156 ผลลัพธ์ สำหรับ *swap*
/สึ วา ผึ/     /S W AA1 P/     /swˈɑːp/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: swap, -swap-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
swap(vi) แลกเปลี่ยน (คำไม่เป็นทางการ), See also: แลกเปลี่ยนสินค้า, ค้าขาย, Syn. exchange, trade, barter
swap(vt) แลกเปลี่ยน (คำไม่เป็นทางการ), See also: แลกเปลี่ยนสินค้า, ค้าขาย, Syn. exchange, trade, barter
swap(n) การแลกเปลี่ยน (คำไม่เป็นทางการ), See also: การค้าขาย, การแลกเปลี่ยนสินค้า, Syn. exchange, trade, barter
swap(n) สิ่งที่แลกเปลี่ยน (คำไม่เป็นทางการ), See also: สิ่งที่ค้าขายกัน, Syn. something exchanged
swap(n) สัญญาแลกเปลี่ยน, See also: สัญญาซื้อขาย, Syn. contract
swap for(phrv) แลกเปลี่ยนกับ, Syn. swob for, exchange for, trade for
swap over(phrv) เปลี่ยนที่, Syn. swap around
swap with(phrv) แลกเปลี่ยนกับ, See also: เปลี่ยนกับ, Syn. swop with
swap round(phrv) เปลี่ยนที่, Syn. swap around
swap around(phrv) เปลี่ยนที่

Hope Dictionary
swap(สวอพ) vt. แลกเปลี่ยน, แลกของ, ค้าขาย vi. แลกเปลี่ยน. n. การแลกเปลี่ยน., Syn. swop, barter, trade

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
swapสับค่า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
swapสับค่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hot-swapเปลี่ยนโดยไม่หยุดเครื่อง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Swap transactionสวอป [เศรษฐศาสตร์]
Currency swapsการตกลงแลกเปลี่ยนเงินตรา [TU Subject Heading]
Swap transactionการแลก [เศรษฐศาสตร์]
Swap transactionการแลกเปลี่ยน (ทางการเงิน) [เศรษฐศาสตร์]
Swaps (Finance)การซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า [TU Subject Heading]
Basis swapการแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยอ้างอิง [การบัญชี]
Cross currency interest rate swapการแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยต่างสกุลเงิน [การบัญชี]
Single currency interest rate swapการแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยของสกุลเงินเดียวกัน [การบัญชี]
Mate Swappingประเภทชอบแลกเปลี่ยนสามีภรรยา [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
swap spit(n) จูบแบบฝรั่งเศส, Syn. to French kiss; to snog

