149 ผลลัพธ์ สำหรับ *torte*
/โท (ร) ถึ/     /T AO1 R T/     /tˈɔːrt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: torte, -torte-

Longdo Unapproved DE - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sachertorte (e)(n) Sacher cake
schichttorte(n) layer cake

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
distorted(adj) ซึ่งบิดเบือน
distortedly(adv) อย่างบิดเบือน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contortedบิดเวียน [ มีความหมายเหมือนกับ convolute ๒ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
distorted modeldistorted model, แบบจำลองต่างสัดส่วน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Loops, Wide Distortedเส้นเลือดหนาเป็นวงกลม [การแพทย์]
Lymphocytes, Distortedลิมโฟซัยต์ที่บิดเบี้ยวไป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A cake! Eine Torte. Návstevníci pricházejí (1983)
And the chocolate praline crunch is the cake. Und ich möchte die Schoko-Pralinen-Torte. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
A chocolate praline crunch cake. Die Schokoladen-Pralinen-Torte. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
We're cutting the cake now. Wir schneiden die Torte an. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
You could have had grandma's cake topper. Du hättest Großmutters Tortenaufsatz haben können. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Well, do you fellas do crime scenes? Also dann... arbeitet ihr auch an Tatorten? Who Shaves the Barber? (2014)
I was thinking that these girls should do our wedding cake. Da du mir ja mit einem von ihren Cupcakes den Antrag gemacht hast, dachte ich, dass diese Mädels auch unsere Hochzeitstorte machen sollten. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
But, babe, we already ordered a wedding cake. $1, 300. Aber Babe, wir haben schon eine Hochzeitstorte bestellt. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
So do you guys do wedding cakes? Also macht ihr Hochzeitstorten? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
She's the baker, and, yes, we do tons of wedding cakes. Sie ist die Bäckerin und ja, wir machen Tonnen von Hochzeitstorten. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
And since when do we do wedding cakes? Und seit wann machen wir Hochzeitstorten? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
I don't do wedding cakes. Ich mache keine Hochzeitstorten. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Okay, I know this may not be the best time for you to make your first wedding cake because of your recent breakup. Ich weiß, das mag vielleicht nicht die beste Zeit für dich sein, um deine erste Hochzeitstorte zu machen, wegen deiner Trennung vor kurzem. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
So do you know what kind of cake you want? Absolutely. Also, weißt du, was für eine Torte du möchtest? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
So you want an obnoxious cake on a trust fund wearing an ironic t-shirt with HPV? Also willst du eine widerliche Torte, mit einem Treuhandfond, der ein ironisches T-Shirt trägt und HPV hat? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
(Claire) Max, I've been thinking, and I know I said I didn't want the fondant frosting, but now I just saw a photo of another wedding cake that was so gorge. Max, ich habe nachgedacht, und ich weiß, ich habe gesagt, dass ich nicht die Zuckerglasur will, aber ich habe eben ein Bild von einer Hochzeitstorte gesehen und sie war so toll. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Calm down. I made a cake. Ich habe eine Torte gebacken. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
We'll be long gone by the time they realize it's half cake-half styrofoam from the radio shack garbage. Wir werden lange weg sein, bevor sie merken, dass es halb Torte und halb Styropor aus dem Radio Shack Müll ist. Ich bin die Hochzeitsplanerin/ meine eigene Beerdigungsplanerin, denn es läuft nicht gerade super. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
You the cake girls? Ihr seid die Torten-Mädels? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
You think just 'cause we're two girls With a giant cake we're the cake girls? Sie denken, nur weil wir zwei Mädchen mit einer riesigen Torte sind, sind wir die Torten-Mädels? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
