14 Results for *take for granted*
/เท ขึ โฟ (ร) แกร๊น เถอะ ดึ/     /tˈeɪk fˈɔːr grˈæntəd/
หรือค้นหา: take for granted, -take for granted-

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
take for granted(phrase) ถือว่าเรื่องนั้นเป็นของธรรมดา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมมติ(v) suppose, See also: take for granted, assume, presume, Syn. สมมุติ, ตี๊ต่าง, Ant. ตามจริง, Example: คอมพิวเตอร์ไม่ใช้คน เราจะสมมติว่ามันรู้เท่าคนไม่ได้, Thai Definition: คิดเรื่องที่มิได้เป็นจริงเสมือนว่าเป็นจริง
เหมา(v) presume, See also: assume, take for granted, Syn. ทึกทัก, Example: การสอบสวนของตำรวจในคดีนี้ได้ถูกเหมารวมว่ามีผู้มีอิทธิพลอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: คิดเอาเอง, สรุปเอาเอง
โมเม(v) presume, See also: assume, suppose, presuppose, take for granted, Syn. ทึกทัก, Example: เขาโมเมเอาว่ากระเป๋าเป็นของเขา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหมา[mao] (v) EN: presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot  FR: assumer
สมมต[sommot] (v) EN: suppose ; take for granted ; assume ; presume ; make believe  FR: supposer ; imaginer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take for grantedI take for granted that my answer is correct.
take for grantedI take for granted that you agree with me.
take for grantedI take for granted that you will be coming to the meeting.
take for grantedLittle children always question things we adults take for granted.
take for grantedWe take for granted the public library as a citizen's right.

WordNet (3.0)
assume(v) take to be the case or to be true; accept without verification or proof, Syn. take for granted, presume, Example: I assume his train was late

EDICT JP-EN Dictionary
決める(P);極める[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
決め込む;決込む;極め込む;決めこむ[きめこむ, kimekomu] (v5m, vt) to take for granted; to assume; to pretend [Add to Longdo]

Time: 0.0066 seconds, cache age: 34.158 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/