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought Swapper Jack's was something else. Ich dachte Swapper Jacks wäre was anderes. Clown in the Dumps (2014)
I want to buy swaps on mortgage bonds. Ich will Swaps auf Hypotheken-Anleihen kaufen. The Big Short (2015)
A credit default swap that will pay off if the underlying bond fails. Einen Credit Default Swap, der ausgezahlt wird, sollte die Anleihe ausfallen. The Big Short (2015)
Yeah. We're prepared to sell you $5 million in credit default swaps on these mortgage bonds. Wir können Ihnen Credit Default Swaps im Wert von $5 Millionen verkaufen. The Big Short (2015)
We just sold $200 million in credit swaps for mortgage bonds. Wir haben eben $200 Millionen an Credit Default Swaps für Hypothekenanleihen verkauft. The Big Short (2015)
Wait, wait. I didn't know there were swaps on mortgages. Seit wann gibt es Swaps auf Hypothekenanleihen? The Big Short (2015)
Apparently, this guy wanted $200 mil in credit default swaps. Der Typ wollte $200 Millionen an Credit Default Swaps. The Big Short (2015)
So, now we pay up premiums on these swaps against the housing market until the mortgages fail? Wir zahlen also jetzt Prämien für diese Swaps... bis die Hypotheken ausbleiben? The Big Short (2015)
With something called a credit default swap. Mit etwas das man Credit Default Swap nennt. The Big Short (2015)
Shit, he's saying that there's 10-to-1 returns on credit default swaps for mortgage-backed securities? Er sagt, es gäbe 10-zu-1-Renditen auf Credit Default Swaps für Mortgage-backed Securities. The Big Short (2015)
If the fund's capitals drop too much, then the swaps contracts are voided. Wenn das Kapital der Fonds zu weit sinkt, werden die Swap-Verträge nichtig. The Big Short (2015)
Call Vennett, buy $50 million in swaps on the MBS. Ruf Vennett an und kaufe Swaps im Wert von $50 Millionen. The Big Short (2015)
We'll buy your swaps, but only if you say how you're fucking us. Wir kaufen Ihre Swaps, aber Sie sagen uns, wie Sie uns bescheißen. The Big Short (2015)
And sure, swaps are a dark market, so I set the price. Ja, Swaps sind ein unregulierter Markt, also lege ich einen Preis fest. The Big Short (2015)
They're trying to convince her to make us sell our swaps. Wir sollen unsere Swaps verkaufen. The Big Short (2015)
How many credit default swaps do you own? Wie viele Credit Default Swaps besitzen Sie? The Big Short (2015)
I think we should buy more swaps. Wir sollten noch mehr Swaps kaufen. The Big Short (2015)
There's no way you're marking these swaps appropriately. Sie bewerten diese Swaps nicht richtig. The Big Short (2015)
Every bond and CDO salesman, subprime lender and swap trader is gonna be there. Jeder Verkäufer von Anleihen, jeder Subprime-Kreditgeber und Swap-Trader wird da sein. The Big Short (2015)
We need to be buying up every swap we can get our hands on here. Wir müssen alle Swaps aufkaufen, die wir kriegen können. The Big Short (2015)
In the meantime, you go to the main floor and price some swaps. Du gehst so lange ins Erdgeschoss und vergleichst ein paar Swaps. The Big Short (2015)
We can do BBB-level swaps at 500 basis points. Wir können Ihnen BBB-Swaps für 500 Basispunkte verkaufen. Vielleicht. The Big Short (2015)
Maybe. You're pricing the swaps like the bond is gonna collapse even though the bond value's going up? Really? Sie bepreisen die Swaps, als würde die Anleihe zusammenbrechen, obwohl der Anleihewert steigt? The Big Short (2015)
I need to unload the AIG and Countrywide and Freddie Mac positions so that we can afford the premiums on the core mortgage shorts on the swaps. Ich muss die AIG, Countrywide und Freddie Mac-Positionen verkaufen, damit wir die Zahlungen für die wichtigsten Swaps leisten können. The Big Short (2015)
We want to do $15 million in swaps on the AA tranche. Wir möchten für $15 Millionen Swaps der AA-Tranchen kaufen. The Big Short (2015)
And then there's CDOs made up of the opposite side of the bet you made with your swaps. Dann gibt es CDOs, die aus Swaps bestehen. The Big Short (2015)
How much money could be out there betting on it, in your synthetic CDOs and swaps right now, tonight? Wie viel Geld könnte mit Wetten auf Ihre CDOs und Swaps generiert werden, jetzt, heute Abend? The Big Short (2015)
I want half a billion more in swaps. Ich will noch eine halbe Milliarde an Swaps. The Big Short (2015)
Kathy thinks that it would be a good idea if we sold our shorts. Kathy glaubt, wir sollten unsere Swaps verkaufen. The Big Short (2015)
Well, nobody's buying CDO or mortgage bonds anymore and everybody wants swaps. Niemand kauft mehr CDOs oder Hypothekenanleihen. Alle wollen Swaps. The Big Short (2015)
Swaps are now the most popular product on the street. Swaps sind das beliebteste Produkt an der Wall Street. The Big Short (2015)
Everybody wants our swaps. - Alle wollen unsere Swaps. The Big Short (2015)
So you're free to mark my swaps accurately for once because it's now in your interest to do so. Sie können meine Swaps also jetzt endlich akkurat bewerten, da es jetzt in Ihrem Interesse ist. The Big Short (2015)
Two years ago, Bennie Cleager in Morgan's bond department also started shorting subprime housing, $2 billion in BBBs. Vor 2 Jahren begann Bennie Cleager, in Morgans Anleihen-Abteilung auch Subprime-Swaps zu shorten, $2 Milliarden an BBBs. The Big Short (2015)
The premiums on the swap ate into his desk's profit. Die Prämien für die Swaps haben Verluste verursacht. The Big Short (2015)
To cover his BBB shorts, he sold a lot of A and AA swaps as protection. Um die BBB-Swaps zu decken, verkaufte er viele A- und AA-Swaps als Sicherheit. The Big Short (2015)
Tell me Morgan Stanley doesn't hold the contracts on these swaps. Sagen Sie mir, dass Morgan Stanley nicht die Verträge dieser Swaps hält. The Big Short (2015)
Or we sell our swaps when the market opens. Oder wir verkaufen unsere Swaps, wenn die Börse öffnet. The Big Short (2015)
We bought 80% of our swaps at Bear. Wir haben 80 % unserer Swaps bei Bear gekauft. The Big Short (2015)
I want to unload my credit default swaps. Ich möchte Credit Default Swaps verkaufen. The Big Short (2015)
As the housing markets and banks continued to hemorrhage, only one of the big shorts refused to sell. Der Häusermarkt und die Banken bluteten weiter, und nur einer weigerte sich, seine Swaps zu verkaufen. The Big Short (2015)
They considered making it a state animal but they went for the armadillo instead. Sie hatten es als Tier für das Staatswappen in Betracht gezogen, sich dann aber für das Gürteltier entschieden. Hot Pursuit (2015)
Must be some kind of tribal crest or something. Sieht aus wie eine Art Stammeswappen.
Ooh, I like that way better than our tribal crest. Sieht viel besser aus als unser Stammeswappen.
Do you happen to know where she is? Yeah. She said she was headed to the Slauson Swap Meet. Sie wollte zum "Slauson Swap Meet". Elizah (2016)
- The Slauson Swap Meet? "Slauson Swap Meet"? - Genau. Elizah (2016)
If someone's willing to swap his life for a kill, nothing can stop him. Great. ถ้ามีใครจะเสี่ยงตายก็คงหยุดไม่ไต้ The Bodyguard (1992)
They would call on their friends, swap news and gossip, organise resistance groups. มีการรวมกลุ่มเพื่อน แลกเปลี่ยนข่าวสารและข่าวลือ รวมตัวกันตั้งกลุ่มต่อต้าน Night and Fog (1956)
I'll swap you. ฉันจะสลับคุณ Mad Max (1979)
I thought I might be able to swap it for some pie or maybe Munchies? คิดว่าจะเอาพายมาแลกน่ะ หรือจะเอาขนมมันชี่คะ? Love Actually (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
swapIf this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
swapWe have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.
swapOur policies and systems are getting outdated and need revising, but to try to swap horses while crossing a stream might be dangerous.
swapNever swap horses while crossing a stream.
swapAh, could we swap our mobile numbers next time?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แลก(v) exchange, See also: change, swap, switch, interchange, barter, trade, Syn. เปลี่ยน, แลกเปลี่ยน, Example: คนส่วนใหญ่เข้าใจว่าเงินบาทมีเสถียรภาพจึงนำดอลลาร์ไปแลกเป็นเงินบาท, Thai Definition: เอาสิ่งหนึ่งให้ไปเพื่อได้สิ่งหนึ่งที่ต้องการมา
แลกเปลี่ยน(v) exchange, See also: barter, swap, switch, interchange, Syn. แลก, เปลี่ยน, Example: ที่ประชุมกลุ่มเปิดโอกาสให้ทุกคนแลกเปลี่ยนความคิดเห็นซึ่งกันและกัน
การผลัดเปลี่ยน(n) changing, See also: shifting, replacing, substitution, supersession, switching, swap, Syn. การแทน, การแทนที่, การสับเปลี่ยน, Example: การตีระฆังลั่นฆ้องทุก 3 ชั่วโมง เป็นสัญญาณการผลัดเปลี่ยนเวรยาม, Thai Definition: การผลัดกันประจําหน้าที่ เช่น การผลัดเปลี่ยนเวรยาม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอตตอนบัด = คอตตอน-บัด = คอตตอน บัด[khøttønbat] (n) EN: cotton bud ; cotton swap  FR: coton-tige [ m ]
แลก[laēk] (v) EN: exchange ; change ; swap ; switch ; interchange ; barter ; trade  FR: changer ; échanger ; convertir ; faire le change
แลกเปลี่ยน[laēkplīen] (v) EN: exchange ; interchange ; change ; barter ; swap  FR: changer ; échanger ; troquer ; faire le change
ยื่นหมูยื่นแมว[yeūn mū yeūn maēo] (v, exp) EN: swap ; exchange for