How about the check for the cake? Wie wäre es mit dem Scheck für die Torte? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
But, wait, we really need this cake money. Aber, warte, wir brauchen dieses Torten-Geld wirklich. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
While you were doing the cake, I was doing our taxes. Als du die Torte gemacht hast, habe ich unsere Steuern gemacht. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
The bride never talks to the cake lady. Die Braut spricht nie mit der Torten-Lady. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
And that cake really is beautiful. Und die Torte ist wirklich wunderschön. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
What do you mean the bottom of the cake says radio shack? Was meinen Sie damit, dass auf dem Tortenboden Radio Shack steht? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Hey, cake girls. Hey, Torten-Mädels. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
So you're sure the theft from the farms match the crime scenes? Du bist also sicher, dass der Diebstahl auf den Farmen zu den Tatorten passt? Stacheldraht ist eigentlich ziemlich spezifisch, abhängig davon, welche Art Vieh man drin halten möchte, und welche Art Viehdieb man versucht, fernzuhalten. Blood Relations (2014)
Okay, uh, well, there's, uh, there's pie, there's cake, there's: gluten-free cookies. Okay, da ist Torte, Kuchen... glutenfreie Kekse. West Side Story (2014)
I think we should get a cake. Ich denke, wir sollten eine Torte besorgen. Charlie and the Hot Latina (2014)
Such a gorgeous cake and they're not even eating it. Sie essen die Torte gar nicht. Monsters (2014)
Oh, and I brought cake. Oh, und ich habe Torte mitgebracht. Page Not Found (2014)
Is it about my flan? Liegt es an meiner Obsttorte? And the Near Death Experience (2014)
I want to speak to Caroline. But, yes, I gave your flan a "C"-minus. Aber, ja, ich habe deiner Obsttorte eine Drei minus gegeben. And the Near Death Experience (2014)
It's productivity fare, sizable pie charts and histograms, all in full color. GraphWrite. Produktivitätsraten Tortendiagramme, Säulendiagramme. Alles in Farbe. Up Helly Aa (2014)
Eggs, old pie.... Eier, Cremetorte. 3 Ninjas Kick Back (1994)
How about a gently toasted Pop-Tart? Wie wäre es mit einer Torte aus der Tiefkühltruhe? Okay, ich weiß, was du versuchst hier zu veranstalten, Charlie. Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
I already paid for the flowers, the cake, the tux. Ich habe schon die Blumen, die Torte und den Smoking bezahlt. Oh WALD-E, Good Times Ahead (2014)
I think she was gonna say "cake"! Ich glaube, sie wollte "Torte" sagen! Oh WALD-E, Good Times Ahead (2014)
But this time the cake's not in the shape of Dale Jr., which is a huge oversight. Aber dieses Mal hat die Torte nicht die Form von Dale Junior, was ein großes Versehen ist. Oh WALD-E, Good Times Ahead (2014)
Cake decorating. Torten verzieren. Das hatte ich nicht erwartet bei der Limousine. Operation Fake Date (2014)
I don't know. Ich hab eine Tortendekorationsform. Operation Fake Date (2014)
The truth is, I think I'm blocked because I can't stop thinking about your sister. Ich muss die ganze Zeit an deine Schwester denken. Weil ich ihr eine tolle Torte mache. Operation Fake Date (2014)
That's a lot for a cake decorating date. Ganz schön viel für ein Tortendekorationsdate. Nein, schon gut. Operation Fake Date (2014)
You know,  Ich weiß, wie ich meine Torte dekorieren werde. Operation Fake Date (2014)
Anyway, he dropped your cake. Er ließ deine Torte fallen. Operation Fake Date (2014)
Okay, wait... did you say that the cake was blue and white? Uh... yeah. Sagtest du, dass die Torte blau und weiß war? Operation Fake Date (2014)
You looking for your cake? - Suchst du deine Torte? Operation Fake Date (2014)
All you have to do is get the cake. Du musst nur die Torte besorgen. The Garveys at Their Best (2014)
Where's the cake? - Wo ist die Torte? The Garveys at Their Best (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
torteSome newspapers distorted the news.
torteShe retorted against him.
torteThe gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
torteHe retorted that it was all my fault.
torteHe extorted a large amount of money from her.
