| step up | (phrv) ก้าวขึ้นไป, See also: เดินขึ้นไป |
| step upon | (phrv) เหยียบบน, See also: ย่ำบน, ย่ำ, เหยียบ, Syn. stamp on, trample on, walk on, walk over |
| เพิ่มการผลิต | [phoēm kān phalit] (v, exp) EN: step up production ; increase production FR: augmenter la production |
| เร่ง | [reng] (v) EN: rush ; hurry ; hasten ; speed up ; accelerate ; step up ; expedite FR: accélérer ; hâter ; presser ; activer ; expédier |
| ทำให้ผลผลิตสูงขึ้น | [thamhai phonphalit sūng kheun] (v, exp) EN: step up production |
| ทำให้สูงขึ้น | [thamhai sūng kheun] (v, exp) EN: increase ; step up |
| ยกให้สูงขึ้น | [yok hai sūng kheun] (v, exp) EN: increase ; step up |
| come to the fore | (v) make oneself visible; take action, Syn. come forward, come out, step to the fore, step up, step forward |
| escalate | (v) increase in extent or intensity, Syn. step up, intensify, Ant. de-escalate |
| rev up | (v) speed up, Syn. step up |
| 升级 | [升 级 / 升 級] promotion; upgrade; to escalate (in intensity); step up; to increase; to rise; to go up #1,769 [Add to Longdo] |
| 加紧 | [加 紧 / 加 緊] to intensify; to speed up; to step up #8,057 [Add to Longdo] |
| 提级 | [提 级 / 提 級] a step up; to rise to the next level #95,390 [Add to Longdo] |
| Schritt { m } | Schritte { pl } | Schritt für Schritt; Schritt um Schritt | ein Schritt in Richtung ... | im Schritt | im gleichen Schritt und Tritt | gemessenen Schrittes | Schritt halten mit | einen Schritt machen | kleine Schritte machen; kurze Schritte machen | die ersten Schritte machen | den ersten Schritt tun | den zweiten Schritt vor dem ersten tun [ übtr. ] | ein großer Schritt nach vorn | step | steps | step by step; little by little | a step towards | in step; at walking pace | in step | with measured step | to keep step with | to take a step | to take small steps | to take one's first steps | to make the first move | to put the cart before the horse [ fig. ] | a big step up the ladder [ fig. ] [Add to Longdo] |
| beschleunigen; antreten | to step up [Add to Longdo] |
| erhöhen; verschärfen; intensivieren; verstärken | to step up [Add to Longdo] |
| hinaufsteigen | to step up [Add to Longdo] |
| hinauftransformieren [ electr. ] | to step up [Add to Longdo] |
| zu jdm. treten | to step up to sb. [Add to Longdo] |
| ノンステップバス | [nonsuteppubasu] (n) bus without a step up into it, usually because it lowers itself, or has a lift (wasei [Add to Longdo] |
| 歩み寄る | [あゆみよる, ayumiyoru] (v5r, vi) to step up; to compromise; to meet halfway; (P) [Add to Longdo] |