| That's Mr. Furley from Three's Company. | | Das ist Mr. Furley von Three's Company. Straight Outta Compton (2015) |
| I think this is the episode of Three's Company where's there's some kind of misunderstanding. | | ฉันว่า คงเป็นรักสามเส้า ที่เข้าใจผิดกัน The One with the Sonogram at the End (1994) |
| Lana, table three's been waiting for their drinks for five minutes. | | ลาน่า, โต๊ะสาม รอเครื่องดื่มเกือบ 5 นาทีเข้าไปแล้ว Hothead (2001) |
| Three's a crowd, baby. | | เล่นตลกอะไร, พาร์คแมน เล่นตลกอะไร Chapter Fifteen 'Run!' (2007) |
| Do...you... have...any... three's? | | นายมี เอ่อ Monsters vs. Aliens (2009) |
| Okay, three's good. | | ได้สิ งั้นนับถึงสาม Pilot (2010) |
| If you get a sec, could you check bed three's oxygen? | | ถ้ามีเวลาเหลือช่วยตรวจออกซิเจน ที่เตียงสามให้หน่อยได้ไหมคะ? Genesis: Part 1 (2011) |
| He's a freak. He's some kind of freak. Number Three's dead. | | เขาเป็นตัวประหลาด เขาเป็นบางอย่างที่ประหลาด หมายเลข 3 ตายแล้ว! I Am Number Four (2011) |
| Parent Trap, Three's Company, F/X, | | Parent Trap, Three's Company, F/X, Intermediate Documentary Filmmaking (2011) |
| And weird. Haven't you ever heard the phrase "three's a crowd"? | | พิลึกด้วย เธอไม่เคยได้ยินคำว่า "ก ข ค" เหรอ? Blind Dates (2011) |
| Do you mind? Three's a crowd. | | รักเกียจนั่งสามคนไหม Occupation (2011) |
| Three's a crowd. | | สามคนแน่นไป Occupation (2011) |
| I understand we're together in my place shacked up like Three's Company but you cannot put me in the middle of your relationship. | | และฉันเข้าใจว่าเราทุกคน อยู่ในบ้านฉัน วนไปวนมาเหมือนสามทหารเสือ แต่พวกนายไม่ควรเอาฉัน Knightfall (2011) |
| Three's a crowd. | | สามคนมากไป A Dance with Death (2012) |
| Mm, three's a crowd, chief. | | อืม สามคนเยอะไปนะ หัวหน้า We Need to Talk About Kevin (2012) |
| We've been best friends for four years, so we've fallen into a comfortable, repetitive pattern like humorous misunderstandings on Three's Company or girls gossiping on Gossip Girl. | | การที่เราเป็นเพื่อนกันมา 4 ปี ทำให้เราตกอยู่ในวังวนของพฤติกรรมซ้ำซาก เหมือนการเข้าใจอารมณ์ขันผิดๆใน Three's Company Intro to Felt Surrogacy (2013) |
| Three's only for the gods. | | สามสำหรับเทพเท่านั้น The Hundred-Foot Journey (2014) |
| Oh, I loved you in Three's Company. | | Ich fand sie toll in Three's Company. Serial Mom (1994) |
| Bravo Three's commander... | | Bravo Three's Kommandeur... The Cradle of Civilization (2008) |
