108 ผลลัพธ์ สำหรับ *speicher*
หรือค้นหา: speicher, -speicher-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had my phone pre-dialed to 911 just in case of emergency, and I butt-dialed it once or twice. Ich hatte den Notruf im Vorspeicher, nur für den Notfall, aber ich habe die Nummer mit dem Hintern ein oder zwei Mal gewählt. Blood Relations (2014)
Piller saved several copies onto the cloud. Piller speicherte mehrere Kopien in der Cloud. The Man with the Twisted Lip (2014)
I'm backing it up on this hard drive to keep our edge. Ich speichere alles auf dieser Festplatte. Providence (2014)
However unpleasant they are as people, the Norwegians are skilled at managing their animal warmth. Sie sind unangenehme Leute, aber Norweger sind gut darin, animalische Wärme zu speichern. Unicorn (2014)
"Body fat stores all that is bad in us. "Körperfett speichert all das Böse in uns." Special Relationship (2014)
Your mistake was falling in love with that precious query-based interface. Maybe it's ahead of its time, but it's a memory hog. Leider habt ihr ein abfragebasiertes Interface, das ist vielleicht seiner Zeit voraus, aber es frisst Speicher. Up Helly Aa (2014)
I stripped out the daughter board and all the extraneous memory. Ich nahm das Daughterboard raus und den zusätzlichen Speicher. Up Helly Aa (2014)
Message saved. Nachricht gespeichert. Guest (2014)
But I did find that I had a capacity for storing facts-- quite a remarkable one. Aber ich hatte die Fähigkeit, Fakten zu speichern... eine sehr große. Art in the Blood (2014)
And as my work with Le Milieu brought me into contact with other criminal organizations, I began to take on their secrets, too. Und da meine Arbeit mit "Le Milieu" mich in Kontakt mit anderen kriminellen Organisationen brachte, habe ich auch deren Geheimnisse gespeichert. Art in the Blood (2014)
He cried wolf too many times, and the fact that he'd taken to storing his secrets on his skin speaks to the echoes of an unwell mind. Er lieferte zu viele Fehlalarme und die Tatsache, dass er seine Geheimnisse in seiner Haut speicherte, zeugt eindeutig von einem kranken Geist. Art in the Blood (2014)
Now faced with a canvas of finite length Arthur West stored the data on the fewest spaces as possible. Nun, konfrontiert mit einer Fläche begrenzter Größe, speicherte Arthur West die Daten auf so wenig Platz wie möglich. Art in the Blood (2014)
No external hard drive. Kein externer Speicher. Paint It Black (2014)
Nothing on the storage but a single game. Nur ein einziges Spiel im Speicher. Paint It Black (2014)
...and in fourth grade, Joey DeLoy told me that my wiener had an eye and it could see everything and it was storing information in the brains under the neck. ... und in der vierten Klasse hat mir Joey DeLoy erzählt, dass mein Schwanz ein Auge hätte, alles sehen könnte... und die Informationen in den Gehirnen unterhalb des Nackens speichern würde. Charlie and the Mother of All Sessions (2014)
The inbox for this voicemail is full. Der Speicher für diesen Anrufbeantworter ist voll. Second Chance (2014)
It's Winter's loft. Das ist Winters Speicher. Second Chance (2014)
Hmm, okay, let's just put everything in my attic until we find a better place. Okay, dann kommt's auf den Speicher, bis wir einen besseren Ort finden. Run, Ali, Run (2014)
Memory banks, but...more than that. Speicherbänke, aber ... mehr als das. Into the Dalek (2014)
So? The Doctor said this was a memory bank and some of the memories were suppressed. Der Doctor sagte, das sei eine Speicherbank und einige der Erinnerungen wären unterdrückt. Into the Dalek (2014)
I'm programmed in it, under number one. Ich bin gespeichert, unter der Nummer Eins. Piece of Plastic (2014)
Okay? My phone number is programmed. OK, meine Nummer ist eingespeichert. Piece of Plastic (2014)
And I don't think I saved it the last time I went through it and I don't know what to do. Mein Aufsatz ist weg. Ich hatte ihn lange nicht gespeichert. Hello Ladies: The Movie (2014)
