100 ผลลัพธ์ สำหรับ *urgency*
/เอ๊อ (ร) เจิ่น สี่/     /ER1 JH AH0 N S IY0/     /ˈɜːʴdʒənsiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: urgency, -urgency-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
urgency(n) การเร่งรีบ, See also: ความเร่งด่วน
insurgency(n) การจลาจล, See also: การก่อจลาจล, การประท้วง, Syn. rebellion, revolt, Ant. obedience, compliance
counterinsurgency(n) การกระทำทางการทหารหรือการเมืองที่ใช้ต่อต้านการกบฏ

Hope Dictionary
insurgency(อินเซอ'เจินซี) n. การจลาจล, การกบฏ,
urgency(เออ'เจินซี) n. ความเร่งรีบ, ความเร่งเร้า, ความเร่าร้อน, ความรีบด่วน, ภาวะฉุกเฉิน, urgencies ความรีบด่วน, เรื่องรีบด่วน

Nontri Dictionary
urgency(n) ความรีบด่วน, ภาวะฉุกเฉิน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
counterinsurgencyการปราบปรามการก่อกบฏ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
insurgencyการก่อการกำเริบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
insurgencyการก่อการกำเริบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
urgency๑. ภาวะรีบด่วน๒. ภาวะปวดปัสสาวะฉับพลัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Counterinsurgencyการปราบปรามการก่อกบฏ [TU Subject Heading]
Insurgencyการก่อความไม่สงบ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The urgency is not my choice. Instead of distributing the promised food... แทนที่จะใจอ่อน The Man in the Iron Mask (1998)
As a matter of urgency. มันเป็นเรื่องด่วนมาก Pride & Prejudice (2005)
This is a matter of some urgency, major. นี่เป็นเรื่องสำคัญเร่งด่วนนะครับ, ผู้พัน. V for Vendetta (2005)
I have this urgency in me. ผมมีเรื่องเร่งด่วนในตัว Faith Like Potatoes (2006)
I believe that the urgency of the situation... compels the use of any and all resources to obtain Cris Johnson. ฉันเชื่อว่า สถานะการณ์ ฉุกเฉินตอนนี้ บังคับให้เรา ต้องใช้กำลัง ไปนำพา คริส จอห์นสันมา Next (2007)
It will necessarily break the back of the insurgency. มันจำเป็นต้องกำจัดพวกกบฏ In the Valley of Elah (2007)
Just by taking it out does not mean the rest of the insurgency will fall. แค่กำจัดมันออกไป ไม่ได้หมายถึง กบฏที่เหลือจะแพ้ In the Valley of Elah (2007)
It's a message of hope and urgency มันเป็นข้อความ แห่งความหวัง และแร่งรีบ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
It's a message of hope and urgency... 'cause he's not going to wait much longer now. มันคือข้อความแห่งความหวังและความเร่าร้อน เพราะเขาจะไม่ได้อยู่รอมากกว่านี้ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
That's the trouble with modern life, it's too much urgency นั่นคือปัญหาในชีวิตที่ทันสมัย มันรีบร้อนเกินไป Art Imitates Life (2008)
My lord, the king requests your service as a matter of urgency. เจ้าชายพะยะค่ะ พระราชามีเรื่องด่วนจะปรึกษาพะยะค่ะ The Labyrinth of Gedref (2008)
There is a matter of great urgency which I must discuss with you มีเรื่องฉุกเฉินที่ข้าต้องแจ้งแก่ท่าน Excalibur (2008)
Almost immediately felt the urgency of pick up smoking and health her entire life. จำเป็นหรือ The Eye (2008)
And I'm trying to impress upon you a sense of urgency. ผมอยากให้คุณรู้ว่านี่เป็นเรื่องด่วน Body of Lies (2008)
Urgency does not call for changing methods that work for methods that do not work. เรื่องด่วนที่คุณยกมาอ้างจะทำให้งานพัง Body of Lies (2008)
I understand the urgency, but it will take three days. ดิฉันเข้าใจค่ะ แต่ต้องใช้เวลา 3 วันค่ะ Greatness Achieved (2008)
The very same tactics that you used on all those counter-insurgency programs you ran from havana to kabul. วิธีเดียวกันกับที่คุณใช้ตอบโต้ในเวลาก่อจลาจล คุณวิ่งจาก ฮาวานา(คิวบา) ไป คาบูล(อัฟกานิสถาน) Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
A matter of great urgency." เป็นเรื่องของความเร่งรีบ. " Angels & Demons (2009)
You know the urgency of her desires. เจ้าก็รู้ดีถึงความใจร้อนของนาง The Thing in the Pit (2010)
I imagine that when the Bouviers and the Kennedys first broke bread, there was a similar sense of joy and urgency. ผมนึกถึง โบเวียร์ และ เคนเนดี้ ช่างคล้ายกัน ในความสุขและความเร่งรีบ Home (2010)
Our insurgency will การก่อจลาจลของเราก็จะ The Mandalore Plot (2010)
* 'Cause we seem to understand the urgency * *ดูเหมือนว่าเราจะเข้าใจ ความเร่งรีบ* Special Education (2010)
I need to speak to Arthur as a matter of urgency. ข้าจำเป็นต้องคุยกับอาเธอร์อย่างรีบด่วน The Tears of Uther Pendragon (2010)