torteThe senator charged that I had distorted the data.
torteHe has distorted my speech.
torteHis face is distorted by pain.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หงิก(v) be crinkled, See also: be bent, be distorted, be crooked,, Syn. งอ, หงิกงอ, เบี้ยว, Ant. ตรง, Example: ผมของเธอหงิกงอ
เบี้ยวบูด(v) be distorted, See also: be contorted, be out of shape, be twisted, Syn. บูด, Example: หน้าของเขาเบี้ยวบูดราวกลับโกรธใครมาสักร้อยชาติ, Thai Definition: ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ
ผิดลักษณะ(v) be deformed, See also: be contorted, be misshapen, be distorted, Syn. ผิดแบบ, ผิดรูปผิดร่าง, Example: รูปร่างอย่างนี้ถือว่าผิดลักษณะของพันธุ์แท้ที่ดี, Thai Definition: ไม่ได้ขนาดหรือรูปร่างตามแบบมาตราฐาน
คู้(adv) curledly, See also: contortedly, huddlingly, curvedly, twistedly, Syn. คุดคู้, งอ, ขดงอ, Ant. เหยียด, Example: เด็กชอบนอนคู้อยู่บนเตียง
คุดคู้(adv) curledly, See also: contortedly, huddlingly, curvedly, twistedly, Syn. งอ, ขดงอ, คู้, งอตัว, Example: หนูแดงไปหมอบคุดคู้อยู่ใต้โต๊ะ
เง้าๆ งอดๆ(v) be distorted by anger, See also: be displeased, be angry, be annoyed, be irritated, Syn. โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด, Example: วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า
เป๋(adj) slanted, See also: twisted, distorted, askew, awry, inclined, Syn. บิด, เบี้ยว, เฉ, เอียง, คด, Ant. ตรง
บิดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, Syn. หงิกงอ, Example: ฉันเห็นล้อที่บิดเบี้ยวขนาดนั้นแล้วคิดว่าคนขับคงไม่รอดแน่, Thai Definition: ที่บิดจนผิดรูปผิดร่างไปมาก
เบี้ยวๆ บูดๆ(adj) distorted, See also: twisted, crooked, Syn. บิดๆ เบ้ๆ, บิดเบี้ยว, บูดเบี้ยว, Example: เครื่องบินที่ถูกไฟไหม้กลายเป็นชิ้นโลหะเบี้ยวๆ บูดๆ ที่ไม่มีค่าอะไรเลย, Thai Definition: ที่มีรูปบิดเบ้ไปจากเดิม
บุบ(v) be distorted, See also: be dented, Syn. บุ๋ม, Example: ศีรษะของเขาชนกำแพงอย่างแรง จนหมวกเหล็กบุบ, Thai Definition: เสียรูปทรงเพราะกระทบหรือกระแทกด้วยของหนักๆ
บุบบิบ(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบบิบบู้บี้, บู้บี้, Example: อย่าเลือกกระป๋องที่บุบบิบ เพราะนั่นหมายถึงอาหารในกระป๋องอาจหมดอายุแล้วก็ได้, Thai Definition: ลักษณะที่ของบุบหลายที่
บูดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, grimacing, contorted, Syn. เบ้, เบี้ยวบูด, Example: เขาแหงนหน้าบูดเบี้ยวขึ้นมาช้าๆ และส่งเสียงขู่ปนเสียงหอบแรงๆ ไม่หยุดปาก, Thai Definition: ที่นิ่วหน้าแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ
บู้บี้(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบ, บุบบิบ, บุบบิบบู้บี้, Example: แม่ยังไม่ยอมทิ้งขันบู้บี้ใบนี้อีกหรือ จะเก็บไว้ทำไมก็ไม่รู้, Thai Definition: ที่บุบยุบเข้าไปหลายแห่ง
กระบู้กระบี้(adj) distorted, See also: dinted, false, dented, deformed, disfigured, Syn. บู้บี้, บู้ๆ บี้ๆ, บุบ, Example: กระป๋องมีรูปร่างกระบู้กระบี้เพราะโดนรถทับ
กระยึกกระยือ(adj) crooked, See also: askew, distorted, disordered, Syn. ยึกยือ, Example: ฉันไม่ชอบลายมือที่กระยึกกระยือของฉันเลย, Thai Definition: ไม่ตรง, ไม่เป็นระเบียบ
เสียรูปทรง(v) be contorted, See also: be twisted, not be the correct shape, not have the right appearance, Syn. เสียรูป, ผิดลักษณะ, ผิดส่วน, Example: บ้านหลังนี้เสียรูปทรง เพราะก่อสร้างไม่ได้ขนาด, Thai Definition: ไม่เป็นรูปร่าง
บุ๋ม(v) be hollow, See also: be sunken, be depressed, be carved in, be distorted, be dimpled, Syn. ยุบ, Example: เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai Definition: ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบี้ยว[bīo] (adj) EN: distorted ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting  FR: déformé ; tordu
บิดเบี้ยว[bitbīo] (adj) EN: twisted ; distorted  FR: déformé
บุบ[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
บุบบิบ[bupbip] (adj) EN: distorted ; deformed
บูดเบี้ยว[būtbīo] (adj) EN: distorted ; out of shape ; twisted   FR: déformé
เง้า ๆ งอด ๆ[ngao-ngao ngøt-ngøt] (v, exp) EN: be distorted by anger ; be displeased ; be angry ; be annoyed ; be irritated
หงิก[ngik] (v) EN: be crinkled ; be bent ; be distorted ; be crooked
หงิก[ngik] (adj) EN: bent ; distorted ; crooked : crinkled  FR: frisé ; bouclé
เพี้ยน[phīen] (adj) EN: slightly distorted ; somewhat inaccurate ; with a slight difference  FR: légèrement différent
ผิดลักษณะ[phit laksana] (v, exp) EN: be deformed ; be contorted ; be misshapen ; be distorted
ผิดรูปผิดร่าง[phitrūp-phitrāng] (adj) EN: different (form or shape) ; distorted ; deformed  FR: déformé ; avachi

