| strange | (adj) แปลก, See also: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก, Syn. abnormal, odd, uncommon |
| strange | (adj) แปลกหน้า, See also: ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, Syn. unfamiliar, unknouwn |
| strange | (adj) ต่างถิ่น, See also: ต่างประเทศ, แปลกถิ่น, ต่างด้าว, Syn. alien, exotic, foreign |
| estrange | (vt) ทำให้บาดหมาง, See also: ทำให้ระหองระแหง, ทำให้ห่างเหิน, ออกห่าง, ทำให้หมางใจ, Syn. alienate, disaffect |
| stranger | (n) คนแปลกหน้า, See also: คนต่างถิ่น, คนไม่รู้จัก, Syn. alien, outlander |
| stranger | (n) คนที่มาใหม่, See also: คนที่เพิ่งมาเป็นครั้งแรก, Syn. newcomer |
| stranger | (n) แขก, See also: แขกแปลกหน้า, Syn. guest, visitor |
| strangely | (adv) น่าแปลก, See also: น่าแปลก, น่าประหลาด, ผิดปกติ, Syn. oddly, queerly, unusually |
| estrange from | (phrv) ทำให้ห่างเหินจาก |
| strange | (สแทรนจฺ) adj. แปลก, ประหลาด, ผิดแปลก, ผิดตา, แปลกหน้า, ไม่รู้จัก, ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, คาดไม่ถึง, แปลกถิ่น, ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด., See also: strangeness n., Syn. off, queer, unfamiliar |
| stranger | (สเทรน'เจอะ) n. คนแปลกหน้า, ผู้มาใหม่, ผู้ไม่คุ้นเคยกับบางสิ่ง, |
| estrange | (vt) ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, ทำให้หมางเมิน |
| estrangement | (n) ความเหินห่าง, ความบาดหมาง, ความหมางเมิน |
| strange | (adj) ประหลาด, แปลก, ผิดตา, ไม่คุ้นเคย, ต่างถิ่น |
| stranger | (n) คนแปลกหน้า, คนต่างแดน, คนต่างถิ่น, ชาวต่างประเทศ |
| stranger | บุคคลภายนอก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| stranger in blood | บุคคลต่างสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Anxiety, Stranger | แปลกหน้ากับคนไม่คุ้นเคย [การแพทย์] |
| Estrangement | ความเหินห่าง [การแพทย์] |
| แปลกหูแปลกตา | (v) be different, See also: be strange, be new, be novel, Example: เขาไม่ได้มาที่นี่นานมันดูแปลกหูแปลกตาไปมาก, Thai Definition: ี่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น |
| แปลกใหม่ | (adj) strange, See also: new, novel, exotic, alien, unknown, Example: ในยามที่เกิดภาวะวิกฤติมักจะมีสิ่งแปลกใหม่ผุดขึ้นมาอยู่เสมอ, Thai Definition: ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน |
| แปร่ง | (v) in a strange voice, See also: in an off-tone, Example: เสียงของเขาแปร่งไปมากหลังจากทำการผ่าตัดเส้นเสียงมา, Thai Definition: มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติในหมู่คณะ |
| แปร่งหู | (v) speak with a strange accent, See also: jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune, Syn. เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ, Example: แม้เสียงของเขาจะแปร่งหู แต่ก็ดูมีเอกลักษณ์ดี, Thai Definition: มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ |
| แปลกตา | (v) look strange, See also: be different, novel, Syn. ผิดตา, ประหลาดตา, Ant. คุ้นตา, ชินตา, Example: ลูกแปลกตาไปมากหลังจากที่ไม่ได้เจอมา 5 ปีแล้ว, Thai Definition: ผิดไปจากที่เคยเห็น |
| แปลกหู | (v) sound strange, See also: be unheard of, Syn. ผิดหู, Ant. คุ้นหู, Example: ฉันรู้สึกว่า เสียงของน้ำแปลกหูไปมาก ไม่รู้ว่ามีเรื่องไม่สบายใจอะไรอยู่, Thai Definition: ไม่เหมือนกับที่เคยได้ยินมาก่อน |
| วิจิตรพิสดาร | (adv) exquisitely, See also: weirdly, queerly, miraculously, strangely, amazingly, Syn. แปลกประหลาด, น่าพิศวง, Example: นกบางชนิดมีวิธีการทำรังอย่างวิจิตรพิสดาร |
| วิปริต | (adj) abnormal, See also: unusual, irregular, strange, Syn. แปรปรวน, Example: ์จิตแพทย์ลงความเห็นว่านักโทษคนนี้มีจิตที่วิปริตฟั่นเฟือนไปแล้ว, Thai Definition: ที่ผิดปกติ |
| เหินห่าง | (v) become estranged, See also: become distant, Syn. ห่างเหิน, ห่าง, Ant. สนิทสนม, Example: สังคมสมัยใหม่ที่เน้นคุณค่าปัจเจกนิยมแยกสังคมออกเป็นส่วนๆ จนทำให้คนในสังคมเหินห่างจากกัน, Thai Definition: ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่หรือติดต่อกันเหมือนเดิม |
| เภท | (n) difference, See also: variation, strangeness, Syn. ความแตกต่าง, ความแปลก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| เอาใจออกห่าง | (v) estrange, See also: feel unfriendly, feel uncomfortable, Syn. ตีตัวออกห่าง, Example: เขาเอาใจออกหากจากพรรคเมื่อรู้ว่าพรรคพัวพันเรื่องค้ายาเสพย์ติด, Thai Definition: ตีตัวจาก |
| แปลกที่ | (v) be strange to the place, See also: be new to the place, Example: ตั้งแต่ย้ายมาบ้านใหม่แม่นอนไม่ค่อยหลับเพราะยังแปลกที่อยู่, Thai Definition: ไม่เคยชินกับสถานที่ |