CMU Pronouncing Dictionary
swap
 /S W AA1 P/
/สึ วา ผึ/
/swˈɑːp/
swape
 /S W EY1 P/
/สึ เว ผึ/
/swˈeɪp/
swapo
 /S W AA1 P OW0/
/สึ ว้า โผ่ว/
/swˈɑːpəʊ/
swapp
 /S W AA1 P/
/สึ วา ผึ/
/swˈɑːp/
swaps
 /S W AA1 P S/
/สึ วา ผึ สึ/
/swˈɑːps/
swapes
 /S W EY1 P S/
/สึ เว ผึ สึ/
/swˈeɪps/
swapo's
 /S W AA1 P OW0 Z/
/สึ ว้า โผ่ว สึ/
/swˈɑːpəʊz/
swapped
 /S W AA1 P T/
/สึ วา ผึ ถึ/
/swˈɑːpt/
swapped
 /S W AO1 P T/
/สึ วอ ผึ ถึ/
/swˈɔːpt/
swapping
 /S W AA1 P IH0 NG/
/สึ ว้า ผิ่ง/
/swˈɑːpɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
swap
 (v, n) /s w o1 p/ /สึ เวาะ ผึ/ /swˈɒp/
swaps
 (v, n) /s w o1 p s/ /สึ เวาะ ผึ สึ/ /swˈɒps/
swapped
 (v, v) /s w o1 p t/ /สึ เวาะ ผึ ถึ/ /swˈɒpt/
swapping
 (v) /s w o1 p i ng/ /สึ เวาะ ผิ่ง/ /swˈɒpɪŋ/