CMU Pronouncing Dictionary
torte
 /T AO1 R T/
/โท (ร) ถึ/
/tˈɔːrt/
extorted
 /EH0 K S T AO1 R T IH0 D/
/เอะ ขึ สึ โต๊ (ร) ถิ ดึ/
/ekstˈɔːrtɪd/
retorted
 /R IY0 T AO1 R T IH0 D/
/หรี่ โท้ (ร) ถิ ดึ/
/riːtˈɔːrtɪd/
contorted
 /K AH0 N T AO1 R T AH0 D/
/เขิ่น โท้ (ร) เถอะ ดึ/
/kəntˈɔːrtəd/
distorted
 /D IH0 S T AO1 R T AH0 D/
/ดิ สึ โต๊ (ร) เถอะ ดึ/
/dɪstˈɔːrtəd/
distorted
 /D IH0 S T AO1 R T IH0 D/
/ดิ สึ โต๊ (ร) ถิ ดึ/
/dɪstˈɔːrtɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
extorted
 (vt, vt) /i1 k s t oo1 t i d/ /อิ้ ขึ สึ ต๊อ ถิ ดึ/ /ˈɪkstˈɔːtɪd/
retorted
 (v, v) /r i1 t oo1 t i d/ /ริ ท้อ ถิ ดึ/ /rˈɪtˈɔːtɪd/
contorted
 (vt, vt) /k @1 n t oo1 t i d/ /เขิ่น ท้อ ถิ ดึ/ /kəntˈɔːtɪd/
distorted
 (vt, vt) /d i1 s t oo1 t i d/ /ดิ้ สึ ต๊อ ถิ ดึ/ /dˈɪstˈɔːtɪd/