He's needed with the utmost urgency. บอกว่าต้องการตัวเขาด่วนที่สุด For the Good of Our Country (2010)
That means weapons, explosives, camo gear... anything and everything that could be used to support a growing insurgency. นั่นหมายถึง อาวุธ วัตถุระเบิด เคมี... อะไรก็ได้และทุกอย่าง ที่สามารถใช้สนับสนุน การก่อจลาจล Prisoner of War (2011)
Don't accuse me of losing my focus, just because I don't share the same urgency. อย่ามากล่าวหา ว่าผมเสียสมาธิ เพียงเพราะผมไม่รีบเร่งเหมือนคุณ Shut Up and Eat Your Bologna (2011)
There's no other reason you'd come over with the urgency to meet me. คงไม่มีเหตุผลอื่นที่คุณจะ แวะมาพบฉันอย่างเร่งด่วน Midas (2011)
My secretary said it was a matter of some urgency. เลขาของผมบอกว่ามีเรื่องด่วน World Leader Pretend (2011)
Counter-insurgency, for starters. ก่อตั้งความไม่สงบไง Red Dawn (2012)
Listen, I-I don't think that you fully comprehend the urgency of my situation. ฟังนะ ฉันไม่คิดว่าคุณจะเข้าใจ ถึงสถานการณ์ของฉันตอนนี้ The Backup Dan (2012)
A bunch of revolutionary malcontents who think an insurgency will change everything. ผลพวงของการปฏิวัติ ใครจะคิดว่า การจราจล จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง Matter of Time (2012)
You could help convince him of the urgency. คุณน่าจะช่วยให้เขาเข้าใจ เรื่องความเร่งด่วนได้ Beirut Is Back (2012)
South American insurgency tactics กลวิธีก่อการร้ายแบบอเมริกาใต้ Iron Man 3 (2013)
Bruce Springsteen always says that he plays every show as if it's his last, and that is the kind of urgency we need at regionals this year. Bruce Springsteen พูดตลอดเวลาว่า ว่าเขาเล่นทุกๆโชว์ที่แสดงเหมือนมันเป็นครั้งสุดท้าย และนั่นก็เป็นความเร่งด่วยชนิดที่ เราต้องการสำหรับการแช่งระดับภาคปีนี้ Shooting Star (2013)
Am I the only one who sees the urgency of this situation? ฉันเป็นคนเดียวใช่มั้ย ที่เห็นว่านี่เรื่องฉุกเฉิน Taxi Driver (2013)
My driver is waiting, and you indicated in your wire that this was a matter of some urgency. คนขับรถของผมกำลังรออยู่ และคุณแสดงท่าทีในโทรเลข ว่านี่เป็นเรื่องเร่งด่วน A Whiff of Sulfur (2013)
Do I need to further elaborate the source of my urgency? นี่ผมยังต้องสาธยายอีก เหรอว่าทำไมผมถึงรีบนัก? True Lies (2013)
Because I'm not feeling the urgency. เพราะฉันไม่รู้สึกว่านาย จะกระตือรือร้นเลยนะ Isolation (2013)
I need your answer, Mycroft, as a matter of urgency. ผมต้องการคำตอบ ไมครอฟต์ รีบด้วย The Sign of Three (2014)
I'm trying to help you with a matter of some urgency. ผมกำลังพยายามช่วยคุณ ในเรื่องที่เป็นเรื่องเร่งด่วน The Freelancer (No. 145) (2013)
So why the urgency for this meeting? แล้วทำไมถึงมีประชุมนี่ด่วนนัก Control (2013)
He's creating urgency. เขาสร้างเร่งด่วน The Wolf of Wall Street (2013)
We need to speak with your superintendent at once on a matter of utmost urgency. เราต้องการพูดกับผู้อำนวยการ ของคุณทันที มีเรื่องเร่งด่วนที่สุด Stonehearst Asylum (2014)
Looks familiar. What's the urgency? ดูคุ้นๆ เรื่องด่วนอะไร Lovecraft (2014)
All I know for certain is you are both wanted for criminal insurgency and conspiring in the attack on Abnegation. นั่นคือความจริงจากคุณ แต่ไม่ใช่ของเรา ที่ฉันรู้คือพวกนายสองคน เป็นอาชญากรและคนทรยศ Insurgent (2015)
I'm just dealing with a minor insurgency. ผมก็แค่รับมือกับกบฏกลุ่มเล็กๆ Max (2015)
Hence the urgency. ดังนั้นมันเป็นเรื่องเร่งด่วน The Bicameral Mind (2016)
Let's go, come on! A little urgency here? c.bg_transparentมาเร็วค่ะ เร็วเข้า รีบหน่อย/c.bg_transparent Episode #1.4 (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
urgencyNo problem demands more urgency than the human conditions of life.
urgencyShe provided for an urgency.
urgencyThe plan lower in priority and urgency.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรื่องด่วน(n) urgency, See also: hurry, necessity, Example: หัวหน้าเรียกประชุมเพราะมีเรื่องด่วนจะแจ้งให้ทราบ, Count Unit: เรื่อง
ความเร่งด่วน(n) urgency, Syn. ความรีบเร่ง, ความรีบ, ความเร่งรีบ, Ant. ความเชื่องช้า, Example: ความคืบหน้าการเตรียมการตั้งพรรคมีความเร่งด่วนถึงกับตั้งเป้าหมายว่าจะตั้งพรรคให้สำเร็จและเปิดตัวได้ภายในเดือนหน้า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กบฏ[kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition  FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
ความเร่งด่วน[khwām reng duan] (n, exp) EN: urgency