WordNet (3.0)
swap(v) move (a piece of a program) into memory, in computer science
swap space(n) the disk space that is set aside for virtual memory, Syn. swap file
barter(n) an equal exchange, Syn. trade, swap, swop
trade(v) exchange or give (something) in exchange for, Syn. switch, swap, swop

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Swap

v. t. [ imp. & p. p. Swapped p. pr. & vb. n. Swapping. ] [ OE. swappen to strike; cf. E. to strike a bargain; perh. akin to E. sweep. Cf. Swap a blow, Swap, v. i. ] [ Written also swop. ] 1. To strike; -- with off. [ Obs. or Prov. Eng. ] “Swap off his head!” Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To exchange (usually two things of the same kind); to swop. [ Colloq. ] Miss Edgeworth. [ 1913 Webster ]

Swap

v. i. [ Cf. Swap, v. t. ] 1. To fall or descend; to rush hastily or violently. C. Richardson (Dict.). [ 1913 Webster ]

All suddenly she swapt adown to ground. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To beat the air, or ply the wings, with a sweeping motion or noise; to flap. [ 1913 Webster ]

Swap

n. [ Cf. G. schwapp, n., a slap, swap, schwapp, schwapps, interj., slap! smack! and E. swap, v.t. ] 1. A blow; a stroke. [ Obs. or Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

2. An exchange; a barter. [ Colloq. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Swap

adv. [ See Swap, n. ] Hastily. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Swape