I'm here to check your data stacks. Ich bin hier, um Ihre Stapelspeicher zu überprüfen. The Silver Briefcase (2014)
What's a data stack? Was ist ein Stapelspeicher? The Silver Briefcase (2014)
Huh? I asked, what's a data stack? Ich fragte, was ein Stapelspeicher ist. The Silver Briefcase (2014)
Yeah, the primordial ooze of magnetic storage. Ja, die Urform der Magnetspeicher. Uncontrolled Variables (2014)
I have outfits to test drive, and I need to hydrate and carbo boost, because Entschuldige mich. Ich muss neue Klamotten rauslegen und meinen Kohlenhydratspeicher auffüllen, da ich sonst den Date-Marathon nicht schaffe. Ring of Fire (2014)
I logged Norman Bates' DNA into our system. Ich habe die DNA von Norman Bates in unserem System gespeichert. Meltdown (2014)
- Blackstern Data Storage. - Blackstern Datenspeicherung. Pilot (2014)
Imagine you could upload dying minds to that. Stell dir vor, du könntest sterbende Bewusstseine darin speichern. Dark Water (2014)
You know, for storing data. Wissen Sie, zum Speichern von Daten. Death in Heaven (2014)
In this case, it's the storage of recently deceased minds. In diesem Fall ist es der Speicher der kürzlich verstorbenen Bewusstseine. Death in Heaven (2014)
Give each of the girls a copy. They need to memorize it. Sie müssen sich das abspeichern. A Dark Ali (2014)
30 seconds to download the file! 30 Sekunden, um die Datei zu speichern. A Cyclone (2014)
Greytech specialize in slow storage servers, places that hold old data that's rarely accessed on-line, like, uh... five-year- old bank statements... Greytech ist spezialisiert auf langsame Speicherungs-Server, die diese alten Dateien aufbewahren, welche selten in Betrieb genommen werden, wie zum Beispiel fünf Jahre alte Bankauszüge... A Cyclone (2014)
Thumb drive is dust. Der Speicherstick ist kaputt. A Cyclone (2014)
I programmed the address into your phone already. Ich habe die Adresse in Ihrem Handy abgespeichert. ...Through Admission (2014)
It's either used immediately for energy or it's stored for later, like a spare battery. Entweder gleich als Energiequelle oder er wird gespeichert wie in einem Akku. That Sugar Film (2014)
But the key point for us is that while this insulin is in the blood dealing with all the glucose, it tells our fat cells to hold on to the fat. Der Hauptpunkt ist aber, während das Insulin den Traubenzucker verarbeitet, befiehlt es den Fettzellen, das Fett zu speichern. That Sugar Film (2014)
Plus, because of all the glucose, we maintain the level of insulin, which tells our fat cells to hold on to the fat. Dazu hält der Traubenzucker den Insulinpegel hoch, das die Zellen das Fett speichern lässt. That Sugar Film (2014)
I just typed in all the features I wanted, and then I saved it, and I waited for them to send me an alert when my perfect car came through, which it did. Ich habe gerade alle Merkmale eingetippt, die ich wollte und sie gespeichert, und ich wartete darauf bis sie mir einen Alarm schickten wenn mein perfektes Auto auftaucht, was dann auch passierte. A Bigger Boat (2014)
A memory card? Eine Speicherkarte? Montreal (2014)
A memory card. Eine Speicherkarte. Montreal (2014)
They need to memorize it. Sie müssen sich das abspeichern. Thrown from the Ride (2014)
But just memorize it, Spencer, okay? Speicher sie dir einfach ab, Spencer, okay? Thrown from the Ride (2014)
And I'll memorize it. Und ich werde sie mir abspeichern. Thrown from the Ride (2014)
If he backed it up before that, computer's storing what we need. - Das spielt keine Rolle. Wenn er vorher ein Backup gemacht hat, hat der Computer alles gespeichert, was wir benötigen. He Has a Wife (2014)
Where's the thumb drive? Wo ist der Speicherstick? Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
Kate used it for storage. Kate hat sie als Speicher genutzt. Pilot (2014)

CMU Pronouncing Dictionary
speicher
 /S P AY1 K ER0/
/สึ ป๊าย เข่อ (ร)/
/spˈaɪkɜːʴ/

Longdo Approved DE-TH
speichern(vt) |speicherte, hat gespeichert| เก็บหรือบันทึกข้อมูล ส่วนใหญ่หมายถึงในคอมพิวเตอร์ เช่น Telefondaten dürfen zwei Jahre gespeichert werden.

