57 ผลลัพธ์ สำหรับ *stay put*
/สึ เต พุ ถึ/     /stˈeɪ pˈʊt/
หรือค้นหา: stay put, -stay put-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stay put(idm) ไม่ขยับ, See also: ไม่ย้าย, ไม่เคลื่อนที่
stay put(phrv) ยังอยู่ที่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Paulie, I told you to stay put. - พอลลี่ผมบอกคุณจะพักวาง The Godfather (1972)
Can't you stay put? I'm getting dizzy. อยู่กับที่ได้มั้ย ผมชักเวียนหัวแล้วนะ The Little Prince (1974)
You just stay put, okay? คุณเพียงแค่อยู่กับที่โอเค? Bloodsport (1988)
Stay put. คอยใส่ Bloodsport (1988)
Stay put, stay in groups, I'm on my way. เขาอาจจะไปที่ไหนก็ได้ อย่างเช่นงานเลี้ยงของคุณหนะ Valentine (2001)
Stay put. Don't do anything rash เฝ้าดูต่อไป Infernal Affairs (2002)
Children, stay put! เด็กอยู่กับที่! Dante's Peak (1997)
Stay put จิน-ซก! อดทนหน่อยนะ Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Stay put before I change my mind. อยู่นิงๆก่อนที่ฉันจะเปลี่ยนใจ My Little Bride (2004)
You should stay put นายต้องสู้นะ Romance of Their Own (2004)
Stay put. อย่าไปไหนนะ Lost Son (2004)
- Everybody stay put! - ทุกคนอยู่กับที่! The Cave (2005)
Just stay put. We'll come and get you. อยู่เฉยๆไว้ พวกเราจะไปหาและรับนาย Zathura: A Space Adventure (2005)
Just stay put. 03, 780 ที่ดึงมันพัง ไม่รู้สาเหตุ Zathura: A Space Adventure (2005)
So just stay put. - 01: 20: 10, 460 แดนนี่ แดนนี่, นายอยู่ตรงนั้นไหม? Zathura: A Space Adventure (2005)
We're not pulling you up right now. Stay put. เราจะไม่ดึงนายขึ้นมาตอนนี้ อยู่เฉยๆ Zathura: A Space Adventure (2005)
Those with permission, follow me. Those without, stay put. ใครที่ได้รับอนุญาต ตามมา ใครที่ไม่อยู่ก็ที่นี่ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Stay put. We settled the matter. A helicopter should arrive soon. หลบไป เราจะระงับเรื่องเฮลิคอปเตอร์จะควรมาถึงทันที Babel (2006)
Did I or didn't I tell you to stay put till I get things ready huh? ฉันไม่ได้บอก หรือบอกไม่ให้่แกมายุ่ง จนกว่าฉันจะทำงานเสร็จ หา The City of Violence (2006)
If you don't take me, I will just stay put. ถ้าเธอไม่พาฉันไป ฉันจะไปเอง Princess Hours (2006)
Just stay cool. Stay put. ใจเย็นนะ เฉยๆไว้ Wendigo (2005)
Nicky, I need you to stay put and secure the premises. นิกกี้ ฉันต้องการให้คุณอยู่ตรงนั้นแล้วคอยดูหลักฐานเอาไว้นะ The Bourne Ultimatum (2007)
Everybody just stay put, okay? Just stay inside the store. ทุกคนอยู่กับที่นะ และก็อยู่ในร้าน The Mist (2007)
Hate me all you want, but right now, this has to be contained, which means you have to stay put. ถ้าพวกเขารู้ ลูกจะไม่ได้อยู่ที่นี่ตอนนี้ พวกเขาจะเอาตัวลูกไป ตั้งแต่หลายเดือนที่แล้ว Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
Look, just stay put. อย่าถามมากน่า Fire/Water (2007)
Stay put. นิ่งไว้ Fire/Water (2007)
Wherever you are, just take cover and stay put. ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน แค่... take cover and stay put 2012 Doomsday (2008)
I told you to stay put. ฉันบอกคุณให้อยู่ข้างใน Chuck Versus the Cougars (2008)
Stay put, raise hell. อยู่กับที่ ต้านพวกนี้ไปก่อน Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
I told you to stay put! ชั้นบอกให้คุณอยู่เฉย Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
I guess you don't like to stay put much, do you? เดาว่าคุณคงไม่ชอบ หรือคุณคิดว่ายังไง Selfless (2008)
The good parts of 'em always stay put. ยังมีสิ่งดีๆให้จดจำเสมออ่ะนะ You'll Be the Death of Me (2008)
Stay put! อย่าไปไหนนะ! Resurrection (2008)
Till we see where this lands, you stay put, understand? จนกว่าเราจะมีถิ่นของเรา อยู่กับที่นะ เข้าใจไหม Hell Followed (2008)
You stay put. เธออยู่กับที่นะ Hell Followed (2008)
Stay put. รอนั่นแหล่ะ New Haven Can Wait (2008)
Just stay put. Keep the kids inside. อย่าเพิ่งออกไปไหน ให้ลูกอยู่ในบ้าน The Bank Job (2008)
Stay put, child! อยู่เฉย ๆ เด็กน้อย! The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Stay put and stand guard by the place. อยู่เฉยๆ เฝ้าสถานที่นั่นไว้. Episode #1.9 (2008)
You stay put ok. อยู่ตรงนี้แหละนะ Ponyo (2008)
10 years' probation, and you stay put. ดูความประพฤติ 10 ปี และก็อยู่กับที่ Eggtown (2008)
Stay put for just a minute. เราคุยกันแล้ว ตอนผมเข้าร่วม Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
Probably best for you to stay put. Probably best for you to stay put. Did You Hear About the Morgans? (2009)
You're gonna need to just stay put until cps arrives. คูณควรจะรออยู่ที่นี่ จนกว่า ซีพีเอสจะมาถึง The Good Wound (2009)
Just stay calm, stay put. โปรดอยู่กันที่นี่ Air: Part 1 (2009)
Stay put? ต้อง อยู่หรือ? Air: Part 1 (2009)
She can stay put till one of us gets home. เธออยู่ได้ จนกว่าเราคนใดคนหนึ่งจะกลับบ้าน. No More Good Days (2009)
What? No, I can't stay put. อะไรนะ ไม่ ผมอยู่รอไม่ได้ Bone Voyage (2009)
Stay put. จับตัวไป Bone Voyage (2009)
Stay put and wait for me. รอฉันอยู่ที่นี่นะ Episode #1.13 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stay putI think I'll stay put in this town for a while.
stay putJust stay put for a minute while I look for him.
stay putStay put. I'll come and get you.

WordNet (3.0)
stay(v) stay put (in a certain place), Syn. stick around, stick, stay put, Ant. move

DING DE-EN Dictionary
Jetzt mucks' dich aber ja nicht!Now stay put! [Add to Longdo]

Time: 0.0358 seconds, cache age: 2.604 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/