| จากกัน | (v) be separated, See also: part from, break up with, diverge from, be estranged with, divide from, Syn. แยกกัน, ลาจาก, ไปจากกัน, พลัดพรากกัน, พรากกัน, Example: ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา, Thai Definition: แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป |
| ผิดใจกัน | (v) be estranged, See also: be at loggerheads, have a difference, Example: ทั้ง 2 คนเกิดผิดใจกันขึ้นมาก็เพราะมือที่สามอย่างหล่อน, Thai Definition: หมางใจกัน, ไม่ถูกใจเพราะไม่ชอบการกระทำของอีกฝ่ายหนึ่ง |
| ขุ่นข้อง | (v) be estranged, See also: have a difference, Syn. ขุ่นข้องหมองใจ, ผิดใจกัน, ขุ่นเคืองใจ, Example: ข่าวช่วงนี้ส่งผลให้ทหารดีๆ ต้องขุ่นข้องใจกัน |
| เพี้ยน | (adj) odd, See also: weird, strange, queer, eccentric, bizarre, uncommon, Syn. แปลก, บ้า, Example: เธอเอาความคิดแสนเพี้ยนนี้มาจากไหน, Thai Definition: ที่ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดา |
| พิสดาร | (adj) strange, See also: queer, particular, odd, bizarre, eccentric, weird, zany, Syn. แปลก, ประหลาด, พิลึก, ชอบกล, พิลึกพิลั่น, Example: เธอฟังเรื่องที่แสนจะพิสดารของเขาหรือยัง, Thai Definition: แปลกพิลึก, ไม่เหมือนธรรมดา |
| กึกกือ | (v) be strange, See also: be miraculous, be peculiar, be eccentric, be odd, be queer, Syn. พิลึกกึกกือ, แปลก, ประหลาด, Example: ความคิดของเขาพิลึกกึกกือกว่าชาวบ้านปกติอยู่แล้ว, Thai Definition: แปลกประหลาดมาก, ผิดปกติมาก, ชอบกลมาก |
| คนจร | (n) stranger, See also: alien, foreigner, Syn. คนแปลกหน้า, Example: มีคนจรเข้ามาในหมู่บ้านเราคนหนึ่ง ช่วยกันจับตาดูให้ดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง |
| ความห่างเหิน | (n) estrangement, See also: distantness, alienation, Example: ครอบครัวเดี่ยวที่ต่างคนต่างอยู่พ่อแม่กับลูกจะมีความห่างเหินกันมากขึ้น และความผูกพันกันจะลดลง, Thai Definition: สภาวะที่ไม่สนิทสนมคุ้ยเคยเหมือนดังเก่า, ภาวะที่ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ติดต่อกันเหมือนเดิม |
| แผลง | (adv) peculiarly, See also: eccentrically, differently, queerly, strangely, Example: นักเรียนบางคนชอบขัดจังหวะครู ก่อความวุ่นวายหรือทำอะไรแผลงๆ ผิดปกติอยู่เสมอ, Thai Definition: อย่างแตกต่างไปจากปกติ |
| พันลึก | (adj) strange, See also: queer, odd, Syn. พิลึก, แปลก, พันลึกพันลือ, Example: ครอบครัวของเขาเป็นครอบครัวมหัศจรรย์พันลึก ประเภทนิยมความรุนแรงกันทั้งครอบครัว, Thai Definition: แปลกไปจากธรรมดา |
| พิกล | (adv) strange, See also: queerly, bizarrely, weirdly, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: น้องเธอชอบทำอะไรพิกลไม่ค่อยจะเหมือนชาวบ้านเขาสักเท่าไหร่, Thai Definition: ผิดปกติ, แปลกไปจากธรรมดา |
| พิกล | (adj) queer, See also: strange, odd, bizarre, weird, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: เขาเป็นคนพิกลบ้าๆ บอๆ คงจะเรียนมากไปมั้ง, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกไปจากเดิม |
| พิรุธ | (v) behave suspiciously, See also: be strange, Example: เขาพิรุธอย่างสังเกตเห็นได้ชัด เพราะเขาไม่ใช่โจรอาชีพ, Thai Definition: แสดงกิริยาว่ากระทำผิดมาแล้ว, มีอาการน่าสงสัยว่าต้องกระทำผิดมา |
| พิลึก | (adj) queer, See also: odd, strange, bizarre, peculiar, Syn. ชอบกล, ประหลาด, แปลก, พิกล, Example: ฉันไม่เชื่อเรื่องพิลึกที่เขาเล่าให้ฟังแน่นอน, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดา |
| พิลึก | (v) be strange, Syn. ชอบกล, ประหลาด, แปลก, พิกล, Example: โครงการนี้พิลึกอย่างไรชอบกล แต่เมื่อได้ฟังหลักการและเหตุผลแล้วสมาชิกในกลุ่มก็เห็นด้วย, Thai Definition: ผิดปกติ, แปลกประหลาดไปจากธรรมดา |
| พิสดาร | (adj) queer, See also: strange, odd, uncommon, unusual, particular, extraordinary, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Example: เขาเสริมความแกร่งให้กับนกด้วยอาหารสูตรพิสดารกว่าคนเลี้ยงนกอื่นๆ, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดา, Notes: (ปาก) |
| แปลก | (v) be strange, See also: be odd, queer, Example: ผู้ชายคนนี้แปลกจัง ชอบมาวนเวียนอยู่หน้าบ้านฉันทุกวันเลย, Thai Definition: ผิดธรรมดา, ผิดปกติ |
| แปลก | (adj) strange, Syn. ประหลาด, Example: เมื่อวานมีเรื่องแปลกเกิดขึ้นในหมู่บ้าน, Thai Definition: แตกต่างไปจากที่เคยคิด เคยรู้ เคยเห็น |
| แปลกถิ่น | (adj) strange to the place, See also: new to the place, Syn. แปลกที่, Example: ตามแนวชายแดน มีพวกคนแปลกถิ่นที่อพยพเข้ามาในเขตไทยเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ที่ไม่ใช่สมาชิกของถิ่นที่อยู่ปัจจุบัน |
