| cut someone to the quick | (idm) ทำร้ายความรู้สึกอย่างยิ่ง, Syn. cut someone to the heart |
| 深爪 | [ふかづめ, fukadume] (n, vs) cut a fingernail to the quick [Add to Longdo] |
| tief getroffen werden | to be cut to the quick [Add to Longdo] |
| Das tut mir in der Seele weh. | That cuts me to the quick. [Add to Longdo] |