62 ผลลัพธ์ สำหรับ *spokesman*
/สึ โป๊ว ขึ สึ เหมิ่น/     /S P OW1 K S M AH0 N/     /spˈəʊksmən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: spokesman, -spokesman-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
spokesman(n) โฆษก, See also: ผู้แถลง, Syn. mouthpiece, delegate

Hope Dictionary
spokesman(สโพค'ซฺเมิน) n. โฆษก, ผู้แถลง, ผู้แถลงแทน, ผู้แถลงข่าว pl. spokesmen

Nontri Dictionary
spokesman(n) ผู้แทน, โฆษก, ผู้แถลงข่าว

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ministry of Foreign Affairs's Spokesman (MFA's Spokesman)โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งอธิบดีกรมสารนิเทศทำหน้าที่โดยตำแหน่ง [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony. โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป The Bodyguard (1992)
"Mahatma Gandhi has become the spokesman for the conscience of all mankind. "มหาตมะ คานธี เป็นตัวแทน ความรู้สึกรับผิดชอบของมนุษยชาติ Gandhi (1982)
Government spokesman? โฆษกรัฐบาล? The Last King of Scotland (2006)
As a government spokesman. บอกว่าเป็นโฆษกรัฐบาลล่ะกัน The Last King of Scotland (2006)
According to the hospital spokesman, all the passengers are safe without a single bruise จากผู้แถลงข่าวในโรงพยาบาล.. ผู้โดยสารทุกคนปลอดภัยไร้รอยขีดข่วน Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
A spokesman from Fairview Memorial Hospital says this latest death raises the total to seven. เจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลแฟร์วิวรายงานว่า มียอดผู้เสียชวิตล่าสุด 7 ราย Me and My Town (2008)
A spokesman released a statement ten minutes ago saying that the quarantine exercise will be for 24 hours... เขาแถลงการมาแล้ว เมื่อ 10 นาทีก่อน ว่ามีการการกักกันการแพร่กระจายเชื้อโรค ภายใน 24 ชัวโมงนี้... Day of the Dead (2008)
We're getting sketchy reports that bodies are still being discovered, but a spokesman for the military has assured us that the flu-like virus has been fully contained. เราขอสรุปอย่างสั้นๆว่า ยังคงตรวจพบศพอยู่ทั่วไป แต่ผู้สื่อข่าวของทหารได้ยืนยันว่า Day of the Dead (2008)
Labour spokesman, Lindsay Rhodes, said the party had nothing more to say of what was a sordid and sorry case. และถูกศาลตัดสินให้ต้องฑัณฑ์บน 18 เดือน ก่อนจะเข้าคุก แหล่งข่าวบอกว่า เค้าไม่มีอะไรจะพูด Harry Brown (2009)
A police spokesman says Miss Dobbs was a victim of a random and senseless act of violence. ลูกชายวัยสองขวบ ของเธอเมื่อวานนี้ เจ้าหน้าที่บอกว่า Harry Brown (2009)
As we await an official announcement from the Vatican spokesman as to the exact nature of the threat and whether or not they are treating it as a credible danger... Dara มาหลังจากฉัน จะไม่ได้ที่นี่. เป็นความอัปยศเพื่อฆ่าเธอโดยการทรมาน. เป็นความอัปยศเพื่อฆ่าไม่มีเหตุผล. Angels & Demons (2009)
according to a spokesman for the FAA. ตามที่โฆษก FAA ทบวงการบินพลเรือน ของสหรัฐอเมริกากล่าว No Más (2010)
The white house spokesman called me out on national tv few hours after I was grabbed. โฆษกทำเนียบขาวเรียกหาฉัน ผ่านทางทีวีทั่วประเทศ ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ฉันถูกจับ Dark Matter (2010)
The presidential spokesman has yet to comment. โฆษกของประธานาธิบดี ยังไม่มีความเห็นใดๆเกี่ยวกับเรื่องนี้ The San Lorenzo Job (2010)
Now a White House spokesman confirms that the Vice President will be on hand. ซึ่งตอนนี้โฆษกทำเนียบขาวได้มีการแจ้งว่า รองประธานาธิบดีจะเป็นผู้กล่าวทักทายและต้อนรับการกลับบ้านของจ่าโบรดี้ด้วยตัวของท่านเอง Pilot (2011)
More details on Sergeant Brody's captivity are expected to come out over the coming days, but a military spokesman... สำหรับรายละเอียดในระหว่างที่จ่าโบรดี้ได้ถูกจำตัวเป็นเชลยนั้น ยังมีการแถลงการอย่างชัดเจน แต่เชื่อว่าเราได้ยินกันต่อไป และในส่วนของโฆษกทหาร... Pilot (2011)
But, Jeff, that's a photo I gave our professor of me visiting Hawthorne Wipes' spokesman and rap artist แต่เจฟ นั่นเป็นรูปที่ฉันให้ศาสตราจารย์ ตอนที่ฉันไปเยี่ยม Sugar Cube ผู้เป็นโฆษกและศิลปินแร็ป Biology 101 (2011)
They know I killed the spokesman for Zetrov. มันรู้ว่าฉันฆ่าคนของมัน เซทรอฟ Clawback (2011)
Said a spokesman, "this tragedy represents the largest loss in new-age motivational speaker history." โฆษกได้กล่าวว่า "โศกนาฏกรรมครั้งนี้เป็น การสูญเสียครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของ นักพูดโน้มน้าวแห่งยุคใหม่" Meet the New Boss (2011)
A CBI spokesman told this reporter that all leads and tips are being pursued and that police are looking for a possible suspect. CBI แถลงกับนักข่าวว่า ขณะนี้กำลังรวบรวมหลักฐานอยู่ และทางตำรวจก็กำลังหาตัวผู้ต้องสงสัยอยู่ Pretty Red Balloon (2011)