WordNet (3.0)
distorted shape(n) a shape resulting from distortion, Syn. distortion
torte(n) rich cake usually covered with cream and fruit or nuts; originated in Austria
tortellini(n) small ring-shaped stuffed pasta
undistorted(adj) without alteration or misrepresentation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Abstorted

a. [ As if fr. abstort, fr. L. ab, abs + tortus, p. p. of torquere to twist. ] Wrested away. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

Contorted

a. 1. Twisted, or twisted together. “A contorted chain of icicles.” Massinger. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) (a) Twisted back upon itself, as some parts of plants. (b) Arranged so as to overlap each other; as, petals in contorted or convolute æstivation. [ 1913 Webster ]

Distorter

n. One who, or that which, distorts. [ 1913 Webster ]

Extorter

n. One who practices extortion. [ 1913 Webster ]

Retorter

n. One who retorts. [ 1913 Webster ]

Torteau

n.; pl. Torteaus [ Of. torteau, tortel, from L. tortus twisted. See Tort. ] (Her.) A roundel of a red color. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
郢书燕说[Yǐng shū Yān shuō, ㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄧㄢ ㄕㄨㄛ, 郢 书 燕 说 / 郢 書 燕 說] words distorted in reading (成语 saw); cf letter from Chu 楚 capital Ying 郢|郢 contains inadvertent words "hold up the candle" that minister of Yan 燕 puzzles out to mean "brilliant prospects" #453,435 [Add to Longdo]
黑森林蛋糕[Hēi sēn lín dàn gāo, ㄏㄟ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄢˋ ㄍㄠ, 黑 森 林 蛋 糕] Black forest gateau; schwarzwälder Kirschtorte [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Torte(n) |die, pl. Torten| ขนมเค้กประเภทที่มีครีมบนหน้าหรือที่มีการตบแต่งเป็นพิเศษ เค้กแฟนซี และรวมถึงทาร์ตด้วย เช่น Schwarzwälderkirschtorte, Erdbeertorte, See also: der Kuchen

DING DE-EN Dictionary
Cremetorte { f }; Sahnetorte { f } [ cook. ]cream cake; cream-pie [Add to Longdo]
Kreisdiagramm { n }; Tortendiagramm { n }pie chart [Add to Longdo]
Modell { n } | Modelle { pl } | mathematisches Modell | verzerrtes Modellmodel | models | mathematical model | distorted model [Add to Longdo]
Obsttorte { f }; Obstkuchen { m } | Obsttorten { pl }flan | flans [Add to Longdo]
Retorte { f }retort [Add to Longdo]
Retorte { f }; Destillierkolben { m } [ chem. ]alembic [Add to Longdo]
Retortenbaby { n }test-tube baby [Add to Longdo]
Sahnetorte { f } [ cook. ]custard pie [Add to Longdo]
Sahnetorte { f }layer cake [Add to Longdo]
Tatort { m } | Tatorte { pl }site of crime; scene of a crime | sites of crime [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }fancy cake | fancy cakes [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }pie | pies [Add to Longdo]
Torte { f } | Torten { pl }tart | tarts [Add to Longdo]
Tortellini { pl } [ cook. ]tortellini [Add to Longdo]
Tortenboden { m } [ cook. ]flan case; flan base; baked pastry case [Add to Longdo]
Tortenfüllung { f }mincemeat [Add to Longdo]
Tortenguss { m } [ cook. ]glaze; cake glaze [Add to Longdo]
Tortenheber { m }cake shovel [Add to Longdo]
Wulst { m }; Reifenwulst { f } | deformierter Wulstbead | distorted bead [Add to Longdo]
erpressen | erpressend | erpresst | erpresst | erpressteto extort | extorting | extorted | extorts | extorted [Add to Longdo]
erwidern (scharf) | erwidernd | erwidert | erwidert | erwiderteto retort | retorting | retorted | retorts | retorted [Add to Longdo]
unbekannt verzogenunknown distorted [Add to Longdo]
verdrehen | verdrehend | verdreht | verdreht | verdrehteto contort | contorting | contorted | contorts | contorted [Add to Longdo]
verdrehen | verdrehend | verdreht | verdreht | verdrehteto distort | distorting | distorted | distorts | distorted [Add to Longdo]
verzerren | verzerrend | verzerrt | verzerrt | verzerrteto distort | to distorting | distorted | distorts | distorted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
トルテ[torute] (n) torte (ger [Add to Longdo]
トルテッリーニ[toruterri-ni] (n) tortellini [Add to Longdo]
泣きべそ[なきべそ, nakibeso] (n) face contorted and about to cry [Add to Longdo]
牽強付会[けんきょうふかい, kenkyoufukai] (n, adj-no) farfetched (argument, opinion); forced (sense, view); strained (interpretation); distorted [Add to Longdo]
歪[いびつ, ibitsu] (adj-na, n, adj-no) oval; elliptical; distorted; crooked; irregular; warped [Add to Longdo]
歪む[ゆがむ(P);いがむ;ひずむ, yugamu (P); igamu ; hizumu] (v5m, vi) to warp; to swerve; to deflect; to be crooked; to be distorted; to be bent; to incline; to slant; to be perverted; to be gross-grained; to get bent; to be strained; (P) [Add to Longdo]
捩じ曲がる;ねじ曲がる[ねじまがる, nejimagaru] (v5r) (See 捩じ曲げる) to be twisted; to be wrapped; to be distorted [Add to Longdo]

Time: 0.0345 seconds, cache age: 8.304 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/