| เกล้า | (v) wear hair in a bun or coil, See also: gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun, Syn. รวบ, มุ่น, Ant. ปล่อย, Example: ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ, Thai Definition: มุ่นผมให้เรียบร้อย |
| เคียน | (v) tie up, See also: bind, tie down, truss, Syn. พัน, คาด, ผูก, Ant. แก้, แกะ, Example: กำนันเคียนผ้าขาวม้าผืนใหม่ |
| มุ่น | (v) knot, See also: twist up, roll one's hair, tie up one's hair in a bun, Syn. ขมวด, Example: หญิงชราจัดแจงมุ่นผมขาวสีดอกเลาให้เรียบร้อย แล้วโพกผ้าไว้ตามเดิม, Thai Definition: ขมวดผมเป็นมวย |
| ตรึง | (v) bind, See also: fix, tie up, compel, confine, detain, restrict, Syn. ติด, ติดอยู่, Example: เสียงร้องอันไพเราะของเธอตรึงผู้ฟังให้เงียบสนิท, Thai Definition: ทำให้ติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ทำให้หยุดอยู่กับที่ |
| ตรึง | (v) transfix, See also: fix, bind, fasten, tie up, crucify, Syn. ผูก, รัด, ยึด, Example: พระเยซูกลับฟื้นคืนพระชีพภายหลังเมื่อถูกตรึงบนไม้กางเขนจนสิ้นพระชนม์ไป, Thai Definition: ทำให้อยู่กับที่, ทำให้อยู่คงที่ |
| tie up | (v) invest so as to make unavailable for other purposes |
| tie up | (v) restrain from moving or operating normally |
| tie up | (v) finish the last row, Syn. bind off |
| moor | (v) secure in or as if in a berth or dock, Syn. tie up, berth |
| tie | (v) fasten or secure with a rope, string, or cord, Syn. bind, Ant. untie |
| tie down | (v) secure with or as if with ropes, Syn. tie up, bind, truss |
| 打 | [dǎ, ㄉㄚˇ, 打] to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from #171 [Add to Longdo] |
| 系 | [xì, ㄒㄧˋ, 系 / 係] be; connection; relation; tie up; bind #431 [Add to Longdo] |
| 拴 | [shuān, ㄕㄨㄢ, 拴] tie up #19,249 [Add to Longdo] |
| 縻 | [mí, ㄇㄧˊ, 縻] tie up #80,421 [Add to Longdo] |
| 絷 | [zhí, ㄓˊ, 絷 / 縶] connect; tie up #171,302 [Add to Longdo] |
| 縢 | [téng, ㄊㄥˊ, 縢] bind; cord; tie up #283,723 [Add to Longdo] |
| 敿 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 敿] tie up (laces) #492,889 [Add to Longdo] |
| 縳 | [zhuàn, ㄓㄨㄢˋ, 縳] tie up #953,545 [Add to Longdo] |
| 収束 | [しゅうそく, shuusoku] (n, vs, adj-no) (1) convergence; tie up; (2) reaching resolution; firming up (plans, etc.); coming together; (3) returning to normal #10,344 [Add to Longdo] |
| 引っ括る | [ひっくくる, hikkukuru] (v5r, vt) to bundle; to tie up [Add to Longdo] |
| 括る | [くくる, kukuru] (v5r, vt) (1) to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten; (2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself); (3) to summarize; to put (it all) together; to consolidate; (4) (See 高を括る) to estimate; to expect; (5) (See 括り染め) to tie-dye; (6) (arch) to detain; to check; to restrain; (P) [Add to Longdo] |
| 結わえる | [ゆわえる, yuwaeru] (v1, vt) to bind; to fasten; to tie up [Add to Longdo] |
| 束ねる | [たばねる(P);つかねる, tabaneru (P); tsukaneru] (v1, vt) (1) to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe; (2) (たばねる only) to govern; to manage; to control; to administer; (3) (つかねる only) to fold (one's arms); (P) [Add to Longdo] |
| 絡げる;紮げる | [からげる, karageru] (v1, vt) (1) to tie up; to bind; (2) to tuck up (clothes, etc.) [Add to Longdo] |
