| telephone directory | (n) สมุดโทรศัพท์, See also: telephone book |
| Telephone directory | สมุดโทรศัพท์, Example: สมุดโทรศัพท์เป็นหนังสือที่จัดทำโดยบริษัทโทรศัพท์ จัดทำเผยแพร่เป็นประจำทุกปี ให้รายชื่อของผู้ใช้โทรศัพท์เรียงตามลำดับอักษรชื่อ-นามสกุล แยกหน่วยราชการและรัฐวิสาหกิจไว้ข้างท้ายเล่ม แต่ละรายการให้หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ หรือสถานที่ตั้งของหน่วยงานนั้น นอกจากนี้ยังมีสมุดโทรศัพท์หน้าเหลือง ที่อาจจัดพิมพ์ไว้ท้ายเล่มหรือจัดพิมพ์แยกต่างหาก โดยเรียงลำดับตามประเภทของสินค้าและบริการพร้อมให้หมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ของร้านค้านั้น ๆ สมุดโทรศัพท์จัดเป็นนามานุกรมท้องถิ่น (Local Directories) ประเภทหนึ่งที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับรายชื่อของบุคคล หน่วยงานราชการ และบริษัท ร้านค้าต่าง ๆ ในท้องถิ่น นอกจากนี้ ในปัจจุบันยังมีการจัดทำสมุดโทรศัพท์ออนไลน์ที่สามารถสืบค้นข้อมูลผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้สะดวกยิ่งขึ้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| telephone directory | I look up his telephone number in a telephone directory. |
| telephone directory | I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory. |
| telephone directory | May I see the telephone directory? |
| telephone directory | No, I don't. You had better look it up in a telephone directory. |
| สมุดโทรศัพท์ | (n) telephone directory, Syn. สมุดรายนามผู้ใช้โทรศัพท์, Example: ที่บ้านได้รับแจกสมุดโทรศัพท์เล่มใหม่ทุกปี, Count Unit: เล่ม |
| phonebook | (n) a directory containing an alphabetical list of telephone subscribers and their telephone numbers, Syn. phone book, telephone directory, telephone book |
| 电话簿 | [电 话 簿 / 電 話 簿] telephone directory #42,463 [Add to Longdo] |
| Teilnehmerverzeichnis { n } | Teilnehmerverzeichnisse { pl } | telephone directory | telephone directories [Add to Longdo] |
| Telefonbuch { n } | telephone directory; phone book [Add to Longdo] |
| 職業別電話帳 | [しょくぎょうべつでんわちょう, shokugyoubetsudenwachou] (n) classified telephone directory [Add to Longdo] |
| 電話帳 | [でんわちょう, denwachou] (n) telephone book; telephone directory; (P) [Add to Longdo] |