58 ผลลัพธ์ สำหรับ *verhalten*

หรือค้นหา: verhalten, -verhalten-

Longdo Approved DE-TH

Verhalten	(n) |das, nur Sg.| ลักษณะท่าทางอาการ, ความประพฤติ
verhalten	(vt) |verhält, verhielt, hat verhalten| sich verhalten: ประพฤติ, ปฏิบัติตัว เช่น Er verhält sich heute wie ein Chef. วันนี้เขาปฏิบัติตัวเหมือนเป็นเจ้านาย
Verhaltensregel	(n) |die, pl. Verhaltensregeln| ระเบียบวินัย, กติการมารยาท เช่น Die traditionelle Höfflichkeit sind die Verhaltensregeln der Schach Spieler überall.

DING DE-EN Dictionary

Abflussverhalten { n }	runoff characteristics [Add to Longdo]
Abriebverhalten { n }	abrasion characteristics [Add to Longdo]
Anpassungsfähigkeit { f }; Verhaltensflexibilität { f }	action flexibility [Add to Longdo]
Art und Weise { f }; Methode { f }; Verhalten { n }	manner [Add to Longdo]
Benehmen { n }; Betragen { n }; Verhalten { n }; Handlungsweise { f } | gutes Benehmen an den Tag legen	behavior [ Am. ]; behaviour [ Br. ] | to be on one's good behavior [ Am. ]; to be on one's good behaviour [ Br. ] [Add to Longdo]
Benehmen { n }; Verhalten { n }	demeanor [ Am. ]; demeanour [ Br. ] [Add to Longdo]
Benutzerverhalten { n }	reader behavior [Add to Longdo]
Benutzerverhalten { n }	user attitudes [Add to Longdo]
Betriebsverhalten { n }	operational behavior (behaviour); operating characteristic [Add to Longdo]
Durchschlagverhalten { n } [ electr. ]	discharge behaviour [Add to Longdo]
Einschwingverhalten { n }	transient response; transient phenomenon [Add to Longdo]
Etikette { f }; Verhaltensregel { f } | gegen die Etikette verstoßen	etiquette | to offend against etiquette [Add to Longdo]
Fehlverhalten { n }	misdemeanour [Add to Longdo]
Fehlverhalten { n }; ungünstige Eigenschaft { f }; systematischer Fehler	misfeature [Add to Longdo]
Festigkeitsverhalten { n }	strength behaviour [Add to Longdo]
Fließverhalten { n }	flow rating [Add to Longdo]
Informationsverhalten { n }	information behavior; information behaviour [ Br. ] [Add to Longdo]
Käuferverhalten { n }	purchase pattern [Add to Longdo]
Langzeitverhalten { n }	long-term behaviour; time behaviour [Add to Longdo]
Leistungsverhalten { n }	performance [Add to Longdo]
Rollenverhalten { n }	behavioural role [Add to Longdo]
Schwingungsverhalten { n }	vibration behaviour [Add to Longdo]
Störverhalten { n }	disturbance reaction [Add to Longdo]
Trotz { m }; trotziges Verhalten	contrariness [Add to Longdo]
Übertragungsverhalten { n }	transmission behavior; transmission behaviour [ Br. ] [Add to Longdo]
Unanständigkeit { f }; Schamlosigkeit { f } | Unanständigkeiten { pl } | grob unsittliches Verhalten	indecency | indecencies | gross indecency [Add to Longdo]
Verhalten { n } | sein unfreundliches Verhalten | elektrisches Verhalten [ electr. ]	behavior [ Am. ]; behaviour [ Br. ] | the unkindness of his behavior (behaviour) | electrical behaviour [Add to Longdo]
Verhalten { n }; Gebaren { n }	bearing [Add to Longdo]
Verhalten in der Schule	citizenship [Add to Longdo]
Verhaltensforscher { m } | Verhaltensforscher { pl }	behaviourist | behaviourists [Add to Longdo]
Verhaltensforschung { f }	behaviorism [ Am. ]; behaviourism [ Br. ] [Add to Longdo]
Verhaltensforschung { f } (bei Tieren)	ethology [Add to Longdo]
Verhaltensstörung { f } | zwanghafte Verhaltensstörung { f }	behavioural disturbance; behavioral disturbance | obsessive-compulsive disorder [Add to Longdo]
Verhaltens...	behavioral [ Am. ]; behavioural [ Br. ] [Add to Longdo]
Verhaltensforschung { f }	behavioral science [ Am. ]; behavioural science [ Br. ] [Add to Longdo]
Verhaltenstherapie { f }	behaviour therapy [ Br. ]; behavior therapy [ Am. ] [Add to Longdo]
übliche Verhaltensweise { f }; Verhaltensmuster { n }	behavior pattern [ Am. ]; behaviour pattern [ Br. ] [Add to Longdo]
Verschleiß { m }; Verschleißverhalten { n }	wear and tear [Add to Longdo]
Zeitverhalten { n }	time response; runtime performance [Add to Longdo]
ausweichendes Verhalten	evasiveness [Add to Longdo]
behielt ein; verhaltene	retained [Add to Longdo]
dirigieren; führen; leiten; verhalten	to conduct [Add to Longdo]
inaktiv; untätig { adj } | inaktiver; untätiger | am inaktivsten; am untätigsten | sich inaktiv verhalten	inactive | more inactive | most inactive | to be inactive [Add to Longdo]
sich integer verhalten	to behave with integrity [Add to Longdo]
partnerschaftliches Verhalten	cooperation [Add to Longdo]
sich verhalten; sich benehmen | sich verhaltend; sich benehmend | verhalten; benommen | er/sie verhält sich; er/sie benimmt sich | ich/er/sie verhielt sich; ich/er/sie benahm sich | er/sie hat/hatte sich verhalten; er/sie hat/hatte sich benommen | sich sonderbar verhalten; sich sonderbar benehmen	to behave (oneself) | behaving | behaved | he/she behaves | I/he/she behaved | he/she has/had behaved | to behave in a strange fashion [Add to Longdo]
sich verhalten; sich betragen	to comport [Add to Longdo]
verhalten; gedämpft { adj }	cautious [Add to Longdo]
wettbewerbsfeindliches Verhalten	anticompetitive behavior; anticompetitive behaviour [ Br. ] [Add to Longdo]
wettbewerbswidriges Verhalten	anticompetitive practice [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

態度	[たいど, taido] Einstellung, Haltung, Verhalten [Add to Longdo]
拙策	[せっさく, sessaku] schlechte_Politik, ungeschicktes_Verhalten [Add to Longdo]
行動	[こうどう, koudou] Handeln, Verhalten, Massnahme [Add to Longdo]
進退	[しんたい, shintai] Bewegung, Bewegungsfreiheit, Verhalten [Add to Longdo]
醜態	[しゅうたい, shuutai] haesslicher_Anblick, schaendliches_Verhalten [Add to Longdo]

Time: 0.0189 seconds, cache age: 52.091 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/