"Surfline" surfing spokesman Jeff Tripp said people should be very vigilant this time of year, as we've seen large gatherings of sharks in the waters following the whales along the coast. ผู้ดำเนินรายการเซริฟไลน์ เจฟฟ์ ทริปป์กล่าวว่า ทุกคนควรระมัดระวังให้มาก กับช่วงเวลานี้ของปี อย่างที่เห็นว่ามีการรวมฝูงครั้งใหญ่ ของฉลามในน่านน้ำ Bait (2012)
Are you an internationally beloved spokesman for the Internet's fastest- growing credit score Web site? นายเป็นโฆษกระดับสากลผู้เป็นที่รัก ทางเว็บไซต์ที่แต้มเครดิตขึ้นเร็วที่สุดทางอินเทอร์เน็ตหรือเปล่า Big Brother (2012)
IDF spokesman Yigal Nitzani called โฆษกกองกำลังปกป้องอิสราเอลกล่าว The Smile (2012)
The suspect's name has not been released yet, but a spokesman for the Houston police has confirmed he is in custody and could be arraigned as early as this evening. ชื่อของผู้ต้องสงสัย ยังไม่เป็นที่เปิดเผย แต่โฆษกของ กรมตำรวจฮูสตันยืนยันแล้วว่า เขาอยู่ในการควบคุมตัว และถูกยื่นเรื่องต่อศาลเมื่อเช้านี้ Unknown Subject (2012)
Mortal rights advocate Congressman David Finch squares off against American Vampire League spokesman ผู้สนับสนุนฝ่ายมนุษย์ สมาชิกสภา เดวิด ฟินช์ กับอีกฝ่าย ตัวแทน สมาคมแวมไพร์อเมริกัน คือ Gone, Gone, Gone (2012)
A spokesman was unable to explain how the man was able to get into the tank in the first place. โฆษกของพิพิธภัณฑ์ก็ไม่อาจอธิบายได้ ว่าชายผู้นี้เข้าไปในแท็งได้อย่างไร Fallout (2013)
Okay? I need to get on that train. And you just heard the spokesman say... that the White House has not ruled out... the use of nuclear force. ผมต้องขึ้นรถไฟนั้น แซม เดี๋ยวแม่ก็กลับมาแล้ว Godzilla (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
spokesmanThe spokesman confirmed that the report was true.
spokesmanThe spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.
spokesmanThe spokesman explained the contents of the treaty to the press.
spokesmanThe swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
spokesmanWho will act as spokesman?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้แถลงข่าว(n) spokesperson, See also: spokesman, Syn. คนแถลงข่าว, Example: กำนันเป๊าะเป็นผู้แถลงข่าวเปิดตัวผู้สมัครส.ส.จังหวัดชลบุรีของพรรคกิจสังคมทั้งสองเขต, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่ให้ข่าวอย่างเป็นทางการ
โฆษก(n) announcer, See also: communicator, broadcaster, spokesman, Syn. ผู้ประกาศ, ผู้โฆษณา, พิธีกร, Example: โฆษกกระทรวงต่างประเทศกล่าวว่าจะยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ทั้งสิ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แถลงข่าวแทน
ผู้พูด(n) speaker, See also: spokesman, orator, Ant. ผู้ฟัง, Example: ในการสื่อสารนั้นผู้พูดและผู้ฟังต้องให้เกียรติซึ่งกันและกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เปล่งเสียงออกมาเป็นถ้อยคำ
เป็นปากเป็นเสียง(v) speak for, See also: be a spokesman for, be the voice of, Syn. เป็นปากเสียง, พูดแทน, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถือกันว่าเป็นปากเป็นเสียงของรัฐบาล, Thai Definition: พูดหรือโต้เถียงแทน, พูดแสดงความคิดเห็นแทน
เป็นปากเสียง(v) speak for, See also: be a spokesman for, be the voice of, Syn. เป็นปากเป็นเสียง, เป็นตัวแทน, เป็นผู้แทน, พูดแทน, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถือกันว่าเป็นปากเสียงของรัฐบาล
เจ้าหน้า(n) agent, See also: front man, spokesman, Syn. เจ้าหน้าเจ้าตา, เจ้ากี้เจ้าการ, Thai Definition: ผู้ชอบทำเอาหน้า, ผู้ชอบเสนอหน้าเข้าไปทำธุระให้คนอื่นโดยไม่ต้องขอร้อง
เจ้าหน้าเจ้าตา(n) front man, See also: agent, spokesman, Syn. เจ้าหน้า, เจ้ากี้เจ้าการ, Example: เขาทำเจ้าหน้าเจ้าตาพูดแทนพวกเรา, Thai Definition: ผู้ชอบทำเอาหน้า, ผู้ชอบเสนอหน้าเข้าไปทำธุระให้คนอื่นโดยไม่ต้องขอร้อง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ้าหน้า[jaonā] (n) EN: agent ; front man ; spokesman  FR: porte-parole [ m ]
โฆษก[khōsok] (n) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer (T.V.) ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator  FR: porte-parole [ m, f ] ; chargé de presse [ m ] ; annonceur [ m ] ; présentateur [ m ] ; speaker [ m ] (vx) ; speakerine [ f ] (vx)
ข้อศอกรัฐบาล[khøsøk ratthabān] (n, exp) EN: government spokesman  FR: porte-parole du gouvernement [ m, f ]
ผู้แถลงการณ์[phū thalaēngkān] (n, exp) EN: spokesman
รองโฆษก[røngkhōsok] (n) EN: spokesman  FR: porte-parole [ m ]
ทนายหน้าหอ[thanāi nā hø] (n, exp) EN: majordomo ; head of servants ; butler ; chief steward ; spokesman

