ตำหนิโทษ | (v) bind over, See also: threaten with punishment, Syn. คาดโทษ, Thai Definition: กำหนดโทษตามความผิดที่ควรได้รับ |
ขู่กระโชก | (v) extort, See also: blackmail, exact, squeeze, threaten, Syn. กรรโชก, Example: เขาขู่กระโชกให้เธอยินยอมเขา, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ |
คาดโทษ | (v) bind someone over, See also: threaten with punishment, Syn. หมายโทษ, Example: เจ้าเมืองคาดโทษผู้เป็นกบฏไว้อย่างร้ายแรงถึงขั้นประหารชีวิต, Thai Definition: กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด |
ขู่ขวัญ | (v) threaten, See also: intimidate, scare, Syn. ข่มขวัญ, ข่มขู่, ขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example: คุณจะขู่ขวัญเด็กไปถึงไหน เดี๋ยวพวกเขาก็ตกใจไม่ได้ความจริงกันพอดี, Thai Definition: ทำให้หวาดกลัวหรือทำให้เสียขวัญ |
ขู่ | (v) intimidate, See also: threaten, menace, bluff, terrorize, Syn. ข่มขู่, ขู่กรรโชก, ขู่ขวัญ, ข่มขวัญ, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: คนร้ายขู่ว่าจะฆ่าตัวประกันถ้าไม่ยอมทำตามข้อตกลง, Thai Definition: แสดงอาการโดยการพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกรงกลัว |
ขู่เข็ญ | (v) coerce, See also: intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel, Syn. ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง, Thai Definition: ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่ |
คุกคาม | (v) threaten, See also: menace, browbeat, intimidate, bully, cow, frighten, Syn. ขู่, กดขี่, ข่มเหง, Ant. ปลอบขวัญ, Example: เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตน, Thai Definition: แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว |
อุเหม่ | (int) sound of threatening, Syn. เหม่ๆ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธ เพื่อขู่ หรือตวาด |
ตวาด | (v) yell, See also: bawl, bellow, shout, bluster, threaten, Syn. ตะคอก, ขู่, แผดเสียง, ตะเพิด, ดุ, เอ็ด, คำราม, ขึ้นเสียง, Example: แม่ค้าตวาดลูกค้าที่ทำผลไม้ตกพื้น, Thai Definition: ขู่เต็มเสียง, คุกคามด้วยแผดเสียง, พูดเสียงดังด้วยความโกรธ |
กรรโชก | (v) extort, See also: blackmail, threaten, Syn. กันโชก, ข่มขู่, Example: คนร้ายขู่กรรโชกทรัพย์เธอ |
กระโชก | (v) shout, See also: bawl, intimidate, threaten, speak in harsh tone, frighten, Syn. ขู่กระโชก, กรรโชก, Example: คนร้ายขู่กระโชกเอาทรัพย์สิน, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ |
ข่มหมู | (v) intimidate, See also: domineer, browbeat, threaten, Syn. รังแก |
เสียงขู่ | (n) threat, See also: hiss, threatening sound/voice/tone, Example: งูมักจะส่งเสียงขู่ เมื่อมีคนเข้าไปใกล้ |
เหลือก | (adj) with widely open eyes, See also: with the eyes open wide in a threatening look, Syn. ตาเหลือก, Example: ฉันตกตะลึงตาเหลือกเมื่อเห็นเลือดหยดไหลเป็นทาง, Thai Definition: ที่เบิกกว้างแล้วกลอกตาดำขึ้น |
ข่มขวัญ | (v) frighten, See also: intimidate, threaten, terrorize, Syn. ขู่, ข่มขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example: ศัตรูพยายามข่มขวัญพวกเรา, Thai Definition: ทำให้ขวัญเสีย |
ข่มขู่ | (v) threaten, See also: bully, intimidate, terrorize, menace, Syn. ขู่, ข่มขวัญ, ขู่เข็ญ, Ant. ปลอบโยน, Example: นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่า, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้เสียขวัญ |
threaten | (v) to utter intentions of injury or punishment against: |
threaten | (v) to be a menacing indication of something: |
baleful | (adj) threatening or foreshadowing evil or tragic developments, Syn. ominous, minacious, menacing, forbidding, threatening, sinister, minatory |
dangerous | (adj) causing fear or anxiety by threatening great harm, Syn. serious, grave, life-threatening, severe, grievous |
endanger | (v) pose a threat to; present a danger to, Syn. imperil, jeopardize, jeopardise, peril, menace, threaten |
heavy | (adj) darkened by clouds, Syn. threatening, lowering, sullen |
