| Father: Roberval. Mother: | | Anastacio Pereira, Vater Roberval, Mutter Severina, 17 Jahre, Campo Limpo, korrekt? Pixote (1981) |
| Enverina, we lost your present on the ship. | | Enverina, dein Geschenk habenwir im Schiffverloren. G.O.R.A. (2004) |
| Severina, pass me the oil, and don't burn yourself. | | Severina, gib mir das Öl! Verbrenn dich nicht. The Milk of Sorrow (2009) |
| I tricked you, Wolverina. | | Ich habe dich reingelegt, "Wolverina". The Dictator (2012) |
| - Absolutely, Severina. | | Absolut sicher, Severina. Lines of Wellington (2012) |
| - Severina! | | Severina! Lines of Wellington (2012) |
| A certain Duke Sanseverina lives in Parma. | | Wo ein gewisser Herzog Sanseverina lebt. La certosa di Parma (2012) |
| Allow me to introduce the Duke Sanseverina. | | Ich stelle vor: der Herzog Sanseverina. La certosa di Parma (2012) |
| Duchess Sanseverina. I'm surprised to meet you. | | Herzogin Sanseverina, ich bin überrascht Sie zu treffen. La certosa di Parma (2012) |
| Your Highness, Count Mosca and Duchess Sanseverina | | Eure Hoheit, Graf Mosca und die Herzogin Sanseverina La certosa di Parma (2012) |
| How did you meet the Duke Sanseverina? | | Wie haben Sie den Herzog Sanseverina getroffen? La certosa di Parma (2012) |
| Duke Sanseverina is a lucky man. | | Der Herzog Sanseverina ist ein glücklicher Mann. La certosa di Parma (2012) |
| Look at all those important figures who wait hours every week to attend the reception at Sanseverina Palace. | | All diese Persönlichkeiten, die jede Woche Stunden warten, um ihm Sanseverina Palast empfangen zu werden. La certosa di Parma (2012) |
| A hawk has been tamed by Sanseverina. | | Ein durch die Sanseverina gut dressierter Falke. La certosa di Parma (2012) |
| My admiration for you has forced me to inform you that Duchess Sanseverina, whom you love, has behaved in a dishonorable manner. | | Die Bewunderung, die ich für Sie hege, zwingt mich Sie darüber zu informieren, dass die Herzogin Sanseverina, die Sie lieben, sich unehrenhaft benommen hat. La certosa di Parma (2012) |
| Duchess Sanseverina asks to see you, Your Highness. | | Die Herzogin Sanseverina bittet Sie um Audienz, Eure Hoheit. La certosa di Parma (2012) |
| Duchess Sanseverina. | | Herzogin Sanseverina. La certosa di Parma (2012) |
| It is hard to believe it wasn't Sanseverina who wrote it herself. | | Es ist schwer zu glauben, dass die Sanseverina den Brief nicht selbst schrieb. La certosa di Parma (2012) |
| I want him to die today, before Sanseverina or Mosca come up with a scheme. | | Ich will, dass er heute stirbt, bevor die Sanseverina oder Mosca für ihn Intrigen schmieden. La certosa di Parma (2012) |
| May I accompany you to Sanseverina Palace? | | Kann ich Sie zum Palast Sanseverina begleiten? La certosa di Parma (2012) |