| แปลกถิ่น | (v) be strange to the place, See also: be new to the place, Syn. แปลกที่, Example: ฉันนอนไม่หลับเพราะแปลกถิ่นเท่านั้น ไม่ได้เป็นอะไรมากหรอก, Thai Definition: ไม่คุ้นเคยกับสถานที่ที่อยู่ในปัจจุบัน |
| แปลกประหลาด | (adj) strange, See also: odd, uncommon, queer, weird, peculiar, Syn. พิศดาร, เพี้ยน, พิลึก, ผิดปกติ, Ant. ธรรมดา, ปกติ, Example: คนบ้านนี้มีรสนิยมแปลกประหลาดไม่เหมือนชาวบ้านเขา, Thai Definition: ที่ผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้ |
| แปลกปลอม | (adj) unusual, See also: strange, odd, uncommon, Syn. ผิดปกติ, แปลกๆ, Ant. ปกติ, Example: ในบ้านต้องมีสิ่งแปลกปลอมบางอย่างอยู่แน่ๆ เพราะสุนัขเห่าทั้งวัน, Thai Definition: ที่มีสิ่งอื่นหรือพวกอื่นปนเข้ามา |
| แปลกหน้า | (adj) strange, See also: foreign, unacquainted, unknown, unfamiliar, Syn. แปลกถิ่น, ไม่คุ้นเคย, ไม่คุ้นหน้า, ไม่รู้จัก, Ant. คุ้นหน้า, รู้จัก, Example: ช่วงนี้มีคนแปลกหน้าเดินเพ่นพ่านอยู่ในหมู่บ้าน ทุกคนต้องระวังให้ดี, Thai Definition: ที่ไม่รู้จักหรือไม่เคยเห็นมาก่อน |
| ห่างเหิน | (v) become estranged, See also: be alienated, keep somebody at a distance, Syn. ห่าง, เรื้อ, Example: หลายปีที่ห่างเหินกัน ทำให้ต่างคนต่างเหมือนคนแปลกหน้า, Thai Definition: ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ หรือติดต่อกันเหมือนเดิม |
| วิตถาร | (adj) strange, See also: weird, odd, abnormal, eccentric, peculiar, queer, Syn. พิสดาร, แปลก, แผลง, Example: คนโบราณมีความเชื่อว่า ถ้าทำสิ่งวิตถารแล้วฝนจะตกติดกันไม่หยุด, Thai Definition: ที่ทำนอกแบบเกินวิสัยปกติ, Notes: (บาลี) |
| วิตถาร | (v) be strange, See also: be weird, be odd, be abnormal, be eccentric, be peculiar, be queer, Syn. พิสดาร, แผลง, Thai Definition: ทำนอกแบบเกินวิสัยปกติ, Notes: (บาลี) |
| วิปลาส | (adj) queer, See also: strange, abnormal, unusual, eccentric, mad, insane, Syn. วิปริต, พิลึก, ประหลาด, แปลก, Example: เอลนิโนเป็นปรากฏการณ์วิปลาสและประหลาดทางธรรมชาติ, Thai Definition: ที่คลาดเคลื่อนไปจากธรรมดาสามัญ, ผิดธรรมดา |
| วิปลาส | (v) be queer, See also: be strange, be abnormal, be unusal, be eccentric, be mad, be insane, Syn. บ้า, ประสาท, วิปริต, Example: เขาเรียนหนักจนวิปลาสไปแล้ว, Thai Definition: มีสติคลาดเคลื่อนไปจากธรรมดาสามัญ, ผิดธรรมดา |
| วิโยค | (n) departure, See also: separation, estrangement, bereavement, Syn. การจากไป, การพลัดพราก, ความร้าง, ความห่างเหิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| อิงค์ | (adj) strange, See also: surprising, astonishing, Syn. ประหลาด, อัศจรรย์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ออกหาก | (v) become estranged, Syn. ตีตนจาก, Example: ลาวเอาใจออกหากไปเข้าด้วยพม่า ทำให้ไทยต้องกำราบให้เมืองลาวเกรงกลัว, Thai Definition: ห่างเหินไปไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม, ปลีกตัวออกไป |
| อุตริ | (adj) queer, See also: odd, weird, strange, bizarre, unusual, Syn. นอกคอก, นอกทาง, นอกรีต |
| ต่างประเทศ | (n) foreign (/strange) land, See also: foreign country, Syn. เมืองนอก, ต่างแดน, ต่างถิ่น, Ant. ในประเทศ, Example: ทุกปีเขาจะพาภรรยาและลูกๆ ไปเที่ยวต่างประเทศ, Thai Definition: ประเทศอื่น, ถิ่นฐานดินแดนอื่น |
| ต่างเมือง | (n) foreign (/strange) land, See also: foreign country, other places, other part of the country, nonlocal, Ant. ในประเทศ, Example: ในอดีตพ่อค้าต้องเดินทางไปค้าขายต่างเมืองด้วยตัวเอง, Thai Definition: เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่ |
| ต่างด้าว | (n) alien, See also: foreigner, outsider, stranger, Syn. ต่างชาติ, ต่างประเทศ, Example: ปีนี้มีต่างด้าวลักลอบเข้าเมืองกว่าหมื่นคน, Thai Definition: เรียกชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่งว่า คนต่างด้าว |
| ตระการ | (adv) strangely, See also: queerly, Syn. ประหลาด, แปลก, น่าอัศจรรย์, Example: นกบางชนิดมีวิธีการทำรังอย่างตระการพิสดารเหลือเชื่อ, Thai Definition: อย่างที่มีความแตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น |
| ตีห่าง | (v) act estrange, See also: act indifferent or distant, alienate, set apart, Syn. ตีตัวออกห่าง, Example: พักนี้ดูเหมือนว่าเขาจะตีห่างเธอออกไปเรื่อยๆ นะ, Count Unit: เข้าใกล้, เข้าหา, Thai Definition: ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง |
| ทะแม่งๆ | (adv) strangely, See also: suspiciously, queerly, Syn. ทะแม่ง, ชอบกล, Example: เขาพูดอะไรทะแม่งๆ อย่างนี้เสมอ, Thai Definition: มีลักษณะลับลมคมใน หรือมีอะไรเคลือบแฝงอยู่ทำให้น่าสงสัย, Notes: (ปาก) |
| บ้องแบ๊ว | [bǿngbaēo] (adj) EN: funny ; strange ; queer ; laughable |