DING DE-EN Dictionary
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) { m } [ comp. ]bank-switching [Add to Longdo]
Adressspeicher { m } [ comp. ]address storage [Add to Longdo]
Analogspeicher { m }analog memory [Add to Longdo]
Arbeitsspeicher { m }main storage [Add to Longdo]
Arbeitsspeicher { m }working memory; working storage [Add to Longdo]
Arbeitsspeicherkapazität { f }working storage capacity [Add to Longdo]
Assoziativspeicher { m } [ comp. ]associative memory [Add to Longdo]
Bankauswahlverfahren { n } zur Umschaltung in Speichermodulenbank switching [Add to Longdo]
Bildspeicher { m }mapped memory [Add to Longdo]
Bildspeicher { m }matrix memory [Add to Longdo]
Blasenspeicher { m } [ comp. ]bubble storage [Add to Longdo]
Cache { m }; Cachespeicher { m }; Zwischenspeicher { m } [ comp. ] | in den Cachespeicher aufnehmencache; cache memory | to cache [Add to Longdo]
Caching { n }; Aufnehmen im Zischenspeicher [ comp. ]caching [Add to Longdo]
Controller { m }; Steuerung { f } [ techn. ] | analoge Steuerung | elektrohydraulische Steuerung { f } | freiprogrammierbare Steuerung | speicherprogrammierbare Steuerung { f } (SPS)controller | analog controller | electro-hydraulic controller | programmable controller | programmable logic controller [Add to Longdo]
Dateispeichern { n }filesave [Add to Longdo]
Datenspeicher { m }rod memory [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }random access memory (RAM) [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }; adressierbarer Speicher [ comp. ]addressable storage; addressed memory [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }direct access storage [Add to Longdo]
Druckluftspeicher { m }compressed air reservoir [Add to Longdo]
Dünnschichtspeicher { m }magnetic film memory [Add to Longdo]
Ergänzungsspeicher { m }; Schattenspeicher { m }shadow storage [Add to Longdo]
Erweiterungsspeicher { m }add-on memory [Add to Longdo]
Festplattenspeicher { m } [ comp. ]fixed-disk storage [Add to Longdo]
Festspeicher { m } [ comp. ]read-only memory (ROM) [Add to Longdo]
Firmware { f } (Software in Festwertspeichern) [ comp. ]firmware [Add to Longdo]
Getreidespeicher { m }garner [Add to Longdo]
Getreidespeicher { m }; Kornkammer { f } | Getreidespeicher { pl }; Kornkammern { pl }granary | granaries [Add to Longdo]
Großspeicher { m }; Massenspeicher { m }bulk memory [Add to Longdo]
Hauptspeicher { m } [ comp. ]main memory [Add to Longdo]
Hauptspeicher { m }central memory [Add to Longdo]
Hauptspeicher { m }general storage [Add to Longdo]
Hauptspeicher { m }primary storage [Add to Longdo]
Heißwasserspeicher { m }boiler [Add to Longdo]
Hilfsspeicher { m }auxiliary store [Add to Longdo]
Informationsspeicher { m } | Informationsspeicher { pl }information memory | information memories [Add to Longdo]
Kanalspeicher { m }channel buffer [Add to Longdo]
Kellerspeicher { m }pushdown stack [Add to Longdo]
Kellerspeicher { m }stack register [Add to Longdo]
Kernspeicher { m }core memory [Add to Longdo]
Kettenspeicher { m }chain box [Add to Longdo]
Kondensatorspeicher { m }capacitor storage [Add to Longdo]
Kornspeicher { m }granary [Add to Longdo]
Ladungstransport-Speicher { m }charge coupled device [Add to Longdo]
Lastkollektivspeicher { m }load spectrum recorder [Add to Longdo]
Luftpolster { n } bei Plattenspeicher [ comp. ]air bearing [Add to Longdo]
Magnetdraht { m }; Magnetdrahtspeicher { m }magnetic wire [Add to Longdo]
Massenspeicher { m }bulk storage [Add to Longdo]
Massenspeicher { m }mass storage [Add to Longdo]
Mikrobildspeicher { m }microform [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
倉[くら, kura] Speicher, Magazin, Lagerhaus [Add to Longdo]
倉庫[そうこ, souko] Speicher, Magazin, Lagerhaus [Add to Longdo]
水槽[すいそう, suisou] Wasserbehaelter, Wasserspeicher [Add to Longdo]
穀倉[こくそう, kokusou] Getreidespeicher, Kornkammer [Add to Longdo]
蓄える[たくわえる, takuwaeru] aufbewahren, speichern, aufspeichern, -sparen [Add to Longdo]
蔵[くら, kura] Speicher, Magazin, Lager, Lagerhaus [Add to Longdo]

Time: 0.0413 seconds, cache age: 43.035 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/