| stand firm | (phrv) ยืนหยัด, See also: ตั้งอยู่ในที่มั่น, Syn. hold firm, stand fast, stand pat, stick fast |
| ตั้งมั่น | (v) persist in, See also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example: เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition: ดำรงอยู่อย่างมั่นคง |
| ตั้งหลัก | (v) stand firm, See also: gain a firm foothold, pause for breath, Example: พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น |
| ตั้งมั่น | (v) persist in, See also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example: เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition: ดำรงอยู่อย่างมั่นคง |
| ตั้งหลัก | (v) stand firm, See also: gain a firm foothold, pause for breath, Example: พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น |
| ยืนกราน | [yeūnkrān] (v) EN: stand firm ; stand fast on one's ground ; be unyielding FR: persister ; s'obstiner |
| resist | (v) stand up or offer resistance to somebody or something, Syn. stand firm, withstand, hold out, Ant. surrender |
| stand | (v) be in some specified state or condition, See also: stand by, stand firm, stand out, stand for, Example: I stand corrected |
| stand pat | (v) refuse to abandon one's opinion or belief, Syn. stand firm, stand fast, hold firm |
| 站稳 | [站 稳 / 站 穩] to stand firm #15,843 [Add to Longdo] |
| 挺住 | [挺 住] to stand firm; to stand one's ground (in the face of adversity or pain) [Add to Longdo] |
| がんばる | [がんばる, ganbaru] TH: แน่วแน่ไม่ย่อท้อ |
| がんばる | [がんばる, ganbaru] EN: to stand firm |
| 踏み堪える | [ふみこたえる, fumikotaeru] (v1, vi) to stand firm; to hold out [Add to Longdo] |
| 踏ん張る(P);踏んばる | [ふんばる, funbaru] (v5r, vi) to brace one's legs; to straddle; to stand firm; to plant oneself (somewhere); to hold out; to persist; (P) [Add to Longdo] |
| feststehen | feststehend | to stand firm | standing firm [Add to Longdo] |