imminent abortion | (n) the appearance of symptoms that signal the impending loss of the products of conception, Syn. threatened abortion |
menacingly | (adv) in a menacing manner, Syn. threateningly |
well-meaning | (adj) not unfriendly or threatening, Syn. unthreatening |
Threaten | v. t. [ imp. & p. p. Threatened p. pr. & vb. n. Threatening. ] [ OE. þretenen. See Threat, v. t. ] 1. To utter threats against; to menace; to inspire with apprehension; to alarm, or attempt to alarm, as with the promise of something evil or disagreeable; to warn. [ 1913 Webster ] Let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name. Acts iv. 17. [ 1913 Webster ] 2. To exhibit the appearance of (something evil or unpleasant) as approaching; to indicate as impending; to announce the conditional infliction of; as, to threaten war; to threaten death. Milton. [ 1913 Webster ] The skies look grimly And threaten present blusters. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- To menace. -- Threaten, Menace. Threaten is Anglo-Saxon, and menace is Latin. As often happens, the former is the more familiar term; the latter is more employed in formal style. We are threatened with a drought; the country is menaced with war. [ 1913 Webster ] By turns put on the suppliant and the lord: Threatened this moment, and the next implored. Prior. [ 1913 Webster ] Of the sharp ax Regardless, that o'er his devoted head Hangs menacing. Somerville. [ 1913 Webster ] |
Threaten | v. i. To use threats, or menaces; also, to have a threatening appearance. [ 1913 Webster ] Though the seas threaten, they are merciful. Shak. [ 1913 Webster ] |
Threatener | n. One who threatens. Shak. [ 1913 Webster ] |
Threatening | a. & n. from Threaten, v. -- Threat"en*ing*ly, adv. [1913 Webster] Threatening letters (Law), letters containing threats, especially those designed to extort money, or to obtain other property, by menaces; blackmailing letters. [1913 Webster]
|
威胁 | [wēi xié, ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ, 威 胁 / 威 脅] to threaten; to menace #2,162 [Add to Longdo] |
吓 | [xià, ㄒㄧㄚˋ, 吓 / 嚇] to frighten; to scare; to intimidate; to threaten #2,804 [Add to Longdo] |
恐吓 | [kǒng hè, ㄎㄨㄥˇ ㄏㄜˋ, 恐 吓 / 恐 嚇] to threaten; to menace #15,310 [Add to Longdo] |
胁 | [xié, ㄒㄧㄝˊ, 胁 / 脅] side of body; threaten #17,068 [Add to Longdo] |
逼人 | [bī rén, ㄅㄧ ㄖㄣˊ, 逼 人] pressing; threatening #17,318 [Add to Longdo] |
扬言 | [yáng yán, ㄧㄤˊ ㄧㄢˊ, 扬 言 / 揚 言] threaten #18,698 [Add to Longdo] |
吓唬 | [xià hu, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨ˙, 吓 唬 / 嚇 唬] to threaten #21,882 [Add to Longdo] |
要挟 | [yāo xié, ㄧㄠ ㄒㄧㄝˊ, 要 挟 / 要 挾] to threaten #26,617 [Add to Longdo] |
垂危 | [chuí wēi, ㄔㄨㄟˊ ㄨㄟ, 垂 危] close to death; life-threatening (illness) #29,234 [Add to Longdo] |
威逼 | [wēi bī, ㄨㄟ ㄅㄧ, 威 逼] to threaten; to coerce; to intimidate #35,517 [Add to Longdo] |
出险 | [chū xiǎn, ㄔㄨ ㄒㄧㄢˇ, 出 险 / 出 險] to get out of trouble; to escape from danger; a danger appears; threatened by danger #39,185 [Add to Longdo] |
张牙舞爪 | [zhāng yá wǔ zhǎo, ㄓㄤ ㄧㄚˊ ㄨˇ ㄓㄠˇ, 张 牙 舞 爪 / 張 牙 舞 爪] to make threatening gestures #39,581 [Add to Longdo] |
威吓 | [wēi hè, ㄨㄟ ㄏㄜˋ, 威 吓 / 威 嚇] to threaten #53,444 [Add to Longdo] |
威逼利诱 | [wēi bī lì yòu, ㄨㄟ ㄅㄧ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ, 威 逼 利 诱 / 威 逼 利 誘] to threaten and bribe; to beat with a stick but offer a carrot #59,008 [Add to Longdo] |
卧轨 | [wò guǐ, ㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ, 卧 轨 / 臥 軌] lying on railway lines (to stop a train by threatening suicide) #72,820 [Add to Longdo] |
狗仗人势 | [gǒu zhàng rén shì, ㄍㄡˇ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 狗 仗 人 势 / 狗 仗 人 勢] a dog threatens based on master's power (成语 saw); to use one's position to bully others #89,963 [Add to Longdo] |