| ชอบกล | [chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd FR: original ; curieux ; particulier |
| ชอบมาพากล | [chøpmāphākon] (adj) EN: strange |
| เหินห่าง | [hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance FR: se distancier ; aliéner |
| จากกัน | [jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from FR: se quitter ; se séparer ; se diviser |
| คนจร | [khonjøn] (n, exp) EN: stranger ; alien ; foreigner ; passer-by |
| คนนอก | [khon nøk] (n) EN: outsider ; stranger FR: étranger [ m ] |
| คนต่างถิ่น | [khon tāngthin] (n, exp) EN: stranger |
| ความไม่ชอบมาพากล | [khwām maichøpmāphākøn] (n) EN: suspiciousness ; strangeness ; oddness ; queerness ; peculiarity |
| ความผิดปกติ | [khwām phitpakati = khwām phitpokkati] (n, exp) EN: strangeness ; abnormality ; queerness ; peculiarity ; disorder FR: anomalie [ f ] |
| ไม่ธรรมดา | [mai thammadā] (adj) EN: uncommon ; strange ; unusual ; odd ; peculiar FR: inhabituel |
| หมาง | [māng] (v) EN: be at odds with ; be on bad terms ; become estranged FR: être en désaccord ; être en mauvais termes |
| มึน | [meun] (v) EN: become estranged ; be distant ; be standoffish ; be on bad terms |
| หมองหมาง | [møngmāng] (v) EN: be estranged ; be at odds ; cause estrangement ; produce misunderstanding between (each other) |
| เภท | [phēt] (n) EN: variation ; strangeness ; oddity ; singularity ; queerness ; difference FR: singularité [ f ] ; bizarrerie [ f ] ; étrangeté [ f ] |
| พิกล | [phikon] (adj) EN: weird ; unusual ; peculiar ; not normal ; queer ; odd ; strange ; funny FR: singulier ; inhabituel ; étrange ; mystérieux , bizarre ; loufoque |
| ผิดหู | [phit hū] (v) EN: sound strange |
| ผิดหูผิดตา | [phit hū phit tā] (adj) EN: unusual ; strange (to the eyes/ears) |
| ผิดใจ | [phitjai] (v) EN: have a difference ; be discordant ; be estranged ; have a grudge (against) ; be on bad terms ; be on the outs (with s.o.) ; be at loggerheads ; be sore (at) ; have a falling out ; estrange ; displease ; split up FR: être en désaccord ; se trouver en désaccord |
| ผิดใจกัน | [phitjai kan] (v, exp) EN: be estranged ; be at loggerheads ; have a difference |
| ผิดกลิ่น | [phit klin] (v, exp) EN: smell strange ; be fishy ; not the same scent ; strange |
| ผิดเพี้ยน | [phitphīen] (adj) EN: inaccurate ; off ; at variance with ; not in line with ; deviating ; strange ; unusual ; odd ; queer ; excentric |
| ผิดพ้องหมองใจ | [phitphøng-møngjai] (v) EN: have a difference ; have dissensions ; have differences of opinion ; be estranged ; be at odds ; offend ; be discordant ; displease ; estrange ; be gloomy |
| พิสดาร | [phitsadān] (adj) EN: queer ; strange ; odd ; uncommon ; unusual ; particular ; extraordinary |
| ผิดตา | [phittā] (v) EN: look different ; look odd ; look strange |
| ผิดตา | [phittā] (adj) EN: unusual ; untoward ; strange ; different |
| ผิดธรรมดา | [phitthammadā] (adj) EN: unusual ; exceptional ; abnormal ; extraordinary ; out of the ordinary ; strange ; offbeat ; uncommon ; irregular ; preposterous FR: inhabituel ; exceptionnel ; unique ; hors du commun ; peu commun ; anormal |
| ผิดที่ | [phit thī] (v, exp) EN: be in the wrong place ; be in a strange place |
| ผู้อื่น | [phū eūn] (pr) EN: others ; stranger ; someone else ; another FR: autre ; autres |
| ผู้อื่น | [phū eūn] (x) EN: stranger FR: tiers |
| แปลก | [plaēk] (x) EN: strange ; queer ; outlandish ; odd ; incredible FR: bizarre ; étrange ; surprenant ; incroyable |
| แปลกหู | [plaēk hū] (v, exp) EN: sound strange ; be unheard of |
| แปลกหูแปลกตา | [plaēk hū plaēk tā] (v, exp) EN: be different ; be strange ; be new ; be novel |
| แปลกใหม่ | [plaēk mai] (adj) EN: strange ; new ; novel ; exotic ; alien ; unknown |
| แปลกหน้า | [plaēknā] (adj) EN: strange ; foreign ; unacquainted ; unknown ; unfamiliar FR: inconnu ; étranger |
| แปลกปลอม | [plaēkpløm] (adj) EN: unusual ; strange ; odd ; uncommon |
| แปลกประหลาด | [plaēk pralāt] (adj) EN: unusual ; strange ; queer ; odd ; uncommon ; weird ; peculiar FR: étonnant ; surprenant ; inhabituel ; étrange |
| แปลกตา | [plaēk tā] (v, exp) EN: look strange ; be different ; novel |
| แปลกที่ | [plaēk thī] (v, exp) EN: be strange to the place ; be new to the place |
