| to no avail | (idm) ไม่ประสบผล, See also: ไม่สำเร็จ |
| to no avail | He made every effort, but to no avail. |
| 奈何 | [奈 何] to do something to sb; to deal with; to cope; how?; to no avail #15,669 [Add to Longdo] |
| 无济于事 | [无 济 于 事 / 無 濟 於 事] to no avail; of no use #23,985 [Add to Longdo] |
| 徒劳无功 | [徒 劳 无 功 / 徒 勞 無 功] work to no avail #50,353 [Add to Longdo] |
| 劳而无功 | [劳 而 无 功 / 勞 而 無 功] to work hard while accomplishing little; to toil to no avail #95,263 [Add to Longdo] |
| vergebens; vergeblich | to no avail [Add to Longdo] |
| 一暴十寒 | [いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo] |