33 ผลลัพธ์ สำหรับ *unkultiviert*
หรือค้นหา: unkultiviert, -unkultiviert-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Does Schmidt think that I'm an uncultured meathead who has to rewatch football because I'm afraid of showing anyone my softer side?" "Denkt Schmidt, dass ich eine unkultivierte Weichbrine bin, die sich immer wieder Footbal angucken muss, weil ich Angst habe jemanden meine weiche Seite zu zeigen?" Girl Fight (2014)
6 letters, illiterate witch, B. Sechs Buchstaben, unkultivierte Hexe, B. I Alone (2014)
He said Charles Town was far too coarse and violent a place to bring a child into. Charles Town sei zu unkultiviert und zu brutal, um dort mit einem Kind zu leben. XV. (2015)
And I wouldn't expect an uncultured savage to crash such a formal affair. Erstaunlich, dass ein unkultivierter Barbar ohne Einladung tatsächlich hier auftaucht. For the Next Millennium (2015)
Or perhaps I thought it might seem a little uncivilized, so I gave up. Vielleicht dachte ich auch, ich könnte unkultiviert erscheinen und ließ ab. Ich wollte Teil der Natur sein. Quo vado? (2016)
I was no longer uncivil, disrespectful,  Ich war nicht mehr unkultiviert, respektlos und eifersüchtig. Quo vado? (2016)
People are so rude. Die Leute sind so unkultiviert. They Grow Up So Quickly (2016)
Why have you brought me to this not-at-all cultural place? Warum führst du mich an diesen unkultivierten Ort? Opera, Arts and Donuts (2016)
You're hateful, ugly, stupid, uncultured, hypocritical, mean, old! So old! Ich finde dich niederträchtig, schlecht gebaut, dumm, unkultiviert, scheinheilig, feige, alt, so was von alt! Leda (1959)
Tea without milk is so uncivilised. Aber Tee ohne Milch ist so unkultiviert. The Great Escape (1963)
It is the contact of the cultivated mind with the uncultivated. Es ist das Zusammentreffen des kultivierten mit dem unkultivierten Geist. Heaven's Gate (1980)
Inconsiderate, uncultured... Taktlos, unkultiviert. Terminal Velocity (1994)
She's very well read. Sie liest viel, ist alles andere als unkultiviert. Autumn Tale (1998)
How unsophisticated of him. Wie unkultiviert von ihm. The House of Mirth (2000)
We don't want to be thought of as unsophisticated, do we? Also, auf keinen Fall wollen wir als unkultiviert gelten. Gosford Park (2001)
From Ethiopia and Egypt in the south to Caucasus and the two inland seas in the north... Philip brought such as Aristotle from Athens to educate our rough people. Von Äthiopien und Ägypten im Süden, dem Kaukasus im Norden... (Ptolemaios) Philip holte Gelehrte wie Aristoteles aus Athen, um unser unkultiviertes Volk zu bilden. Alexander (2004)
In private life, he was a totally unsophisticated man. Privat war er völlig unkultiviert. Cary Grant: A Class Apart (2004)
Frozen yogurt is not culture. - Gefrorener Yoghurt ist unkultiviert. Splat! (2004)
He's a bit unrefined, that's all. Er ist ein bisschen unkultiviert, weiter nichts. The Forbidden Kingdom (2008)
People are so rude. Die Menschen sind so unkultiviert. Hello, Bandit (2010)
I mean, if I still lived in Manhattan, I'd hail a cab but that's not gonna happen here. Wenn ich noch in Manhattan wohnen würde, hätte ich mir einfach ein Taxi genommen. Aber das wird hier im unkultivierten Hinterland nicht passieren! And Martha Stewart Have a Ball: Part 1 (2012)
I only ever see philistines, simpletons, arseholes. Ich verkehre nur mit unkultivierten Arschlöchern. Rapace (2012)
You have to act cheap and unrefined. Du musst vorgeben, billig und unkultiviert zu sein. And the Three Boys with Wood (2012)
Some say that rural Spain is full of uncultured rednecks who only like throwing goats out of bell towers. Es gibt Menschen, die tatsächlich glauben, dass wir auf dem Land unkultivierte Tölpel sind, die gerne von Kirchtürmen auf Ziegen schießen. Three Many Weddings (2013)
The '40s were rude. Die 40er waren unkultiviert. The Big Snag (2013)

DING DE-EN Dictionary
Banause { m }; Prolet { m }; Proletin { f }; Ignorant { m }; Ignorantin { f } (abschätzig) | Er ist ungebildet (ungehobelt; unkultiviert; ein Banause).peasant | He is a peasant. [Add to Longdo]
unkultiviertuncultivated [Add to Longdo]
unkultiviert { adv }uncultivatedly [Add to Longdo]
unkultiviertuncultured [Add to Longdo]
unkultiviert { adv }unculturedly [Add to Longdo]
unkultiviertunimproved [Add to Longdo]
unkultiviert { adv }unimprovedly [Add to Longdo]
unkultiviertunrefined [Add to Longdo]

Time: 0.0262 seconds, cache age: 18.652 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/