| แปลกถิ่น | [plaēk thin] (adj) EN: strange to the place ; new to the place |
| ประหลาด | [pralāt] (x) EN: strange ; queer ; odd ; wondrous ; unusual ; extraordinary ; astonishing ; amazing ; outlandish FR: étrange ; bizarre |
| ประหลาดตา | [pralāt tā] (adj) EN: strange-looking |
| ต่างด้าว | [tāngdāo] (n) EN: alien ; foreigner ; outsider ; stranger FR: étranger [ m ] ; inconnu [ m ] |
| ตัดกัน | [tatkan] (x) EN: estranged ; broken off |
| ตัดไมตรี | [tat maitrī] (v, exp) EN: break off a friendship ; sever friendly relations ; become estranged FR: se brouiller |
| ท่าทางประหลาด ๆ | [thāthāng pralāt pralāt] (v, exp) EN: act very strange FR: avoir un comportement bizarre |
| อุตริ | [uttari] (adj) EN: queer ; odd ; weird ; strange ; bizarre ; unusual ; peculiar ; out of the ordinary ; unconventional ; beatnik ; eccentric FR: curieux ; bizarre |
| วิจิตรพิสดาร | [wijitphitsadān] (adv) EN: exquisitely ; weirdly ; queerly ; miraculously ; strangely ; amazingly |
| วิกล | [wikon] (adj) EN: strange FR: étrange ; fou |
| วิตถาร | [wittathān] (adj) EN: excessive ; superfluous ; strange ; queer ; fantastic ; eccentric ; oddball ; weird ; odd ; abnormal ; peculiar FR: excessif ; excentrique ; anormal |
| strange | |
| estrange | |
| stranger | |
| estranged | |
| lestrange | |
| strangely | |
| strangers | |
| strangest | |
| stranger's | |
| mastrangelo | |
| strangelove | |
| strangeness | |
| estrangement |
| strange | |
| estrange | |
| stranger | |
| estranged | |
| estranges | |
| strangely | |
| strangers | |
| strangest | |
| strangeness | |
| estrangement | |
| estrangements |
| estrange | (v) remove from customary environment or associations, Example: years of boarding school estranged the child from her home |
| estrange | (v) arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness, Syn. disaffect, alienate, alien, Example: She alienated her friends when she became fanatically religious |
| strange | (adj) being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird, Syn. unusual, Ant. familiar, Example: a strange exaltation that was indefinable; a strange fantastical mind; what a strange sense of humor she has |
| strange | (adj) not known before, Syn. unknown, Example: used many strange words; saw many strange faces in the crowd; don't let anyone unknown into the house |
| strange attractor | (n) an attractor for which the approach to its final point in phase space is chaotic, Syn. chaotic attractor |
| strangeness | (n) (physics) one of the six flavors of quark |
| strange particle | (n) an elementary particle with non-zero strangeness |
| strange quark | (n) a quark with an electric charge of -1/3 and a mass 988 times that of an electron and a strangeness of -1, Syn. squark |
| stranger | (n) anyone who does not belong in the environment in which they are found, Syn. unknown, alien, Ant. acquaintance |
| stranger | (n) an individual that one is not acquainted with, Ant. acquaintance |
| alienation | (n) the feeling of being alienated from other people, Syn. estrangement, disaffection |
| alienation | (n) separation resulting from hostility, Syn. estrangement |
| foreign | (adj) relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world, Syn. strange, Ant. native, Example: foreign nations; a foreign accent; on business in a foreign city |
| foreignness | (n) the quality of being alien or not native, Syn. curiousness, strangeness, Ant. nativeness, Example: the strangeness of a foreigner |
| queerly | (adv) in a strange manner, Syn. strangely, funnily, oddly, Example: a queerly inscribed sheet of paper |
| unfamiliarity | (n) unusualness as a consequence of not being well known, Syn. strangeness, Ant. familiarity |
| Estrange | v. t. We must estrange our belief from everything which is not clearly and distinctly evidenced. Glanvill. [ 1913 Webster ] Had we . . . estranged ourselves from them in things indifferent. Hooker. [ 1913 Webster ] They . . . have estranged this place, and have burned incense in it unto other gods. Jer. xix. 4. [ 1913 Webster ] I do not know, to this hour, what it is that has estranged him from me. Pope. [ 1913 Webster ] He . . . had pretended to be estranged from the Whigs, and had promised to act as a spy upon them. Macaulay. [ 1913 Webster ] |