诈唬 | [zhà hu, ㄓㄚˋ ㄏㄨ˙, 诈 唬 / 詐 唬] to threaten and deceive; bluff; bluster #168,139 [Add to Longdo] |
冷森森 | [lěng sēn sēn, ㄌㄥˇ ㄙㄣ ㄙㄣ, 冷 森 森] chilling cold; cold and threatening [Add to Longdo] |
嚣张气焰 | [xiāo zhāng qì yàn, ㄒㄧㄠ ㄓㄤ ㄑㄧˋ ㄧㄢˋ, 嚣 张 气 焰 / 囂 張 氣 燄] overwheening attitude; threatening manner [Add to Longdo] |
非致命 | [fēi zhì mìng, ㄈㄟ ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ, 非 致 命] not fatal; not life-threatening (medical condition) [Add to Longdo] |
フレーム | [fure-mu] (n) (1) frame; (2) flame (abusive or threatening message); (P) #5,289 [Add to Longdo] |
威嚇 | [いかく, ikaku] (n) (1) menace; threat; intimidation; (vs) (2) to threaten; to intimidate; (P) [Add to Longdo] |
威嚇的 | [いかくてき, ikakuteki] (adj-na) threatening; menacing [Add to Longdo] |
威喝 | [いかつ, ikatsu] (n, vs) threatening [Add to Longdo] |
一旦緩急 | [いったんかんきゅう, ittankankyuu] (exp) (when) danger threatens; should an emergency occur [Add to Longdo] |
雨気 | [あまけ;うき, amake ; uki] (n) signs of rain; threatening to rain [Add to Longdo] |
雨空 | [あまぞら, amazora] (n) threatening sky [Add to Longdo] |
嚇す | [かくす, kakusu] (v5s, vt) (arch) to threaten; to menace [Add to Longdo] |
喝 | [かつ, katsu] (int) (1) exclamation used to scold practitioners (in Zen); (n) (2) scolding or threatening with a shout [Add to Longdo] |
危急存亡 | [ききゅうそんぼう, kikyuusonbou] (n) life-and-death matter; an emergency or crisis where survival is threatened [Add to Longdo] |
居直り強盗 | [いなおりごうとう, inaorigoutou] (n) thief who threatens violence when detected [Add to Longdo] |
脅かす(P);嚇かす;威かす | [おどかす, odokasu] (v5s, vt) (1) (See 脅かす・おびやかす) to threaten; to menace; (2) to startle; to surprise; (P) [Add to Longdo] |
脅しつける;脅し付ける | [おどしつける, odoshitsukeru] (v1) to threaten; to terrify; to frighten [Add to Longdo] |
脅し文句 | [おどしもんく, odoshimonku] (n) threatening words [Add to Longdo] |
脅す(P);威す;嚇す | [おどす, odosu] (v5s, vt) (See 脅かす・おどかす) to threaten; to menace; (P) [Add to Longdo] |
脅迫状 | [きょうはくじょう, kyouhakujou] (n) threatening or intimidating letter [Add to Longdo] |
脅迫的 | [きょうはくてき, kyouhakuteki] (adj-na) menacing; threatening [Add to Longdo] |
剣幕;権幕;見幕 | [けんまく, kenmaku] (n) threatening attitude; menacing look; angry look [Add to Longdo] |
険悪 | [けんあく, ken'aku] (adj-na, n) dangerous; serious; gloomy; perilous; threatening; stormy; (P) [Add to Longdo] |
荒れ模様 | [あれもよう, aremoyou] (adj-na, adj-no) stormy; threatening [Add to Longdo] |
準絶滅危惧 | [じゅんぜつめつきぐ, junzetsumetsukigu] (adj-no, n) near-threatened (species) [Add to Longdo] |
食う(P);喰う;啖う(oK) | [くう, kuu] (v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P) [Add to Longdo] |
凄む | [すごむ, sugomu] (v5m, vi) to threaten [Add to Longdo] |
切迫流産 | [せっぱくりゅうざん, seppakuryuuzan] (n) threatened abortion; imminent abortion; threatened miscarriage; imminent miscarriage [Add to Longdo] |
雪催い | [ゆきもよい, yukimoyoi] (n) threatening to snow [Add to Longdo] |
絶滅危惧 | [ぜつめつきぐ, zetsumetsukigu] (adj-no, n) threatened (species); endangered [Add to Longdo] |
総会屋 | [そうかいや, soukaiya] (n) extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings; (P) [Add to Longdo] |
敵を威す | [てきをおどす, tekiwoodosu] (exp, v5s) to threaten the enemy [Add to Longdo] |
杜仲 | [とちゅう;トチュウ, tochuu ; tochuu] (n) (uk) (See トチュウ科) hardy rubber tree (near-threatened species often used in Chinese medicine, Eucommia ulmoides) [Add to Longdo] |
民事介入暴力 | [みんじかいにゅうぼうりょく, minjikainyuubouryoku] (n) racketeering by interceding in civil disputes and threatening the use of violence [Add to Longdo] |
命に別条はない | [いのちにべつじょうはない, inochinibetsujouhanai] (exp) (id) (See 別状) (one's) life is not in danger; not life-threatening [Add to Longdo] |
咎める | [とがめる, togameru] (v1) to blame; to find fault; to challenge; to threaten; to take someone to task; to aggravate (an injury); (P) [Add to Longdo] |