n. See Sweep, n., 12. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
交换[jiāo huàn, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ, 交 换 / 交 換] to exchange; to swap; (telecom) to switch; (math.) to commute; (math.) commutative #3,914 [Add to Longdo]
调换[diào huàn, ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 调 换 / 調 換] to exchange; to change places; to swap #22,331 [Add to Longdo]
对调[duì diào, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧㄠˋ, 对 调 / 對 調] to swap places; to exchange roles #54,387 [Add to Longdo]
对换[duì huàn, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ, 对 换 / 對 換] to exchange; to swap #65,654 [Add to Longdo]
掉换[diào huàn, ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 掉 换 / 掉 換] to shift uneasily; to chop and change; to swap (positions); to replace #74,534 [Add to Longdo]
换个儿[huàn gè r, ㄏㄨㄢˋ ㄍㄜˋ ㄦ˙, 换 个 儿 / 換 個 兒] to change places; to swap places [Add to Longdo]
热插拔[rè chā bá, ㄖㄜˋ ㄔㄚ ㄅㄚˊ, 热 插 拔 / 熱 插 拔] hot swapping [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Auslagerung { f }; Austausch { m }relocation; swapping [Add to Longdo]
Auslagerungsdatei { f } [ comp. ]swap file; page file [Add to Longdo]
Tausch { m }exchange; swap [Add to Longdo]
Überlagerungsdauer { f }swap time [Add to Longdo]
tauschendswapping [Add to Longdo]
tauschtswaps [Add to Longdo]
tauschteswapped [Add to Longdo]
wechseln; tauschen; austauschen; eintauschento swap [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
移す(P);遷す[うつす, utsusu] (v5s, vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) #11,421 [Add to Longdo]
スワッピング[suwappingu] (n) swapping [Add to Longdo]
スワップ[suwappu] (n, vs) swap; (P) [Add to Longdo]
スワップアウト[suwappuauto] (n) { comp } swapped out [Add to Longdo]
スワップイン[suwappuin] (n) { comp } swapped in [Add to Longdo]
スワップエリア[suwappueria] (n) { comp } swap area [Add to Longdo]
スワップファイル[suwappufairu] (n) { comp } swap file [Add to Longdo]
スワップミート[suwappumi-to] (n) swap meet [Add to Longdo]
スワップ協定[スワップきょうてい, suwappu kyoutei] (n) swap agreement [Add to Longdo]
スワップ取引[スワップとりひき, suwappu torihiki] (n) swap transactions; swap dealings [Add to Longdo]
スワップ領域[スワップりょういき, suwappu ryouiki] (n) { comp } swap space; swap area [Add to Longdo]
ハプニングバー[hapuninguba-] (n) partner-swapping sex club (wasei [Add to Longdo]
ハプバー[hapuba-] (n) (abbr) (See ハプニングバー) partner-swapping sex club [Add to Longdo]
バイトスワップ[baitosuwappu] (n) byte swap [Add to Longdo]
ホットスワッパブル[hottosuwappaburu] (n) { comp } hot swappable [Add to Longdo]
ホットスワップ[hottosuwappu] (n) { comp } hot swap; hot switch-over [Add to Longdo]
ワン切り[ワンぎり;ワンギリ, wan giri ; wangiri] (n) one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself) [Add to Longdo]
株式スワップ[かぶしきスワップ, kabushiki suwappu] (n) stock swap [Add to Longdo]
株式交換[かぶしきこうかん, kabushikikoukan] (n) stock swap [Add to Longdo]
環境スワップ[かんきょうスワップ, kankyou suwappu] (n) debt-for-nature swap [Add to Longdo]
交換機能[こうかんきのう, koukankinou] (n) exchange function; swapping capability [Add to Longdo]
債務交換[さいむこうかん, saimukoukan] (n) debt swap [Add to Longdo]
取り替え;取替[とりかえ, torikae] (n) swap; exchange [Add to Longdo]
取り替えっこ[とりかえっこ, torikaekko] (n, vs) swapsies; mutual exchange [Add to Longdo]
挿抜[そうばつ, soubatsu] (n, vs) insertion-extraction; add-remove; swapping (e.g. plugs) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
スワッピング[すわっぴんぐ, suwappingu] swapping [Add to Longdo]
スワップ[すわっぷ, suwappu] swap (vs) [Add to Longdo]
スワップエリア[すわっぷえりあ, suwappueria] swap area [Add to Longdo]
スワップファイル[すわっぷふぁいる, suwappufairu] swap file [Add to Longdo]
スワップ領域[スワップりょういき, suwappu ryouiki] swap space, swap area [Add to Longdo]
ホットスワッパブル[ほっとすわっぱぶる, hottosuwappaburu] hot swappable [Add to Longdo]
ホットスワップ[ほっとすわっぷ, hottosuwappu] hot swap, hot switch-over [Add to Longdo]

Time: 0.0374 seconds, cache age: 13.558 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/