| มือไว | (adj) thievish, See also: light-fingered, sticky-fingered, given to stealing, Syn. ขี้ขโมย, มือกาว, มือไวใจเร็ว, Example: ตำรวจจับพวกมือไวไปหมด, Thai Definition: มักหยิบฉวยข้าวของผู้อื่นมาเป็นของตน |
| การลัก | (n) stealing, See also: theft, pilferage, robbery, Syn. การขโมย, การลักขโมย, Example: การลักของของผู้อื่นเป็นบาป, Thai Definition: การลอบทำในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์หรือไม่ได้รับอนุญาต เช่น เด็กลักสูบบุหรี่, การทำด้วยอาการเช่นนั้นโดยทุจริตผิดกฎหมาย เช่น การลักทรัพย์ |
| การขโมย | (n) stealing, See also: theft, Syn. การลักขโมย, Example: การขโมยสิ่งของเป็นการทำผิดทางกฎหมาย |
| 盗塁 | [とうるい, tourui] (n, vs) (1) theft; (2) base stealing (baseball); (P) #7,160 [Add to Longdo] |
| 窃盗 | [せっとう, settou] (n, vs, adj-no) theft; stealing; larceny; (P) #14,799 [Add to Longdo] |
| ごっつん盗 | [ごっつんとう, gottsuntou] (n) (sl) stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out [Add to Longdo] |
| サイクルスチール | [saikurusuchi-ru] (n) { comp } cycle stealing [Add to Longdo] |
| ホームスチール | [ho-musuchi-ru] (n) stealing home in baseball (wasei [Add to Longdo] |
| 一盗二婢 | [いっとうにひ, ittounihi] (exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant [Add to Longdo] |
| 失敬 | [しっけい, shikkei] (adj-na, int, n, vs) rudeness; saying good-bye; acting impolitely; stealing; impoliteness; disrespect; impertinence; (P) [Add to Longdo] |
| 車上荒らし;車上荒し | [しゃじょうあらし, shajouarashi] (n, vs) (See 車上) stealing from vehicles [Add to Longdo] |
| 乗り逃げ;乗逃げ | [のりにげ, norinige] (n) stealing a ride; stolen ride [Add to Longdo] |
| 窃取 | [せっしゅ, sesshu] (n, vs) theft; stealing; larceny [Add to Longdo] |
| 窃盗罪 | [せっとうざい, settouzai] (n) theft; stealing; larceny [Add to Longdo] |
| 窃盗犯 | [せっとうはん, settouhan] (n) theft; stealing; larceny [Add to Longdo] |
| 盗み | [ぬすみ, nusumi] (n) stealing; (P) [Add to Longdo] |
| 盗る | [とる, toru] (v5r, vt) (See 取る・2) to take (nuance of stealing) [Add to Longdo] |
| 盗電 | [とうでん, touden] (n, vs) stealing electricity [Add to Longdo] |
| 猫ばば;猫糞 | [ねこばば, nekobaba] (n, vs) embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing [Add to Longdo] |
| 抜け駆け;抜駆け | [ぬけがけ, nukegake] (n, vs) stealing a march on [Add to Longdo] |
| 板の間稼ぎ | [いたのまかせぎ, itanomakasegi] (exp, n) bathhouse thievery; stealing someone else's clothes and valuables at a bathhouse [Add to Longdo] |
| 不正乗車 | [ふせいじょうしゃ, fuseijousha] (n) unauthorized travel; riding without a valid ticket (e.g. on a train); stealing a ride [Add to Longdo] |
| 本盗 | [ほんとう, hontou] (n) stealing home (baseball) [Add to Longdo] |