CMU Pronouncing Dictionary
urgency
 /ER1 JH AH0 N S IY0/
/เอ๊อ (ร) เจิ่น สี่/
/ˈɜːʴdʒənsiː/
insurgency
 /IH2 N S ER1 JH AH0 N S IY0/
/อิน เซ้อ (ร) เจิ่น สี่/
/ˌɪnsˈɜːʴdʒənsiː/
resurgency
 /R IH0 S ER1 JH AH0 N S IY0/
/หริ เซ้อ (ร) เจิ่น สี่/
/rɪsˈɜːʴdʒənsiː/
resurgency
 /R IY0 S ER1 JH AH0 N S IY0/
/หรี่ เซ้อ (ร) เจิ่น สี่/
/riːsˈɜːʴdʒənsiː/
counterinsurgency
 /K AW2 N T ER0 IH0 N S ER1 JH AH0 N S IY0/
/คาว น เถ่อ (ร) หริ่น เซ้อ (ร) เจิ่น สี่/
/kˌaʊntɜːʴɪnsˈɜːʴdʒənsiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
urgency
 (n) /@@1 jh @ n s ii/ /เอ๊อ เจิ่น สี่/ /ˈɜːdʒənsiː/

WordNet (3.0)
insurgency(n) an organized rebellion aimed at overthrowing a constituted government through the use of subversion and armed conflict, Syn. insurgence
urgency(n) the state of being urgent; an earnest and insistent necessity
urgency(n) pressing importance requiring speedy action
urgency(n) an urgent situation calling for prompt action
importunity(n) insistent solicitation and entreaty, Syn. urgency, urging
pacification(n) actions taken by a government to defeat insurgency, Syn. counterinsurgency

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Assurgency

n. Act of rising. [ 1913 Webster ]

The . . . assurgency of the spirit through the body. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Insurgency

{ } n. A state of insurrection; an uprising; an insurrection. [ 1913 Webster ]

A moral insurgence in the minds of grave men against the Court of Rome. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

Variants: Insurgence
Urgency

n. [ Cf. F. urgence. ] The quality or condition of being urgent; insistence; pressure; as, the urgency of a demand or an occasion. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轻重缓急[qīng zhòng huǎn jí, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧˊ, 轻 重 缓 急 / 輕 重 緩 急] (set phrase) in order of priority; relative importance or urgency #39,875 [Add to Longdo]
迫切性[pò qiè xìng, ㄆㄛˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ, 迫 切 性] urgency #47,486 [Add to Longdo]
不急之务[bù jí zhī wù, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄓ ㄨˋ, 不 急 之 务 / 不 急 之 務] a matter of no great urgency #264,439 [Add to Longdo]
戎事倥偬[róng shì kǒng zǒng, ㄖㄨㄥˊ ㄕˋ ㄎㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ, 戎 事 倥 偬 / 戎 事 倥 傯] a time of military urgency; war crisis [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Aufstands...insurgency [Add to Longdo]
Begeisterungsfähigkeit { f } [ psych. ]surgency [Add to Longdo]
Besonnenheit { f } [ psych. ]desurgency [Add to Longdo]
Dringlichkeit { f }urgency [Add to Longdo]
Dringlichkeitsantrag { m } | Dringlichkeitsanträge { pl }application of urgency | applications of urgency [Add to Longdo]
Urgenz { f }; Harndrang { m } [ med. ]urgency [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アージェンシー;アージャンシー[a-jienshi-; a-janshi-] (n) urgency [Add to Longdo]
火急[かきゅう, kakyuu] (adj-na, n, adj-no) emergency; urgency [Add to Longdo]
喫緊;吃緊[きっきん, kikkin] (adj-na, n, adj-no) urgency; exigency [Add to Longdo]
急切[きゅうせつ, kyuusetsu] (n) under pressure; urgency [Add to Longdo]
急迫[きゅうはく, kyuuhaku] (n, vs) urgency; imminence [Add to Longdo]
焦眉[しょうび, shoubi] (n) emergency; urgency; imminence [Add to Longdo]
切迫[せっぱく, seppaku] (n, vs, adj-no) pressure; urgency; tension; imminence; acuteness; (P) [Add to Longdo]
切迫感[せっぱくかん, seppakukan] (n) sense of urgency [Add to Longdo]

Time: 0.0416 seconds, cache age: 5.415 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/