| Estrangedness | n. State of being estranged; estrangement. Prynne. [ 1913 Webster ] |
| Estrangement | n. [ Cf. OF. estrangement. ] The act of estranging, or the state of being estranged; alienation. [ 1913 Webster ] An estrangement from God. J. C. Shairp. [ 1913 Webster ] A long estrangement from better things. South. [ 1913 Webster ] |
| Estranger | n. One who estranges. [ 1913 Webster ] |
| Strange | a. One of the strange queen's lords. Shak. [ 1913 Webster ] I do not contemn the knowledge of strange and divers tongues. Ascham. [ 1913 Webster ] So she, impatient her own faults to see, Here is the hand and seal of the duke; you know the character, I doubt not; and the signet is not strange to you. Shak. [ 1913 Webster ] Sated at length, erelong I might perceive She may be strange and shy at first, but will soon learn to love thee. Hawthorne. [ 1913 Webster ] Who, loving the effect, would not be strange In thy fortunes am unlearned and strange. Shak. [ 1913 Webster ] ☞ Strange is often used as an exclamation. [ 1913 Webster ] Strange! what extremes should thus preserve the snow
|
| Strange | adv. Strangely. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Most strange, but yet most truly, will I speak. Shak. [ 1913 Webster ] |
| Strange | v. t. To alienate; to estrange. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
| Strange | v. i. |
| Strangely | adv. You all look strangely on me. Shak. [ 1913 Webster ] I do in justice charge thee . . . How strangely active are the arts of peace! Dryden. [ 1913 Webster ] It would strangely delight you to see with what spirit he converses. Law. [ 1913 Webster ] |
| Strangeness | n. The state or quality of being strange (in any sense of the adjective). [ 1913 Webster ] |
| Stranger | n. [ OF. estrangier, F. étranger. See Strange. ] I am a most poor woman and a stranger, Melons on beds of ice are taught to bear, My child is yet a stranger in the world. Shak. [ 1913 Webster ] I was no stranger to the original. Dryden. [ 1913 Webster ] To honor and receive |
| Stranger | v. t. To estrange; to alienate. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| 奇 | [奇] strange; odd; weird; wonderful #1,876 [Add to Longdo] |
| 怪 | [怪] bewildering; odd; queer; strange; uncanny; devil; monster; wonder at; to blame; quite; rather #1,978 [Add to Longdo] |
| 奇怪 | [奇 怪] strange; odd #2,740 [Add to Longdo] |
| 异 | [异 / 異] different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate #4,009 [Add to Longdo] |
| 陌生 | [陌 生] strange; unfamiliar #4,591 [Add to Longdo] |
| 陌生人 | [陌 生 人] a stranger #7,592 [Add to Longdo] |
| 诡异 | [诡 异 / 詭 異] strange; weird #10,126 [Add to Longdo] |
| 奇特 | [奇 特] peculiar; queer; strange #11,345 [Add to Longdo] |
| 疏远 | [疏 远 / 疏 遠] to drift apart; to become estranged; to alienate; estrangement #20,121 [Add to Longdo] |
| 怪人 | [怪 人] strange person; eccentric #20,472 [Add to Longdo] |
| 稀奇 | [稀 奇] rare; strange #21,539 [Add to Longdo] |
| 怪事 | [怪 事] strange occurances #22,856 [Add to Longdo] |
| 生人 | [生 人] stranger #23,415 [Add to Longdo] |
| 隔阂 | [隔 阂 / 隔 閡] estrangement #23,967 [Add to Longdo] |
| 生疏 | [生 疏] unfamiliar; strange; out of practice; not accustomed #28,100 [Add to Longdo] |
| 稀奇古怪 | [稀 奇 古 怪] crazy; bizarre; weird; fantastic; strange #39,408 [Add to Longdo] |
| 珍奇 | [珍 奇] rare; strange #55,836 [Add to Longdo] |
| 萍水相逢 | [萍 水 相 逢] (saying) strangers coming together by chance #56,457 [Add to Longdo] |
| 怕生 | [怕 生] fear of strangers; to be afraid of strangers (of small children) #57,781 [Add to Longdo] |
| 素昧平生 | [素 昧 平 生] to have never met sb before (成语 saw); entirely unacquainted; a complete stranger; not to know sb from Adam #62,922 [Add to Longdo] |
| 蒲松龄 | [蒲 松 龄 / 蒲 松 齡] Pu Songling (1640-1715), author of Strange tales from a Chinese studio 聊齋志異|聊斋志异, See also: 聊齋志異, 聊斋志异 #63,217 [Add to Longdo] |
| 希奇 | [希 奇] rare; strange #64,537 [Add to Longdo] |
| 聊斋志异 | [聊 斋 志 异 / 聊 齋 志 異] Strange Stories from a Chinese Studio; lit. Supernatural tales from a verbose studio; Qing dynasty book of tales of the supernatural by Pu Songling 蒲松齡|蒲松龄, See also: 蒲松齡, 蒲松龄 #70,088 [Add to Longdo] |