CMU Pronouncing Dictionary
spokesman
 /S P OW1 K S M AH0 N/
/สึ โป๊ว ขึ สึ เหมิ่น/
/spˈəʊksmən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
spokesman
 (n) /s p ou1 k s m @ n/ /สึ โป๊ว ขึ สึ เหมิ่น/ /spˈouksmən/

WordNet (3.0)
spokesman(n) a male spokesperson

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Spokesman

n.; pl. Spokesmen [ Speak, spoke + man. ] One who speaks for another. [ 1913 Webster ]

He shall be thy spokesman unto the people. Ex. iv. 16. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
代言人[dài yán rén, ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 代 言 人] spokesman #8,986 [Add to Longdo]
新闻发言人[xīn wén fā yán rén, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 新 闻 发 言 人 / 新 聞 發 言 人] spokesman [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Pressesprecher { m }press spokesman [Add to Longdo]
Sprecher { m } | Sprecher { pl }spokesman | spokesmen [Add to Longdo]
Vertrauensmann { m }spokesman [Add to Longdo]
Wortführer { m }spokesman [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
看板[かんばん, kanban] (n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P) #6,529 [Add to Longdo]
スポークスマン[supo-kusuman] (n) spokesman; (P) [Add to Longdo]
代弁者[だいべんしゃ, daibensha] (n) spokesman; mouthpiece [Add to Longdo]

Time: 0.036 seconds, cache age: 17.208 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/