, taisei] viele_Leute, eine_grosse_Menge (Menschen) [Add to Longdo]
島々[しまじま, shimajima] (viele) Inseln [Add to Longdo]
幾[いく, iku] iku- = wieviel? wie_viele? einige [Add to Longdo]
幾つ[いくつ, ikutsu] wieviel?, wie_viele?, wie_alt? [Add to Longdo]
幾日[いくにち, ikunichi] wieviele_Tage? der_wievielte? [Add to Longdo]
数億年[すうおくねん, suuokunen] viele_Millionen_Jahre [Add to Longdo]
数多く[かずおおく, kazuooku] viel, viele, grosse_Anzahl [Add to Longdo]
木々[きぎ, kigi] viele_Baeume, jeder_Baum [Add to Longdo]
長年[ながねん, naganen] lange_Jahre, viele_Jahre [Add to Longdo]
長時間[ちょうじかん, choujikan] lange_Zeit, viele_Stunden [Add to Longdo]

Time: 0.0436 seconds, cache age: 13.717 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/