| 异事 | [异 事 / 異 事] sth else; a separate matter; not the same thing; with different jobs (not colleagues); a remarkable thing; sth special; an odd thing; sth strange or incomprehensible #76,975 [Add to Longdo] |
| 同床异梦 | [同 床 异 梦 / 同 床 異 夢] lit. to share the same bed with different dreams (成语 saw); ostensible partners with different agendas; strange bedfellows; marital dissension #81,329 [Add to Longdo] |
| 咄咄怪事 | [咄 咄 怪 事] strange; absurd; paradoxical; extraordinary #81,435 [Add to Longdo] |
| 少见多怪 | [少 见 多 怪 / 少 見 多 怪] lit. rarely seen, very strange (成语 saw); to express amazement due to lack of experience; naive expression of excitement due to ignorance #81,452 [Add to Longdo] |
| 认生 | [认 生 / 認 生] shy with strangers #82,642 [Add to Longdo] |
| 怪模怪样 | [怪 模 怪 样 / 怪 模 怪 樣] outlandish; strange-looking; grotesque #95,660 [Add to Longdo] |
| 眼生 | [眼 生] unfamiliar; strange-looking #95,942 [Add to Longdo] |
| 希奇古怪 | [希 奇 古 怪] crazy; bizarre; weird; fantastic; strange #104,504 [Add to Longdo] |
| 傀 | [傀] grand; strange; exotic #107,773 [Add to Longdo] |
| 怪声怪气 | [怪 声 怪 气 / 怪 聲 怪 氣] strange voice; affected manner of speaking #125,816 [Add to Longdo] |
| 交浅言深 | [交 浅 言 深 / 交 淺 言 深] deep in conversation with a comparative stranger #130,740 [Add to Longdo] |
| 怪念头 | [怪 念 头 / 怪 念 頭] eccentric notion; strange whim #133,199 [Add to Longdo] |
| 珍闻 | [珍 闻 / 珍 聞] oddity; news tidbits; strange and interesting item #179,347 [Add to Longdo] |
| 不服水土 | [不 服 水 土] (of a stranger) not accustomed to the climate of a new place; not acclimatized #225,332 [Add to Longdo] |
| 视若路人 | [视 若 路 人 / 視 若 路 人] to view as strangers #535,925 [Add to Longdo] |
| 一回生，二回熟 | [一 回 生 ， 二 回 熟] unfamiliar at first but you get used to it; strangers at first meeting, but soon friends; an acquired taste [Add to Longdo] |
| 一次生，两次熟 | [一 次 生 ， 两 次 熟 / 一 次 生 ， 兩 次 熟] unfamiliar at first but you get used to it; strangers are first meeting, but soon friends; an acquired taste [Add to Longdo] |
| 二十年目睹之怪现状 | [二 十 年 目 睹 之 怪 现 状 / 二 十 年 目 睹 之 怪 現 狀] The strange state of the world witnessed over 20 years, novel by late Qing novelist Wu Jianren 吳趼人, classified as "novel of denunciation" 譴責小說|谴责小说, See also: 吳趼人, 譴責小說, 谴责小说 [Add to Longdo] |
| 吴趼人 | [吴 趼 人 / 吳 趼 人] Wu Jianren (1867-1910), late Qing dynasty novelist, author of The strange state of the world witnessed over 20 years 二十年目睹之怪現狀|二十年目睹之怪现状, See also: 二十年目睹之怪現狀, 二十年目睹之怪现状 [Add to Longdo] |
| 外地人 | [外 地 人] stranger, outsider [Add to Longdo] |
| 奇异夸克 | [奇 异 夸 克 / 奇 異 夸 克] strange quark (phys.) [Add to Longdo] |
| 吊诡矜奇 | [吊 诡 矜 奇 / 弔 詭 矜 奇] strange and paradoxical [Add to Longdo] |
| 怪味 | [怪 味] strange odor [Add to Longdo] |
| 怪秘 | [怪 秘 / 怪 祕] strange; mystic [Add to Longdo] |
| 独在异乡为异客 | [独 在 异 乡 为 异 客 / 獨 在 異 鄉 為 異 客] a stranger in a strange land (Tang poet Wang Wei's 王維|王维), See also: 王維, 王维 [Add to Longdo] |
| 异文鄙事 | [异 文 鄙 事 / 異 文 鄙 事] strange writing by rustic or illiterate [Add to Longdo] |
| 远人 | [远 人 / 遠 人] an estranged person; sb who is alienated; people far from home [Add to Longdo] |
| 他人 | [たにん(P);あだびと, tanin (P); adabito] (n) another person; unrelated person; outsider; stranger; (P) #469 [Add to Longdo] |
| 異 | [い, i] (n, adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different #2,859 [Add to Longdo] |
| 変(P);變(oK) | [へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo] |
| 味 | [み, mi] (adj-na, n) (1) flavor; flavour; taste; (2) charm; style; (3) experience; (adj-na) (4) (See 味な) smart; clever; witty; strange; (P) #3,646 [Add to Longdo] |
| 不思議 | [ふしぎ, fushigi] (adj-na, n) wonder; miracle; strange; mystery; marvel; curiosity; (P) #4,515 [Add to Longdo] |
| 乙 | [きのと, kinoto] (adj-na, n) (1) second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); the latter; (2) strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic; (exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you; goodbye; goodnight; (P) #4,981 [Add to Longdo] |
| 奇妙 | [きみょう, kimyou] (adj-na, n) strange; queer; curious; (P) #5,984 [Add to Longdo] |
| 妙 | [みょう, myou] (adj-na, n) (1) (uk) strange; unusual; (2) (something) superb; (something) excellent; (P) #5,988 [Add to Longdo] |
| 珍 | [ちん, chin] (adj-na, n) rare; curious; strange; (P) #6,284 [Add to Longdo] |
| 奇 | [き, ki] (adj-na, n) strange; unconventional #6,385 [Add to Longdo] |
| 怪しい(P);妖しい | [あやしい, ayashii] (adj-i) (1) (怪しい only) suspicious; dubious; doubtful; dodgy; suspicious (referring to a potential amorous relation); dangerous (e.g. financial situation); ominous (e.g. weather); strange; shady; fishy; (2) (See いろっぽい) charming; bewitching; mysterious; (P) #12,884 [Add to Longdo] |
| 怪奇 | [かいき, kaiki] (adj-na, n) bizarre; strange; wonderful; weird; outrageous; (P) #12,888 [Add to Longdo] |
| 不審 | [ふしん, fushin] (adj-na, n) incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity; (P) #13,618 [Add to Longdo] |
| 異形 | [いぎょう, igyou] (adj-no, adj-na, n) (arch) fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking #18,197 [Add to Longdo] |
| 離反 | [りはん, rihan] (n, vs) estrangement; alienation; disaffection; (P) #18,295 [Add to Longdo] |
| あやかし | [ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters [Add to Longdo] |
| ひょんな | [hyonna] (adj-pn) (See 思いがけない) strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious [Add to Longdo] |
| よそ者;余所者;他所者 | [よそもの, yosomono] (n) stranger; outsider [Add to Longdo] |
| エトランゼ | [etoranze] (n) stranger (fre [Add to Longdo] |
| キョドる | [kyodo ru] (v5r, vi) (1) (sl) (See 挙動) to act suspiciously; to behave in a strange way; (exp) (2) How are you today? [Add to Longdo] |
| ストレンジアトラクター | [sutorenjiatorakuta-] (n) strange attractor [Add to Longdo] |
| ストレンジネス | [sutorenjinesu] (n) strangeness (in nuclear physics) [Add to Longdo] |
| ストレンジャー | [sutorenja-] (n) stranger [Add to Longdo] |
| 異な | [いな, ina] (adj-pn) strange; odd; unusual [Add to Longdo] |
| 異音 | [いおん, ion] (n) (1) { ling } allophone; (2) strange noise [Add to Longdo] |
| 異郷 | [いきょう, ikyou] (n) strange land [Add to Longdo] |
| 異国人 | [いこくじん, ikokujin] (n) foreigner; stranger; outsider; alien [Add to Longdo] |
| 異象 | [いしょう, ishou] (n) vision; strange phenomenon [Add to Longdo] |
| 異装 | [いそう, isou] (n) unusual clothing; strange way of dressing up; prohibited form of dress [Add to Longdo] |
| 異文(P);異聞 | [いぶん, ibun] (n) strange tale; another story; variant (reading); strange report or tale; (P) [Add to Longdo] |
| 異聞奇譚 | [いぶんきたん, ibunkitan] (n) strange stories and curious tales [Add to Longdo] |
| 異邦人 | [いほうじん, ihoujin] (n) foreigner; stranger; gentile [Add to Longdo] |
| 異本 | [いほん, ihon] (n) different edition; another book; strange book [Add to Longdo] |
| 異様 | [いよう, iyou] (adj-na, n) bizarre; strange; eccentric; odd; queer; (P) [Add to Longdo] |
| 異類異形 | [いるいいぎょう, iruiigyou] (n) strange-looking creatures; spirits and goblins [Add to Longdo] |
| 雲気 | [うんき, unki] (n) (1) cloud; look of the sky; movement of clouds; (2) kabuki accessory representing a cloud; (3) type of strange mist appearing in the sky, used for divination [Add to Longdo] |
| 乙な味 | [おつなあじ, otsunaaji] (n) strange taste; spicy taste [Add to Longdo] |
| 下手物 | [げてもの, getemono] (n) low-quality products; strange thing; strange combination [Add to Longdo] |
| 可笑しい(P);奇怪しい(iK) | [おかしい, okashii] (adj-i) (1) (uk) funny; amusing; comical; laughable; ridiculous; (2) (uk) strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric; (3) (uk) improper; unsuitable; unbecoming; (4) (uk) suspicious; (P) [Add to Longdo] |
| 稼ぐに追いつく貧乏無し | [かせぐにおいつくびんぼうなし, kasegunioitsukubinbounashi] (exp) (id) Poverty is a stranger to industry [Add to Longdo] |
| 怪異 | [かいい, kaii] (adj-na, n) strangeness [Add to Longdo] |
| 怪雨 | [かいう, kaiu] (n) rainfall of a strange, dark color (colour); whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish [Add to Longdo] |
| 怪魚 | [かいぎょ, kaigyo] (n) mysterious fish; strange fish [Add to Longdo] |
| 怪鳥;化鳥 | [けちょう;かいちょう(怪鳥), kechou ; kaichou ( kaichou )] (n) (See 鵺・1) suspicious bird; strange bird; eerie bird; ominous bird; apparition transformed into a bird [Add to Longdo] |
| 怪聞 | [かいぶん, kaibun] (n) strange rumor; strange rumour; scandal [Add to Longdo] |
| 外来者 | [がいらいしゃ, gairaisha] (n) stranger; person from abroad [Add to Longdo] |
| 隔たり | [へだたり, hedatari] (n) distance; interval; gap; difference; estrangement; (P) [Add to Longdo] |
| 奇しき | [くしき, kushiki] (adj-pn) strange; mysterious; queer [Add to Longdo] |
| 奇しくも | [くしくも, kushikumo] (adv) strangely; oddly; miraculously; mysteriously [Add to Longdo] |
| 奇なる | [きなる, kinaru] (adj-f) odd; strange; eccentric [Add to Longdo] |
